conform to regulations
hợp lệ
conformal oor Viëtnamees
conformal
en
Describing something that conforms, especially that matches the shape of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
bảo giác
thuộc bảo giác
thuộc bảo hình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
conformity
phù hợp · sự phù hợp · sự thích hợp · sự tuân giáo · sự tuân theo · sự tương quan · sự y theo · tính bảo giác
conform
chiếu theo · làm cho hợp với · làm theo · phù hợp · theo · thích hợp · thích ứng với · tuân theo · tương ứng · y theo · đồng dạng
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, there is a need to structure the sentences in a way that conforms to the rules of grammar of the target language, making the text easy to read.
Bị thương nặng ở sọ.Chỉ sợ không qua nổi đêm nayjw2019 jw2019
If we do not harmonize our lives with this fact, then all the arranging of our lives to conform to clocks or to calendars will eventually prove to be useless.
Đã đi cùng Thái tử rồijw2019 jw2019
By following a life course that at all times conforms to God’s laws and principles.
Tôi sẽ làm nó đâyjw2019 jw2019
This has the important consequence that the whole organisation of the production process is reshaped and re-organised to conform with economic rationality as bounded by capitalism, which is expressed in price relationships between inputs and outputs (wages, non-labour factor costs, sales and profits) rather than the larger rational context faced by society overall—that is, the whole process is organised and re-shaped in order to conform to "commercial logic".
Sao tôi lại có cảm giác là sẽ có yêu cầu gì nhỉ?WikiMatrix WikiMatrix
He observed: “This abatement of the primitive moral rigour would naturally assist the process of conformity to the ways of the world.”
Đừng di chuyểnjw2019 jw2019
Scottish Deerhounds compete throughout USA in conformation and lure coursing, in states where it is legal, they are used in hare coursing and for coyote hunting.
Thế còn nhảy lên thuyền vàvề nhà thì sao.Hết chuyệnWikiMatrix WikiMatrix
We can do nothing better with our life than conform to God’s Word and learn from his Son, Jesus Christ.
Tôi đã phục vụ một thời gian dàijw2019 jw2019
It sought to discourage non-conformity to the Church of England and passed several acts to secure Anglican dominance.
Ngày trước vợ chồng tôi vui lắmWikiMatrix WikiMatrix
Its conformation is similar to a robust Thoroughbred, and it more closely resembles a Thoroughbred cross than other French draught breeds.
ông cứ ở đó nhéWikiMatrix WikiMatrix
True conversion brings a change in one’s beliefs, heart, and life to accept and conform to the will of God (see Acts 3:19; 3 Nephi 9:20) and includes a conscious commitment to become a disciple of Christ.
Tôi sẽ xuống bếp xem nước thế nàoLDS LDS
To minimize delays, ensure that your product data conforms to the products feed specifications and the Shopping ads Policies.
Ông đã làm gì với nó vậy?support.google support.google
We should try hard to get the sense of it rather than merely expecting that there will be a change to conform to our viewpoint. —Read Luke 12:42.
Chỉ là... những chi tiết giờ chótjw2019 jw2019
By humbly conforming his thinking and conduct to God’s standards, as illustrated by the following experience from Suriname.—Ephesians 4:22-24.
Vua Peter yêu quýjw2019 jw2019
Male Rastafarians wear beards in conformity with injunctions given in the Bible, such as Leviticus 21:5, which reads "They shall not make any baldness on their heads, nor shave off the edges of their beards, nor make any cuts in their flesh."
Anh cũng nên đến đó vài ngày Perros- Guirec cũng ko xa lắm đâuWikiMatrix WikiMatrix
Though there are numerous exceptions, many animal populations appear to conform to the predictions of Allen's rule.
Không sợ sao?WikiMatrix WikiMatrix
Article 39 requires all media outlets to conform to "the state's regulations," and explicitly forbids any act that "foster(s) sedition or division," which is often cited in censorship cases.
That' s it, dogWikiMatrix WikiMatrix
13 Consequently, the abaptismal font was instituted as a similitude of the grave, and was commanded to be in a place underneath where the living are wont to assemble, to show forth the living and the dead, and that all things may have their likeness, and that they may accord one with another—that which is earthly conforming to that which is bheavenly, as Paul hath declared, 1 Corinthians 15:46, 47, and 48:
Đó là do độ caoLDS LDS
May we seek righteousness by conforming our lives to God’s standards of good and bad.
Xin lỗi, tôi nghĩ cô là vợ tôijw2019 jw2019
Yes, salvation also involves conforming oneself to God’s standards of conduct and morality.
Tôi vẫn sẽ trung thành với việc nàyjw2019 jw2019
If you are conforming, you are not free to learn.
Where are you?Literature Literature
(Isaiah 29:13) Rather than conform to God’s standards of goodness, they began practicing what was bad.
Ai đã cứu em ra khỏi đêm đó, Alexjw2019 jw2019
If you have taken in accurate knowledge, have true faith, and are conforming your life to divine requirements, you need to solidify your personal relationship with God.
Khách hàng gọi mà, conjw2019 jw2019
Anne supported the Occasional Conformity Bill of 1702, which was promoted by the Tories and opposed by the Whigs.
Đó là đặc vụ FarrisWikiMatrix WikiMatrix
The Budweiser breeding program, with its strict standards of colour and conformation, have influenced the look of the breed in the United States to the point that many people believe that Clydesdales are always bay with white markings.
Mỗi người đềuchết đi chỉ vì mong muốn những điều như thếWikiMatrix WikiMatrix
Article 160 defines a Malay as being one who "professes the religion of Islam, habitually speaks the Malay language, conforms to Malay customs and is the child of at least one parent who was born within the Federation of Malaysia before independence of Malaya on 31 August 1957, or the issue (off-spring) of such a person."
Sao chép phần đã chọn và đặt nó vào bảng nháp. Nếu có một số đoạn văn bản đã chọn trong ô sửa đổi, chúng sẽ được sao chép vào bảng nháp. Nếu không câu đã chọn trong lịch sử (nếu có) sẽ được sao chép vào bảng nhápWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.