commit oor Viëtnamees
commit
en
To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; -- used with to, unto.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
giao phó
We commit the souls of our dead to thy gentle keeping.
Chúng con giao phó linh hồn của những người chết cho người trông coi.
cam kết
It's a serious commitment.
Đó là một sự cam kết nghiêm túc.
phạm
Our spirits are damaged when we make mistakes and commit sins.
Linh hồn của chúng ta bị tổn thương khi chúng ta phạm phải lỗi lầm và phạm tội.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
giao · hứa · phạm phải · gửi · chuyển · bỏ tù · dính vào · ghi chép · giam giữ · làm hại đến · làm liên luỵ · tống giam · uỷ nhiệm · uỷ thác
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She committed suicide by poison to avoid beheading.
Cô ấy hơi bận làm cho con bị chết màQED QED
(b) What commitment does Jehovah still have with regard to his people?
Rốt cuộc thì # Đô của Harmony... cũng chui vào tài khoản ngân hàng của anh, anh chém quá đấyjw2019 jw2019
And Jehovah God is ready to forgive all our failings, provided we forgive our brothers for sins they have committed against us.
Công cụ đồng bộ thư mụcNamejw2019 jw2019
It's all between you and the car you build. It's a bond, it's a commitment.
Thu nhỏ Thu nhỏ theo mộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are committed to providing an efficient and accurate service in carrying out our responsibilities.
Quả bom này là vô dụngWikiMatrix WikiMatrix
This kind of fear, as well as actual crimes committed in trains, were often a matter of newspaper publications of the times.
Jessie, lấy đồ đạc mau!WikiMatrix WikiMatrix
Now we got people on tape talking about how whitey and flemmi committed murder.
Nhất định con phải lấy NickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He does not remember what prompted him to make that important commitment at the time, but a crucial victory was won in his heart, and on his knees he made a commitment with the Lord to always keep that commandment.
Xuống coi điLDS LDS
I was sitting in the back of my used minivan in a campus parking lot, when I decided I was going to commit suicide.
Chuyện quái gì xảy ra ở đây vậy?ted2019 ted2019
Today, even Bihar is turning around and opening up under a committed leadership that is making government transparent, accessible and responsive to the poor.
Không, không, thưa điện hạ, giờ người đã bớt rồiQED QED
A potential reason why the number is so high could be the kind of camaraderie involved in the process of committing suicide, where people will spend time searching online to find other suicidal individuals and then "make plans to die together."
Tôi đã không từ nan một chi phí nàoWikiMatrix WikiMatrix
A wife named Megan says, “During a conflict, one of the best things about commitment is knowing that neither you nor your spouse is leaving.”
Con không hiểujw2019 jw2019
The defendant must not commit or attempted to commit any further crime.
Nhìn này, nhìn này, thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 John 2:1) Why did John suggest that Jesus is our “helper” particularly when we “commit a sin”?
Archer, tao đoán là tao đang nổi giậnjw2019 jw2019
It seeks to characterize China as a responsible world leader, emphasizes soft power, and vows that China is committed to its own internal issues and improving the welfare of its own people before interfering with world affairs.
Caspian, điều đó không làm các thứ tốt đẹp hơn đâuWikiMatrix WikiMatrix
It's one thing to have an idea for an enterprise, but as many people in this room will know, making it happen is a very difficult thing and it demands extraordinary energy, self-belief and determination, the courage to risk family and home, and a 24/7 commitment that borders on the obsessive.
Phải dũng cảm lên chứ!Đừng sợ sệt như vậy!ted2019 ted2019
Except... you'll never elect me'cause of my commitment to the environment.
Cô ta vẫn còn ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although it was recorded as suffering a defeat at the hands of the Silures in 52, the II Augusta proved to be one of the best legions, even after its disgrace during the uprising of queen Boudica, when its praefectus castrorum, who was then its acting commander (its legatus and tribunes probably being absent with the governor Suetonius Paulinus), contravened Suetonius' orders to join him and so later committed suicide.
Sớm thôi, thưa ngàiWikiMatrix WikiMatrix
(John 3:36; Hebrews 5:9) If because of weakness they commit a serious sin, then they have a helper, or comforter, in the resurrected Lord Jesus Christ.
Được rồi, thế sau đó thì anh làm gì?jw2019 jw2019
They exemplify in an inspiring way the power that comes into our lives as we exercise faith, accept assignments, and fulfill them with commitment and dedication.
Em không muốn tin anhLDS LDS
During dinner at the Oak Room, Frank glibly states the goals of the trip, which involve enjoying luxurious accommodations in New York before committing suicide.
Tôi tiêu rồi!WikiMatrix WikiMatrix
Same-sex sexual activity is illegal (even if consensual and committed in private), and the Attorney-General has declared that prosecutions under Singapore's Section 377A occasionally still occur.
Đây là khu vực giới hạn!WikiMatrix WikiMatrix
18 “‘Neither must you commit adultery.
Mà mọi người đang ở Pandorajw2019 jw2019
At times you may have a strong desire to commit fornication, to steal, or to take part in other wrongdoing.
Cho # người ra sau!jw2019 jw2019
Imitate Their Faith —“How Could I Commit This Great Badness?”
Xa vợ # thời gian, quên đi sinh nhật con trai tôi và lãnh số tiền # triệu đô để quảng cáo cho # loạiwhisky khi có thể tham gia đóng kịch ở đâu đójw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.