reliability oor Oerdoe

reliability

naamwoord

The quality of being reliable, dependable, or trustworthy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

siqaahat

معتبری

The likelihood of a computer system or device continuing to function over a given period of time and under specified conditions.

Soortgelyke frases

reliable
معتبر

reliable
معتبر

voorbeelde

Abel knew enough about God’s purposes to envision a better future, exercise faith, and embrace a reliable hope.
اگرچہ ہابل خدا کے مقصد کی تکمیل کے متعلق اِتنا نہیں جانتے تھے پھر بھی وہ خدا کے وعدے پر پکا ایمان رکھتے تھے، ایک شاندار مستقبل کے منتظر تھے اور اِس کی ذہنی تصویر بنا سکتے تھے۔

In a crisis, it's natural to want to keep following the latest updates, but it may be better for your mental health to moderate the amount of news that you look at, and stick to reliable news sources.
کسی بحران میں، یہ فطری بات ہے کہ تازه ترین معلومات کی تلاش جاری رکهنی چاہئیے، مگر آپ کی ذہنی صحت کے لیے یہ بہتر ہو سکتا ہے کہ دیکھے جانے والی تمام خبروں کو معتدل رکھتے اور صرف قابل اعتماد خبروں کے ذرائع پر انحصار کیا جائے۔

This conclusion is based on descriptions of the attack in multiple media sources, the reported symptoms experienced by victims, videos and images showing two assessed barrel bombs from the attack, and reliable information indicating coordination between Syrian military officials before the attack.
یہ نتیجہ مختلف میڈیا ذرائع سے اس حملے کے بارے میں سامنے آنے والے بیانات کی بنیاد پر اخذ کیا گیا ہے جن میں حملے کے بعد متاثرین میں سامنے آنے والی علامات، حملے کی جگہ پر دو بیرل بموں کی ویڈیو اور تصاویر نیز حملے سے پہلے شامی فوجی افسروں میں روابط کی نشاندہی کرتی قابل اعتبار معلومات شامل ہیں۔

Therefore, the Bible text we use today is unquestionably reliable.
اِس وجہ سے ہم اِس بات پر یقین کر سکتے ہیں کہ بائبل کا متن بالکل درست ہے۔

(Proverbs 12:17) The true witness launches forth faithfulness because his testimony is reliable and trustworthy.
(امثال ۱۲:۱۷) سچا گواہ صداقت ظاہر کرتا ہے اسلئےکہ اُسکی شہادت معتبر اور قابلِبھروسا ہے۔

7 Contemplating Jehovah’s creative works and reflecting on his wonderful and completely reliable promises should move you not only to make a dedication to Jehovah but also to symbolize that dedication by water immersion.
۷ یہوواہ خدا کی تخلیق اور اُس کے وعدوں پر غور کرنے سے آپ میں نہ صرف یہوواہ کے لئے اپنی زندگی وقف کرنے کی خواہش پیدا ہونی چاہئے بلکہ آپ کو بپتسمہ بھی لے لینا چاہئے۔

▪ Is Your Conscience a Reliable Guide?
▪ کیا آپ اپنے ضمیر کی تربیت کر رہے ہیں؟

Some have arranged for a reliable publisher to be their back-up and conduct the study when they are not available.
کچھ بہنبھائی اگر کسی ہفتے ایک شخص کے ساتھ بائبل کا مطالعہ نہیں کر پاتے تو وہ کسی اَور بھائی یا بہن کو کہتے ہیں کہ وہ اُن کی جگہ اُس شخص کو بائبل کا مطالعہ کرائے۔

A book that has proved to be a reliable source of prophetic information warns us of a coming worldwide disaster and describes it this way: “The sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken. . . .
قابلِبھروسہ نبوّتی معلومات فراہم کرنے والی ایک کتاب ہمیں آنے والی عالمگیر تباہی سے خبردار کرتے ہوئے یوں بیان کرتی ہے: ”سورج تاریک ہو جائیگا اور چاند اپنی روشنی نہ دیگا اور ستارے آسمان سے گرینگے اور آسمانوں کی قوتیں ہلائی جائینگی۔ . . .

Soon one of the directors noted his good work habits, reliability, and other fine Christian qualities.
اِس دوران ایک ڈائریکٹر نے اُس کے قابلِبھروسا ہونے، ایمانداری سے کام کرنے اور دیگر خوبیوں کی وجہ سے اُسے ترقی دے دی۔

The ministerial servants are spiritually-minded, reliable, and conscientious men, some younger, others older.
خادم ایسے بھائی ہیں جو زندگی کے ہر معاملے میں خدا کی رہنمائی پر چلتے ہیں۔

The prophecy of Isaiah that reliably foretold the coming of the Messiah also describes the beneficial changes God’s Kingdom will bring to the earth.
یسعیاہ نبی نے اپنی پیشینگوئیوں میں نہ صرف مسیح کے آنے کا ذکر کِیا بلکہ اُس نے یہ بھی بتایا کہ مستقبل میں خدا کی بادشاہت زمین پر کونسی خوشکُن تبدیلیاں لائے گی۔

Can we get any reliable hints?
کیا ہمیں اسکی بابت کوئی قابلِاعتماد اشارے مل سکتے ہیں؟

So he seeks from an angel “reliable information on all this.”
لہٰذا وہ ایک فرشتے سے ”سب باتوں کی حقیقت دریافت“ کرتا ہے۔

How Reliable?
کسقدر قابلِاعتماد؟

9. (a) In what ways does the Bible show itself to be historically accurate and reliable?
(ایوب ۲۶:۷) ان باتوں سے ظاہر ہوتا ہے کہ بائبل میں جو سائنسی معلومات پائی جاتی ہے وہ بالکل درست ہے۔

19 Today, it is very difficult to get reliable facts and to evaluate them correctly.
19 آجکل درست معلومات حاصل کرنا اور صحیح نتائج پر پہنچنا بہت مشکل ہے۔

He may simply have quoted a common source, a reliable tradition handed down from remote antiquity.
اُس نے محض ایک عام ذرائع، عہدِپارینہ کی کسی قابلِبھروسا روایت سے حوالہ دیا ہوگا۔

We wisely trust in the reliable Word of God.
واقعی، ہم خدا کے کلام پر پورا بھروسہ رکھ سکتے ہیں۔

Wonderfully reliable, camels helped in hauling food and equipment to the frontier gold towns, in building the overland telegraph line from Adelaide to Darwin, and in surveying the Trans-Australian Railway connecting Sydney and Perth.
اونٹ اسقدر قابلِاعتماد ہیں کہ انہیں سونے کی کانوں تک خوراک اور سازوسامان پہنچانے، ایڈلیڈ سے ڈاروِن تک ٹیلیگراف لائن بچھانے اور سڈنی اور پرتھ کو جوڑنے والی آسٹریلین ریلوے کیلئے سروے کی خاطر استعمال میں لایا گیا۔

Not only do the Gospels contain reliable accounts of Jesus’ death and resurrection but so does the apostle Paul’s first canonical letter to Christians in ancient Corinth.
یسوع کی موت اور قیامت کی بابت معتبر بیانات صرف اناجیل ہی میں نہیں بلکہ قدیم کرنتھس کے نام پولس رسول کے پہلے خط میں بھی ملتے ہیں جو مسلمہ کلیسیائی کُتب کا حصہ ہے۔

Philips noted that “the facts of life, diagnosis, treatment, and preventive medicine as given in the Bible are far more advanced and reliable than the theories of Hippocrates.”
فلپس کے مطابق ”بائبل میں پائی جانے والی جنسی اور افزائشِنسل سے متعلق بنیادی معلومات، بیماریوں کی تشخیص، علاج اور تحفظ فراہم کرنے والی ادویات بقراط کے نظریات سے زیادہ معتبر اور قابلِاعتماد ہیں۔“

Due to limited testing, as of March 2020 no countries had reliable data on the prevalence of the virus in their population.
محدود ٹیسٹوں کے باعث، جیسا کہ ابهی مارج 2020 تک کسی بھی ملک کے پاس اپنی آبادی میں اس وائرس کے پھیلاؤ کے بارے میں قابل وثوق ڈیٹا نہیں ہے۔

For that kind of subject, I need reliable people.
اس معاملے کے اس قسم کے لئے میں ، میں ان لوگوں پر اعتماد کرنے کی ضرورت ہے.

(1 Corinthians 11:23-26) As for holidays, you can find out about their origin by consulting encyclopedias and other reliable sources.
(۱-کرنتھیوں ۱۱:۲۳-۲۶) جہاں تک تہواروں کا تعلق ہے تو آپ انسائیکلوپیڈیا یا دیگر قابلِاعتماد ذرائع سے یہ جان سکتے ہیں کہ ان تہواروں کا آغاز کیسے ہوا تھا۔