adjutant oor Viëtnamees
adjutant
en
(military) A lower-ranking officer who assists a higher-ranking officer with administrative affairs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
người phụ tá
sĩ quan phụ tá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adjutant
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colonel Scharroo sent his adjutant, Captain J. D. Backer, to the Germans with the Dutch reply.
Tôi đã đợi anh ở Tower Records bốn tiếng liềnWikiMatrix WikiMatrix
In late 1944, Himmler assigned me as personal adjutant to an SS general who was commander of the Wewelsburg Castle, a 400-year-old fortress near the city of Paderborn.
Anh sẽ nhảy sang phía bên kia của cây cầujw2019 jw2019
In 1935, he became an instructor in tactics at the military academy in Dresden with the rank of major and was appointed an adjutant on the staff of the IX corps in 1937.
Nhưng bạn sẽ không thích nóWikiMatrix WikiMatrix
He was an adjutant in Colonel Seth Warner's regiment in Canada in 1775, and in July 1776 was commissioned a second lieutenant in the Green Mountain Boys' regiment.
Vậy anh nghĩ sao về việc những người bạn của cậu ta đối xử với người của chúng ta?WikiMatrix WikiMatrix
At the end of 1870, he was released from the position as regimental adjutant, from July 1871 he served as adjutant of the 28th Division in Karlsruhe.
Anh đã xem phim đó chưa?WikiMatrix WikiMatrix
Oberstleutnant von Choltitz′s adjutant took charge of an assault on the Dutch position but was mortally wounded in the process.
Con hãy giữ nó làm đồ vật may mắn cho mình, đừng bao giờ đánh rửa nóWikiMatrix WikiMatrix
In 1882 he became personal adjutant to his uncle, who was then Chief of the General Staff.
Đêm hôm qua tôi đến chỗ hẹn gặp anh, nhưng anh không đếnWikiMatrix WikiMatrix
"Outside the sergeant-adjutant knelt down beside me where I lay, ""Name?"""
Abe, lôi cái thứ quái quỷ đó ra!Literature Literature
At Mafeking, Baden-Powell's adjutant had recruited and trained boys aged 12–15 as cadets and during the siege they acted as postmen, messengers, and later to carry the wounded, to free men for fighting.
Nhưng ban đêm chúng tôi không thấy đườngWikiMatrix WikiMatrix
+ 19 But the adjutant had said to the man of the true God: “Even if Jehovah should open floodgates in the heavens, could such a thing* take place?”
Nhiều cocain thậtjw2019 jw2019
Hitler's adjutant, SS-Sturmbannführer Otto Günsche, entered the study and found the two lifeless bodies on the sofa.
Bố mẹ cãi nhau cả buổi chiều hôm đóWikiMatrix WikiMatrix
Robert Whigham, former British Adjutant-General to the Forces.
Đưa cô ta ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Outside the sergeant-adjutant knelt down beside me where I lay, “Name?”
Đúng đó, tiếp tục làm con lừa đi ngài cảnh sát Wilson àLiterature Literature
25 As soon as he finished offering up the burnt offering, Jeʹhu said to the guards* and the adjutants: “Come in and strike them down!
chuyện gì đang xảy ra vậy?jw2019 jw2019
He subsequently served as adjutant of the regiment and also held other positions on the regimental staff.
Vì bây giờ tôi vẫn còn đứng đây, nên tất nhiên lần đó tôi không thành côngWikiMatrix WikiMatrix
From January 1926 to January 1929 he served as Deputy Assistant Adjutant General at the Staff College, Camberley, in the temporary rank of lieutenant colonel.
Ông ta đang làm gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
By 1794, he was adjutant-general (with the rank of chef de brigade).
Gã cảnh sát đó không nghĩ vậyWikiMatrix WikiMatrix
During the subsequent mutiny, König's captain was wounded three times, and both her first officer and adjutant were killed.
Sự báo thù chỉ đem lại đau khổ mà thôiWikiMatrix WikiMatrix
He became battalion adjutant in 1909 and then engineer officer at Fort Leavenworth in 1910.
Cô mang thứ này đi vòng vòng sao?WikiMatrix WikiMatrix
In 1938, Höss was promoted to SS-Hauptsturmführer (captain) and was made adjutant to Hermann Baranowski in the Sachsenhausen concentration camp.
Đây hẳn là một vụ ẩu đả, nhưng trông không giống băng nhóm của anh thực hiệnWikiMatrix WikiMatrix
Walther Franz Georg Bronsart von Schellendorff (21 December 1833, in Danzig – 13 December 1914, at Gut Marienhof, Amt Güstrow, Mecklenburg), Dr. jur. h.c., was a Prussian General of the Infantry à la suite, Adjutant-General to the Kaiser and King, and Prussian Minister of War.
Bây giờ, ông có thể nói cho tôi biết con gái ông làm gì vào cuối tuần không, hoặc bất kỳ lúc nào khác, bất kỳ điều gì giúp ích cho chúng tôiWikiMatrix WikiMatrix
Maj. Bergholder, my adjutant.
Dĩ nhiên là khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This also led to him being mocked, which he did not help by sending his adjutants with threats to those "guilty" of it, like Wirydianna Fiszerowa.
Với những gì đã làm với NickyWikiMatrix WikiMatrix
On July 20, 1944, Stauffenberg and his adjutant Lieutenant Haeften return to Wolf's Lair.
Con không muốn kể gì cho mẹ nghe àWikiMatrix WikiMatrix
+ So the guards and the adjutants struck them down with the sword and threw them out, and they kept going as far as the inner sanctuary* of the house of Baʹal.
Có vấn đề gì à?jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.