saying oor Oerdoe

saying

/ˈseɪɪŋ/ naamwoord, werkwoord
en
Present participle of say.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

بات

naamwoordvroulike
Every member but me believes what he says.
میرے علاوہ باقی کسی بھی ممبر کو اس کی بات پہ یقین نہیں ہے۔
TraverseGPAware

کہنا

werkwoord
I am not understanding what the author is trying to say.
مجھے نہیں سمجھ آ رہی کہ مصنف کیا کہنا چاہ رہا ہے۔
TraverseGPAware

کہاوت

naamwoord
en
proverb or maxim
I was about to experience the truth of that saying.
مَیں اس کہاوت کی صداقت کا تجربہ کرنے والا تھا۔
en.wiktionary2016

maqaal

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

say nothing
خاموش
I would not say that this is a clever move.
میں یہ نہیں کہوں گا کہ یہ ایک ہوشیار اقدام ہے.
say
بتانا · بولنا · کہنا
say farewell
that is to say
یعنی
say
بتانا · بولنا · کہنا
say
بتانا · بولنا · کہنا

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And when the disbelievers see you , they just start mocking you ( and say : ) Is this the one who talks about your gods ( with rejection and denial ) ? And yet it is they themselves who reject the mention of the Most Kind ( Lord ) .
ان سے کہا جائے گا : نہیں یہ دائمی عذاب اس وجہ سے ہے کہ جب اللہ کو تنہا پکارا جاتا تھا تو تم انکار کرتے تھے اور اگر اس کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہرایا جاتا تو تم مان جاتے تھے ، پس اب اللہ ہی کا حکم ہے جو سب سے بلند و بالا ہے ۔UMC005 UMC005
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
اور جب عیسٰی علیہ السلام واضح نشانیاں لے کر آئے تو انہوں نے کہا : یقینا میں تمہارے پاس حکمت و دانائی لے کر آیا ہوں اور اس لئے آیا ہوں کہ بعض باتیں جن میں تم اختلاف کر رہے ہو تمہارے لئے خوب واضح کر دوں ، سو تم اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو ۔jw2019 jw2019
When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
اس کو یسوع نے پڑا دیکھا اور یہ جان کر کہ وہ بڑی مدت سے اس حالت میں ہے اس سے کہا کیا تو تندرست ہونا چاہتا ہے ؟ ۔jw2019 jw2019
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
مگر میں تم سے کہتا ہوں کہ عدالت کے دن صور اور صیدا کا حال تمہارے حال سے زیادہ برداشت کے لائق ہوگا ۔jw2019 jw2019
Many can truthfully say that Jesus’ teachings have refreshed them and helped them to turn their lives around.
وہ دن آئیں گے کہ ان چیزوں میں سے جو تم دیکھتے ہو یہاں کسی پتھر پر پتھر باقی نہ رہے گا جو گرایا نہ جائے ۔jw2019 jw2019
Says Psalm 104:24: “How many your works are, O Jehovah!
اور یہ ان بتوں کے لئے جن کی حقیقت کو وہ خود بھی نہیں جانتے اس رزق میں سے حصہ مقرر کرتے ہیں جو ہم نے انہیں عطا کر رکھا ہے ۔ اللہ کی قسم ! تم سے اس بہتان کی نسبت ضرور پوچھ گچھ کی جائے گی جو تم باندھا کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
Ryan says: “We took this straight to Jehovah in prayer.
فرما دیجئے : میں تو تمہیں صرف وحی کے ذریعہ ہی ڈراتا ہوں ، اور بہرے پکار کو نہیں سنا کرتے جب بھی انہیں ڈرایا جائے ۔jw2019 jw2019
Say : Allah has proclaimed the Truth , so follow the Din ( Religion ) of Ibrahim ( Abraham ) who , rejecting every evil , devoted himself wholly to Allah . And he was not one of the polytheists .
کیا اس عظیم خبر سے متعلق پوچھ گچھ کر رہے ہیں ۔UMC005 UMC005
Let me say that neither I nor eight-year-old Riley knew anyone was taking our pictures.
اور اگروہ دونوں تجھ پر اس بات کی کوشش کریں کہ تو میرے ساتھ اس چیز کو شریک ٹھہرائے جس کی حقیقت کا تجھے کچھ علم نہیں ہے تو ان کی اطاعت نہ کرنا ، اور دنیا کے کاموں میں ان کا اچھے طریقے سے ساتھ دینا ، اور عقیدہ و امور آخرت میں اس شخص کی پیروی کرنا جس نے میری طرف توبہ و طاعت کا سلوک اختیار کیا ۔ پھر میری ہی طرف تمہیں پلٹ کر آنا ہے تو میں تمہیں ان کاموں سے باخبر کر دوں گا جو تم کرتے رہے تھے ۔LDS LDS
In fact, with God’s day of judgment so near today, all the world should ‘keep silent before the Sovereign Lord Jehovah’ and hear what he says through the “little flock” of Jesus’ anointed followers and their companions, his “other sheep.”
یہ مشرکین اللہ کے سوا محض زنانی چیزوں ہی کی پرستش کرتے ہیں اور یہ فقط سرکش شیطان ہی کی پوجا کرتے ہیں ۔jw2019 jw2019
They are simply saying become a member of the community of nations, right?
اور اگر ہم ان کی طرف فرشتے اتار دیتے اور ان سے مردے باتیں کرنے لگتے اور ہم ان پر ہر چیز آنکھوں کے سامنے گروہ در گروہ جمع کر دیتے وہ تب بھی ایمان نہ لاتے سوائے اس کے جو االله چاہتا اور ان میں سے اکثر لوگ جہالت سے کام لیتے ہیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
So Jesus tells his opposers: “Truly I say to you that the tax collectors and the prostitutes are going ahead of you into the Kingdom of God.”
اور جس بستی کو ہم نے ہلاک کر ڈالا ناممکن ہے کہ اس کے لوگ مرنے کے بعد ہماری طرف پلٹ کر نہ آئیں ۔jw2019 jw2019
And ( the disbelievers ) say ( insolently ) : O man on whom this Quran has been revealed , indeed you are insane .
اب ہم اس کی سونڈ جیسی ناک پر داغ لگا دیں گے ۔UMC005 UMC005
Many mothers today say that juggling the stresses of work with the responsibilities of home leaves them overworked, overstrained, and underpaid.
خداوند نے جواب میں اس سے کہا مرتھا ! مرتھا ! تو تو بہت سی چیزوں کی فکر و تردد میں ہے۔jw2019 jw2019
He says that from childhood his “doubts and uncertainties [about God] went to and fro and [his] disbeliefs grew.”
تم اپنے باپ ابلیس سے ہو اور اپنے باپ کی خواہشوں کو پورا کرنا چاہتے ہو ۔ وہ شروع ہی سے خونی ہے اور سچائی پر قائم نہیں رہا کیونکہ اس میں سچائی ہے نہیں ۔ جب وہ جھوٹ بولتا ہے تو اپنی ہی سی کہتا ہے کیونکہ وہ جھوٹا ہے بلکہ جھوٹ کا باپ ہے ۔jw2019 jw2019
Verily I say unto you , Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child , he shall not enter therein .
اسی گھر میں رہو اور جو کچھ ان سے ملے کھاؤ پیو کیونکہ مزدور اپنی مزدوری کا حقدار ہے ۔ گھر گھر نہ پھرو ۔UMC005 UMC005
For the two months I stayed there, I was helped to understand what the Bible says on a number of issues.
اس آدمی نے جواب میں ان سے کہا یہ تو تعجب کی بات ہے کہ تم نہیں جانتے کہ وہ کہاں کا ہے حالانکہ اس نے میری آنکھیں کھولیں ۔jw2019 jw2019
What the Law says on the matter is found at Deuteronomy 22:23-27.
جو زکوٰۃ ادا نہیں کرتے اور وہی تو آخرت کے بھی منکر ہیں ۔jw2019 jw2019
(b) What did some branch offices say about those from abroad who serve in the branch territory?
اور اسی طرح ان کے گھروں کے دروازے بھی چاندی کے کر دیتے اور تخت بھی جن پر وہ مسند لگاتے ہیں ۔jw2019 jw2019
And warn the people of the Day when the torment will come upon them . Those who will have been doing injustice will say : O our Lord , grant us respite for a while so that we may accept Your message and follow the Messengers . ( It will be said to them : ) Are you not those who used to swear before that you would never fall ?
ابراہیم علیہ السلام نے ان سے کہا : کیا تم ان ہی بے جان پتھروں کو پوجتے ہو جنہیں خود تراشتے ہو ؟ ۔UMC005 UMC005
“The whole world is lying in the power of the wicked one,” says 1 John 5:19.
پس ہم نے ان سے بھی انتقام لیا ، اور یہ دونوں بستیاں کھلے راستہ پر موجود ہیں ۔jw2019 jw2019
Jesus concluded the illustration by saying: “So you, also, when you have done all the things assigned to you, say, ‘We are good-for-nothing slaves.
پھر تم ہی وہ لوگ ہو کہ اپنوں کو قتل کر رہے ہو اور اپنے ہی ایک گروہ کو ان کے وطن سے باہر نکال رہے ہو اور مستزاد یہ کہ ان کے خلاف گناہ اور زیادتی کے ساتھ ان کے دشمنوں کی مدد بھی کرتے ہو ،jw2019 jw2019
He says to Zion: “The little one himself will become a thousand, and the small one a mighty nation.
اوربلند بادبان والے بڑے بڑے جہاز بھی اسی کے اختیار میں ہیں جو پہاڑوں کی طرح سمندر میں کھڑے ہوتے یا چلتے ہیں ۔jw2019 jw2019
In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated.
کھولتے ہوئے پانی کے جوش کی مانند ۔jw2019 jw2019
Saying with a loud voice , Worthy is the Lamb that was slain to receive power , and riches , and wisdom , and strength , and honour , and glory , and blessing .
آپ کے رب کا نام بڑی برکت والا ہے ، جو صاحب عظمت و جلال اور صاحب انعام و اکرام ہےUMC005 UMC005
221 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.