criminal procedure
حقوق ملزم
procedure oor Oerdoe
procedure
en
A particular method for performing a task.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
عمل
The reassuring doctor who sets a broken bone speaks positively of the benefits of the procedure.
ہڈی بٹھانے والا ڈاکٹر اس عمل کے فوائد کو بڑے مثبت انداز میں بیان کرتا ہے۔
طریقہ
This operation is known as the Ross procedure.
آپریشن کرنے کا یہ خاص طریقہ راس پروسیجر کے نام سے بھی مشہور ہے۔
طریق عمل
en
A sequence of declarations and statements that are executed as a unit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Procedure
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When courtroom procedure involves either raising a hand or placing it on the Bible when swearing, a Christian may choose to comply.
اور یہ کہ تمہیں نہ یہاں پیاس لگے گی اور نہ دھوپ ستائے گی ۔jw2019 jw2019
Though the two countries have made attempts to improve their relationship, even today the relationship is fragile and it is very difficult for Indian and Pakistani nationals to travel across the border due to stringent visa procedures.
جنہوں نے قرآن کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے تقسیم کر ڈالا یعنی موافق آیتوں کو مان لیا اور غیر موافق کو نہ مانا ۔gv2019 gv2019
Yet, how are we to view the great variety of legal requirements, procedures, and even prevailing local practices?
اور ان کافروں کو ہدایت کی طرف بلانے کی مثال ایسے شخص کی سی ہے جو کسی ایسے جانور کو پکارے جو سوائے پکار اور آواز کے کچھ نہیں سنتا ، یہ لوگ بہرے ، گونگے ، اندھے ہیں سو انہیں کوئی سمجھ نہیں ۔jw2019 jw2019
Non-criminal resolutions, such as mediation procedures, fall short of the Palermo Protocol’s standards, which essentially define trafficking in persons as a crime to be prosecuted, not a civil wrong to be remedied by damages alone.
یسوع نے یہ سنکران سےکہا تندرستوں کوطبیب کی ضرورت نہیں بلکہ بیماروں کو ۔ میں راستبازوں کو نہیں بلکہ گنہگاروں کو بلانے آیا ہوں ۔translations.state.gov translations.state.gov
IF A surgeon was scheduled to perform a complicated procedure on you, how would you feel if you found out that he had never performed this type of surgery?
اور ہم انہیں پھل میوے اور گوشت ، جو وہ چاہیں گے زیادہ سے زیادہ دیتے رہیں گے ۔jw2019 jw2019
Understanding Paul’s legal history, the charges against him, his defense, and something about Roman penal procedure throws light on these chapters.
اور آج کے دن تمہیں یہ آرزو کرنا سود مند نہیں ہوگا جبکہ تم عمر بھر ظلم کرتے رہے ، آج تم سب عذاب میں شریک ہو ۔jw2019 jw2019
The Witnesses’ stand has been a major factor behind a number of innovative medical procedures that reduce blood loss during surgery.
اس لئے فکرمند ہو کر یہ نہ کہو کہ ہم کیا کھائیں گے یا کیا پیئیں گے یا کیا پہنیں گے ؟jw2019 jw2019
Their beliefs and hopes, however, were not in harmony with fact —such a procedure does not cure pneumonia.
وہی ہے جس نے تمہاری کیمیائی حیات کی ابتدائی پیدائش مٹی سے کی پھر حیاتیاتی ابتداء ایک نطفہ یعنی ایک خلیہ سے ، پھر رحم مادر میں معلق وجود سے ، پھر بالآخر وہی تمہیں بچہ بنا کر نکالتا ہے پھر تمہیں نشو و نما دیتا ہے تاکہ تم اپنی جوانی کو پہنچ جاؤ ۔ پھر تمہیں عمر کی مہلت دیتا ہے تاکہ تم بوڑھے ہو جاؤ اور تم میں سے کوئی بڑھاپے سے پہلے ہی وفات پا جاتا ہے اور یہ سب کچھ اس لئے کیاجاتا ہے تاکہ تم اپنی اپنی مقررہ میعاد تک پہنچ جاؤ اور اس لئے بھی کہ تم سمجھ سکو ۔jw2019 jw2019
Other regulations dealt with uncleanness from dead bodies, the purification of women upon giving birth, procedures involving leprosy, and uncleanness resulting from male and female sexual discharges.
اور آسمانوں اور زمین کا سب غیب االله ہی کے لئے ہے اور اسی کی طرف ہر ایک کام لوٹایا جاتا ہے سو اس کی عبادت کرتے رہیں اور اسی پر توکل کئے رکھیں ، اور تمہارا رب تم سب لوگوں کے اعمال سے غافل نہیں ہےjw2019 jw2019
Am I aware that refusing all medical procedures involving the use of my own blood means that I would not accept a blood test, hemodialysis, or a heart-lung bypass machine?’
سوائے اس شخص کے جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کرتا رہا تو یہ لوگ جنت میں داخل ہوں گے اور ان پر کچھ بھی ظلم نہیں کیا جائے گا ۔jw2019 jw2019
The Prime Minister said that the ninth announcementis on simplification of government procedures.
وہ وقت یاد کیجئے جب یوسف علیہ السلام کے بھائیوں نے کہا کہ واقعی یوسف علیہ السلام اور اس کا بھائی ہمارے باپ کو ہم سے زیادہ محبوب ہیں حالانکہ ہم دس افراد پر مشتمل زیادہ قوی جماعت ہیں ۔ بیشک ہمارے والد ان کی محبت کی کھلی وارفتگی میں گم ہیں ۔pmindia pmindia
We need to develop new procedures, medicines, and vaccines to get rid of silent killers like Malaria and Japanese Encephalitis.
انہوں نے کہا اے خداوند ! دیکھ یہاں دو تلواریں ہیں ۔ اس نے ان سے کہا بہت ہیں ۔pmindia pmindia
Would my Bible-trained conscience be troubled if during a diagnostic or therapeutic procedure some of my own blood was withdrawn, modified, and directed back into (or onto) my body?
جو چیز منہ میں جاتی ہے وہ آدمی کو ناپاک نہیں کرتی مگر جو منہ سے نکلتی ہے وہی آدمی کو ناپاک کرتی ہے ۔jw2019 jw2019
Doctors have now successfully applied bloodless techniques during operations and emergency procedures that traditionally required transfusions.
اور جب وہ یوسف علیہ السلام کے پاس حاضر ہوئے تو یوسف علیہ السلام نے اپنے بھائی بنیامین کو اپنے پاس جگہ دی اسے آہستہ سے کہا : بیشک میں ہی تیرا بھائی یوسف ہوں پس تو غمزدہ نہ ہو ان کاموں پر جو یہ کرتے رہے ہیں ۔jw2019 jw2019
The U.S. and Indian delegations exchanged information on procedures for pursuing designations against terrorist groups and individuals through domestic and international mechanisms.
اور کافر کہتے ہیں کہ اس رسول پر قرآن ایک ہی بار یک جا کرکے کیوں نہیں اتارا گیا ؟ یوں تھوڑا تھوڑا کر کے اسے تدریجا اس لئے اتارا گیا ہے تاکہ ہم اس سے آپ کے قلب اطہر کو قوت بخشیں اور اسی وجہ سے ہم نے اسے ٹھہر ٹھہر کر پڑھا ہے تاکہ آپ کو ہمارے پیغام کے ذریعے بار بار سکون قلب ملتا رہے ۔translations.state.gov translations.state.gov
An elder in Ella’s congregation, the chairman of the local Hospital Liaison Committee (HLC), provided the doctors with information on numerous medical procedures that did not require the use of blood.
یہ قرآن ہدایت ہے ، اور جن لوگوں نے اپنے رب کی آیات کے ساتھ کفر کیا ان کے لئے سخت ترین دردناک عذاب ہے ۔jw2019 jw2019
OSHA considers healthcare and mortuary workers exposed to known or suspected person with COVID-19 to be at high exposure risk, which increases to very high exposure risk if workers perform aerosol-generating procedures on, or collect or handle specimens from, known or suspected person with COVID-19.
جب وہ انہیں برکت دے رہا تھا تو ایسا ہؤا کہ ان سے جدا ہو گیا اور آسمان پر اٹھایا گیا ۔Tico19 Tico19
The procedure recommended by the third surgeon was similar to that proposed by the second one; it involved making an incision through the neck.
یہ چراغ نبوت جو زیتون کے مبارک درخت سے یعنی عالم قدس کے بابرکت رابطہ وحی سے یا انبیاء و رسل ہی کے مبارک شجرۂ نبوت سے روشن ہوا ہےjw2019 jw2019
• Have you determined which medical treatments and procedures you are willing to accept for yourself and your children?
اور یہ ان بتوں کے لئے جن کی حقیقت کو وہ خود بھی نہیں جانتے اس رزق میں سے حصہ مقرر کرتے ہیں جو ہم نے انہیں عطا کر رکھا ہے ۔ اللہ کی قسم ! تم سے اس بہتان کی نسبت ضرور پوچھ گچھ کی جائے گی جو تم باندھا کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
The committees help fellow Witnesses to find doctors who are willing to perform medical procedures without the use of blood.
ہر شخص ان اعمال کے بدلے جو اس نے کما رکھے ہیں گروی ہے ۔jw2019 jw2019
Is it wise, therefore, to risk unnecessary and potentially dangerous surgical procedures or medical treatments merely to make oneself more physically attractive?
اور اگر وہ اپنے عہد کے بعد اپنی قسمیں توڑ دیں اور تمہارے دین میں طعنہ زنی کریں تو تم ان کفر کے سرغنوں سے جنگ کرو بیشک ان کی قسموں کا کوئی اعتبار نہیں تاکہ وہ اپنی فتنہ پروری سے باز آجائیں ۔jw2019 jw2019
The Nation, a newspaper in Kenya, reports that ‘every day almost half of the procedures requiring blood transfusion are either canceled or postponed because of lack of blood.’
اور سلیمان علیہ السلام ، داؤد علیہ السلام کے جانشین ہوئے اور انہوں نے کہا : اے لوگو ! ہمیں پرندوں کی بولی بھی سکھائی گئی ہے اور ہمیں ہر چیز عطا کی گئی ہے ۔ بیشک یہ اللہ کا واضح فضل ہے ۔jw2019 jw2019
What procedure did the apostles and older men follow when they considered the question of circumcision?
تاکہ ہم اس بارش کے ذریعے زمین سے اناج اور سبزہ نکالیں ۔jw2019 jw2019
I knew nothing about computers but had some understanding of organizational procedures and working with people.
بلکہ اللہ تمہارا مولیٰ ہے اور وہ سب سے بہتر مدد فرمانے والا ہے ۔jw2019 jw2019
This procedure requires washing the hands and forearms up to the elbow, usually 2–6 minutes.
اس نے کہا : میں ایک دن یا ایک دن کا بھی کچھ حصہ ٹھہرا ہوں ، فرمایا : نہیں بلکہ تو سو برس پڑا رہا ہے پس اب تو اپنے کھانے اور پینے کی چیزوں کو دیکھ وہ متغیر باسی بھی نہیں ہوئیں اور اب اپنے گدھے کی طرف نظر کر جس کی ہڈیاں بھی سلامت نہیں رہیںTico19 Tico19
159 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.