thing oor Venesiaans

thing

/θɪŋ/ werkwoord, naamwoord

That which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept.

Vertalings in die woordeboek Engels - Venesiaans

stranfiero

manlike

Thing

/θɪŋ/ naamwoord

(obsolete, historical) A public assembly or council in a Scandinavian country

voorbeelde

HAVE you ever watched the news and thought, ‘Can things get any worse?’
QUANDO te sì drio vardar le notìssie, gheto belche domandà: ‘Sarà che le robe le va restar ancora pedo?’

The Hebrew and Greek words translated “spirit” in the English edition of the New World Translation can mean different things.
La parola ebraica e greca tradusida “spìrito” ntela Tradução do Novo Mundo la vol dir difarenti cose.

What are some things that we can pray for?
Cossa podemo domandar in orassion?

He does bad things and gets into trouble.
Lu el ga fato robe brute e el se ga messo in problemi.

“You created all things.” —Revelation 4:11
“Te ghè creà tute le robe.” —Apocalipse 4:11

This means that even though God hasn’t stopped bad things from happening, he never makes them happen.
Questo vol dir che, ancora che Dio el assa robe rugne suceder, Dio mai el fà ste robe.

Everyone who wants to serve Jehovah needs to get rid of things that have anything to do with the demons.
Tuti quei che i vol servir a Geovà i ghe toca liberarse de tute le cose che le ze relassionade coi demoni.

Because Jehovah created all things, he can fulfill any promise he makes and can accomplish his purpose.
Geovà el ga creà tute le robe, par quela Lu el pol realisar el so propòsito e far tuto quel che el ga promesso.

23 As you study the Bible, there will be things that you don’t understand.
23 Intanto che ti te sì drio studiar la Bìblia, ghen sarà cose difìcili de capir.

“From the beginning I foretell the outcome, and from long ago the things that have not yet been done.” —Isaiah 46:10
“Dal scomìnsio anunsio el final, e dai tempi antighi le robe che no le ze ancora state fate.” —Isaías 46:10

Few things are as fascinating as the good news from God.
Poche cose le è tanto maraveiose come le bone notìssie che Dio el ga par noantri.

We are convinced that Jehovah will continue to move the hearts of those who want to ‘honor him with their valuable things’ in support of the Kingdom work, so that his will may be accomplished. —Proverbs 3:9.
Semo sicuri che Geovà el continuarà a motivar quei che i vol ‘onorarlo cole so cose valiose’ a dar sostegno al laoro del Regno parché la volontà de Dio la sìpia realisada. — Provérbios 3:9.

(Joshua 24:15) But many choose to do bad things to others, so suffering abounds.
(Josué 24:15) Ma tante persone le scòlie far robe rugne par i altri, par quel che ghen’è tanto sofrimento.

10 We use our time, energy, and material things to help and encourage one another.
10 Doperemo el nostro tempo, la nostra energia e le nostre robe materiai par giutarse e incoraiarse un al altro.

What are some things that we can talk to Jehovah about?
Cossa podemo domandar a Geovà in orassion?

(Isaiah 1:15) So if we are not careful, we could do things that would distance us from Jehovah, causing him to ignore our prayers.
(Isaías 1:15) Par quela, gavemo de star atenti parché se femo robe che Geovà el òdia, Lu no’l scoltarà le nostre orassion.

The true God is the Creator of all things.
El vero Dio el ga creà tute le cose.

Many people feel distressed about the wicked things happening on the earth.
Le persone le ze belche stufe de veder tante robe rugne suceder qua ntela Tera.

Revelation 4:11 says: “You are worthy, Jehovah our God, to receive the glory and the honor and the power, because you created all things, and because of your will they came into existence and were created.”
Apocalipse 4:11 el dise: “Degno te sì, Geovà, nostro Dio, de ricever la glòria, el onor e el poder, parché te ghè creà tute le robe, e par la to volontà le ze vegneste a esister e le ze state creade.”

(Matthew 10:7, 11; 24:14; 28:19, 20) This work is reaching its climax now, in the conclusion of the present system of things.
(Mateus 10:7, 11; 24:14; 28:19, 20) Adesso, durante el final de questo sistema de cose, questo laoro l’è drio rivar nel punto culminante.

What are three important things that Jesus taught us to pray for?
Che tre robe importanti Gesù el ne ga insegnà a domandar?

Then Satan promised Jesus: “All these things I will give you if you fall [or, bow] down and do an act of worship to me.”
Dopo, Sàtana el ga promesso a Gesù: “Mi te darò tute ste cose se ti te indenoci davanti de mi e te me fè un ato de adorassion.”

In the earthly Paradise to come, there will be no place for people who do bad things.
Nissun che fa cose rugne poderà viver ntela Tera quando la sarà un Paradiso.

10 The Bible is “inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight.”
10 La Bìblia la è “inspirada da Dio e ùtile par insegnar, par coreger, par indrissar le cose, par dissiplinar nela giustìssia”.

It was only after praying for those very important things that Jesus said that we should pray for our personal needs.
Gesù el ga insegnà che podemo domandar le nostre cose personai sol dopo che gavemo domandà ste cose pi importanti.