stream oor Oerdoe
stream
en
A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
ندی
en
small river
David goes down by a stream and gets five smooth stones, and puts them into his bag.
داؤد ایک ندی کے کنارے گئے۔ اُنہوں نے وہاں سے پانچ چکنے پتھر اُٹھائے اور اپنے تھیلے میں ڈال لئے۔
رود
en
small river
دھارا
en
small river
بہاؤ
en
To transfer data continuously, beginning to end, in a steady flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the United States, the Mississippi River alone empties almost 60 percent more water into the sea each year than all the rivers and streams in Australia combined.
تب بعض فقیہوں نے جواب میں اس سے کہا کہ اے استاد تو نے خوب فرمایا ۔jw2019 jw2019
And he will certainly become like a tree planted by streams of water, that gives its own fruit in its season and the foliage of which does not wither, and everything he does will succeed.”
مگر یسوع نے کہا کہ کسی نے مجھے چھؤا تو ہے کیونکہ میں نے معلوم کیا کہ قوت مجھ سے نکلی ہے ۔jw2019 jw2019
They are coming from behind us, as it were, in the stream of time.
صالح علیہ السلام نے فرمایا : وہ نشانی یہ اونٹنی ہے پانی کا ایک وقت اس کے لئے مقرر ہے اور ایک مقررہ دن تمہارے پانی کی باری ہے ۔jw2019 jw2019
How could one tree grow near more than one stream?
اور اے میری قوم ! میں تم سے اس دعوت و تبلیغ پر کوئی مال و دولت بھی طلب نہیں کرتا ، میرا اجر تو صرف االله کے ذمۂ کرم پر ہے اور میں تمہاری خاطر ان غریب اور پسماندہ لوگوں کو جو ایمان لے آئے ہیں دھتکارنے والا بھی نہیں ہوں تم انہیں حقیر مت سمجھو یہی حقیقت میں معزز ہیں ۔ بیشک یہ لوگ اپنے رب کی ملاقات سے بہرہ یاب ہونے والے ہیں اور میں تو درحقیقت تمہیں جاہل و بے فہم قوم دیکھ رہا ہوں ۔jw2019 jw2019
Then Moses strikes the rock twice with a stick, and a great stream of water comes pouring out of the rock.
آج میں نے تمہارے لئے تمہارا دین مکمل کر دیا اور تم پر اپنی نعمت پوری کر دی اور تمہارے لئے اسلام کو بطور دین یعنی مکمل نظام حیات کی حیثیت سے پسند کر لیا ۔ پھر اگر کوئی شخص بھوک اور پیاس کی شدت میں اضطراری یعنی انتہائی مجبوری کی حالت کو پہنچ جائے اس شرط کے ساتھ کہ گناہ کی طرف مائل ہونے والا نہ ہو یعنی حرام چیز گناہ کی رغبت کے باعث نہ کھائے تو بیشک االله بہت بخشنے والا نہایت مہربان ہے ۔jw2019 jw2019
Their reward is the Gardens of eternal living in the Presence of their Lord , with streams flowing under them . They shall live in them forever . Allah is pleased with them and they are pleased with Him . This ( status ) is meant for the one who fears his Lord .
اس نے ان سے کہا اے نادانوں اور نبیوں کی سب باتوں کے ماننے میں سست اعتقادوں !UMC005 UMC005
Where does all that salt come from, especially considering that countless freshwater streams and rivers empty into the oceans?
انہوں نے جواب دیا کہ یوحنا بپتسمہ دینے والا اور بعض ایلیاہ اور بعض نبیوں میں کوئی ۔jw2019 jw2019
Several jokes about the Facebook outage were soon streaming on Twitter, with many of them being re-tweeted by hundreds.
اور جب ان پر قرآن پڑھ کر سنایا جاتا ہے تو وہ کہتے ہیں : ہم اس پر ایمان لائے بیشک یہ ہمارے رب کی جانب سے حق ہے ، حقیقت میں تو ہم اس سے پہلے ہی مسلمان یعنی فرمانبردار ہوچکے تھے ۔gv2019 gv2019
Micah’s prophecy foretold: “It must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it peoples must stream.” —Micah 4:1.
جب نور حق کی تجلیات سدرۃ المنتہٰی کو بھی ڈھانپ رہی تھیں جو کہ اس پر سایہ فگن تھیں ۔jw2019 jw2019
O Believers ! Turn towards Allahs Presence in perfect and most sincere repentance . Your Lord will certainly remove your sins from you and admit you to the Gardens with streams flowing under them . On the Day when Allah will not slight ( His ) Prophet ( blessings and peace be upon him ) and those believers who are in his companionship ( visibly or invisibly ) , their light will be moving fast ( brightening ) ahead of them and on their right hand . They will be submitting : O our Lord , perfect our light for us and forgive us . Surely You have Absolute Power over everything .
جو نہ کبھی ختم ہوں گے اور نہ ان کے کھانے کی ممانعت ہوگی ۔UMC005 UMC005
Micah 4:1, 2 answers in these prophetic words: “It must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it peoples must stream.
فلپس نے نتن ایل سے ملکر اس سے کہا کہ جسکا زکر موسٰی نے توریت میں اور نبیوں نے کیا ہے وہ ہم کو مل گیا ۔ وہ یوسف کا بیٹا یسوع ناصری ہے ۔jw2019 jw2019
Now it represents the meek ones of all the nations throughout the entire earth, those who respond favorably to the global Kingdom-preaching work and who stream to “the mountain of the house of Jehovah.”
اے ایمان والو ! جب بھی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تمہیں کسی کام کے لئے بلائیں جو تمہیں جاودانی زندگی عطا کرتا ہے تو اللہ اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرمانبرداری کے ساتھ جواب دیتے ہوئے فورا حاضر ہو جایا کرو ، اور جان لو کہ اللہ آدمی اور اس کے قلب کے درمیان شان قربت خاصہ کے ساتھ حائل ہوتا ہے اور یہ کہ تم سب بالآخر اسی کی طرف جمع کئے جاؤ گے ۔jw2019 jw2019
I particularly remember one place we stayed —it was in an orchard by a stream.
اور اہل ایمان کا ایمان اس تصدیق سے مزید بڑھ جائے ،jw2019 jw2019
We may feel as if the rush of daily events is sweeping us along like a twig in a swift stream.
بیشک ہم تھوڑا سا عذاب دور کئے دیتے ہیں تم یقینا وہی کفر دہرانے لگو گے ۔jw2019 jw2019
Erosion soon takes hold, streams begin drying up, and water becomes scarce.
ہم ہی نے تمہارے درمیان موت کو مقرر فرمایا ہے اور ہم اس کے بعد پھر زندہ کرنے سے بھی عاجز نہیں ہیں ۔jw2019 jw2019
One stream is estimated to empty well over a million gallons [5 million L] of water an hour into the Pacific Ocean.
ان سے کہا جائے گا : تم خوب مزے سے کھاؤ پیو ان اعمال صالحہ کے عوض جو تم کرتے رہے تھے ۔jw2019 jw2019
And will help you with wealth and sons and will grow for you gardens and will make streams flow for you .
ص حقیقی معنی االله اور رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہی بہتر جانتے ہیں ، ذکر والے قرآن کی قسم ۔UMC005 UMC005
David goes down by a stream and gets five smooth stones, and puts them into his bag.
بلکہ نئی مے نئی مشکوں میں بھرنا چاہیئے ۔jw2019 jw2019
(Colossians 1:15-17) Far down the stream of time, the prophet Daniel was given a glimpse of the heavenly scene.
اور ان میں سے ایک نے سردار کاہن کے نوکر پر چلا کر اس کا دہنا کان اڑا دیا ۔jw2019 jw2019
And I think there’s a suite of tools that are useful against all three of those diverse threat streams.
اور فقیہ اور فریسی اسی کی تاک میں تھے کہ آیا سبت کے دن اچھا کرتا ہے یا نہیں تاکہ اس پر الزام لگانے کا موقع پائیں ۔translations.state.gov translations.state.gov
Salts —mainly magnesium, sodium, and calcium chlorides— are washed into the Dead Sea in water flowing from the Jordan River and other smaller rivers, streams, and springs.
طلاق صرف دو بار تک ہے ، پھر یا تو بیوی کو اچھے طریقے سے زوجیت میں روک لینا ہے یا بھلائی کے ساتھ چھوڑ دینا ہے ، اور تمہارے لئے جائز نہیں کہ جو چیزیں تم انہیں دے چکے ہو اس میں سے کچھ واپس لو سوائے اس کے کہ دونوں کو اندیشہ ہو کہ اب رشتۂ زوجیت برقرار رکھتے ہوئے دونوں االله کی حدود کو قائم نہ رکھ سکیں گے ،jw2019 jw2019
(John 11:25) Bible prophecies show us where we are in the stream of time and give us confidence in God’s promises for the future.
بے شک اگر تو انہیں زندہ چھوڑے گا تو وہ تیرے بندوں کو گمراہ کرتے رہیں گے ، اور وہ بدکار اور سخت کافر اولاد کے سوا کسی کو جنم نہیں دیں گے ۔jw2019 jw2019
“Veneration of the mother of God received its impetus when . . . the pagan masses streamed into the church. . . .
پھر وہ ایک گونگی بد روح کو نکال رہا تھا اور جب وہ بد روح نکل گئی تو ایسا ہؤا کہ گونگا بولا اور لوگوں نے تعجب کیا ۔jw2019 jw2019
It was 24,000 acres [9,700 ha] of streams and prairies with a backdrop of mountains.
لیکن حکمت اپنے سب لڑکوں کی طرف سے راست ثابت ہوئی ۔jw2019 jw2019
Indeed those who believe and practise piety consistently , their Lord will take them , for their faith , ( to the Gardens ) with streams flowing ( under their abodes , located ) in the Gardens of Bliss in the Hereafter .
پس آپ قرابت دار کو اس کا حق ادا کرتے رہیں اور محتاج اور مسافر کو ان کا حق ، یہ ان لوگوں کے لئے بہتر ہے جو االله کی رضامندی کے طالب ہیں ، اور وہی لوگ مراد پانے والے ہیں ۔UMC005 UMC005
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.