alter oor Viëtnamees

alter

werkwoord
en
(transitive) To change the form or structure of

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

thay đổi

naamwoord
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
Thay đổi cách chúng ta kiểm soát và thay đổi cảm xúc.
GlosbeMT_RnD

đổi

werkwoord, naamwoord
Your use of language has altered since our arrival.
Từ khi đến đây, cách anh dùng ngôn ngữ đã thay đổi.
FVDP Vietnamese-English Dictionary

biến đổi

werkwoord, naamwoord
You've had some very minor alterations made to two different chromosomes.
Anh có một số biến đổi tạo nên hai nhiễm sắc thể.
FVDP Vietnamese-English Dictionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chữa · cải · hiệu chỉnh · sửa lại · sửa đổi · biến

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alteration switch
công tắc chuyển đổi
alteration
sự biến đổi · sự sửa lại · sự sửa đổi · sự thay đổi · sự đổi
alterative
làm biến đổi · làm thay đổi
alterable
có thể biến đổi · có thể sửa đổi · có thể thay đổi
alter ego
bạn chí cốt
alter-curtain
nghi môn
alter somewhat
di dịch

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Một ông bố liều mạng cần một cô con gái đóng thếted2019 ted2019
In 1935, a change occurred that profoundly altered the way Russians marked the holiday season.
Xong Jonny thì cứ biệt tămjw2019 jw2019
– Life-altering, sir.
Thật là, ta đang ở sở cảnh sát và không có ai quan tâm đến chuyện này sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avenged Sevenfold performed at the Rock am Ring and Rock im Park festivals on June 3–5, 2011 alongside other bands such as Alter Bridge, System of a Down, and In Flames.
Và chúng có lẽ... uhh!WikiMatrix WikiMatrix
The Latin, Italian and Dalmatian name Ragusa derives its name from Lausa (from the Greek ξαυ: xau, "precipice"); it was later altered to Rausium, Rhagusium, Ragusium or Rausia (even Lavusa, Labusa, Raugia and Rachusa) and finally into Ragusa.
Cháu vừa nhìn thấy con dê ở ngã rẽ kiaWikiMatrix WikiMatrix
If it has been altered, the program exits with a segmentation fault.
Nhưng Hoàng đế Trung Hoa có # nguời như thếWikiMatrix WikiMatrix
But it's been altered.
Làm một số phim nhỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One form of forgery involves the use of a victim's legitimate cheques, that have either been altogether stolen and then cashed, or altering a cheque that has been legitimately written to the perpetrator, by adding words and/or digits in order to inflate the amount (raising a cheque).
Em không trông mong anh ấy sẽ thừa nhận dễ dàngWikiMatrix WikiMatrix
32 And now, behold, we have written this record according to our knowledge, in the characters which are called among us the areformed Egyptian, being handed down and altered by us, according to our manner of speech.
Ý cháu là, cháu ước là có thểLDS LDS
The stream of information in the brain is thus altered, preventing the brain from functioning normally.
Anh đã làm gì?jw2019 jw2019
As the conflict unfolds however, extraterrestrial forces known only as the "Scrin" suddenly enter in the battle, and alter the nature of the Third Tiberium War entirely.
Trình quản lí phiên chạy KDEWikiMatrix WikiMatrix
We altered our ecological niche by creating civilization.
Vậy thì đây là trận chiến của chúng ta, không phải của họted2019 ted2019
As flagship for TransDiv 12, she departed for San Diego on 14 February 1942 for repairs and alterations.
Họ thiết kế một chương trình nghiên cứu vào nămWikiMatrix WikiMatrix
It is now becoming clear that most alterations in the form of organisms are due to changes in a small set of conserved genes.
Biến khỏi đây điWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps you can alter your opening question or work a different scripture into the conversation.
Hãy trói anh bằng tóc em mãi mãi đijw2019 jw2019
If, however, we can go back and alter our relationship, re-vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Tao sẽ thành thật với mày rằngted2019 ted2019
E-767 modifications, completed on 767-200ERs flown from the Everett factory to Boeing Integrated Defense Systems in Wichita, Kansas, include strengthening to accommodate a dorsal surveillance radar system, engine nacelle alterations, as well as electrical and interior changes.
Áo lót của cô ấyWikiMatrix WikiMatrix
She returned to New York to complete alterations and operated in the North Atlantic and Caribbean from 1 June to 12 August on patrol and escort duties.
Tôi muốn các vị thưởng thức miếng đầu tiênWikiMatrix WikiMatrix
Then the title system was greatly altered—the Asahi Pro Best Ten and Top Eight Players tournaments were disbanded, being replaced by the Kisei and Gosei tournaments.
Có # ngàn mã có thể sử dụng... trong khoảnh khắc # giâyWikiMatrix WikiMatrix
Cassin underwent alterations until March 1937, then cruised to the Caribbean and Brazil.
Bắt chước Sunny Deol- diễn viên Ấn Độ) Đầu tiên cho nó một cú thật mạnh vào!WikiMatrix WikiMatrix
Can you alter the waist a bit?
Chỉ điều, mọi người đều phải mang mặt nạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After we call the police,..... you can tear the building apart looking for this man..... but, until then, do not alter the plan!
Chuyển tới màn hìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, the clearance of Ca2+ by the MAM allows for spatio-temporal patterning of Ca2+ signaling because Ca2+ alters IP3R activity in a biphasic manner.
Cứ nói thẳng ngay bây giờ, chúng tôi đã chuẩn bị sẵn buồng giamWikiMatrix WikiMatrix
You can even save someone's life, but you might alter their soul in the process.
Nó thật là tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Walsh can alter the likeness, even the voice, of a government witness.
Nhưng này, tao ko muốn phải khám xét mày vì mấy mẩu vụn này đâu đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.