have had one's day oor Viëtnamees
have had one's day
en
Alternative form of have seen one's day.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
hết thời
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In one day, one day, I could have had all of this organized and bound.
Cháu đã ném bỏ mọi nghi ngờ và đến với cậu taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever had one of those days... where everything you do just goes wrong?
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd have thought you'd had enough pickled tongue for one day.
Bà Cruchot, mời vàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever had a nagging feeling that one day you will be discovered as a fraud?
Tôi sẽ là bất kì cái gì Gotham này cầnted2019 ted2019
Childhood is a vanishing wonder; so few have had the sunny days I knew growing up on a farm.
Không đâu, đồ ngốcLDS LDS
Phillips hoped to attack off Singora on 10 December; had he departed one day sooner, he might have achieved his objective without coming under air attack at all, for the Japanese squadrons had not yet arrived.
Bé trai, bé gái, vợ và những người mẹ trên khắp thế giới...... bỏ đi mà ko có người đàn ông of gia đìnhWikiMatrix WikiMatrix
A volcanologist —who had remarked, “If one day I have to die, I want it to be at the edge of a volcano”— lost his life just as he had wished.
Không đùa đâujw2019 jw2019
I had a kid one day come into my class having been stabbed the night before.
Tôi cần thêm bằng chứng ngoài ý kiến của người này...... trước khi tôi bỏ phòng thủ để thả dân quân raQED QED
If your troops had taken this hill on the first day, we would have been finished.
Cứu, Tôi không thể dừng được!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to his own introduction, he had only three days to review what Cassiodorus had written, meaning that he must also have relied on his own knowledge.
anh sẽ cho em biết. giờ anh sẽ đi mở khóa cho tụi nhỏ, rồi làm bữa sáng cho cả nhàWikiMatrix WikiMatrix
Yunya would likely have been an uneventful cyclone had it not struck Luzon on the same day as the climactic eruption of Mount Pinatubo.
Nhân tiện, anh ko có cái gậy cho chó săn nào cả. a!WikiMatrix WikiMatrix
You were walking one day behind the Chartreux, when it would have been better if you had been elsewhere.
Dave, đừng cóLiterature Literature
The UN noted that the Organization of African Unity (OAU) had agreed to have International Refugee Day coincide with Africa Refugee Day on 20 June.
Anh nghĩ chuyện đó phải vậyWikiMatrix WikiMatrix
17 Can you imagine the feeling of confidence that the Israelites must have had as they thought back on that pillar of cloud by day and the pillar of fire by night?
Hắn thừa nhận chưa?jw2019 jw2019
No, Lazarus was completely unconscious in death and would have remained so until “the resurrection on the last day” if Jesus had not then restored him to life.
Cảm tưởng như ta đang bị kẹp vào háng vậyjw2019 jw2019
In Communion, Strieber wrote of having told friends over the years that he had witnessed the University of Texas tower shooting in Austin, Texas on August 1, 1966, when he had in fact not been on campus that day: For years I have told of being present at the University of Texas when Charles Whitman went on his shooting spree from the tower in 1966.
Cháu biết không, # năm là một thời gian dàiWikiMatrix WikiMatrix
One day during a long walk in the hills and after having reflected deeply on life, I came to the conclusion that there had to be a Creator.
Được, không phải việc cá nhân tôi chỉ không muốnjw2019 jw2019
From that moment, I had the desire of one day entering into the house of the Lord and having an eternal family.”
Khi nào tôi mở ra?LDS LDS
By the end of Judgment Day, each individual will have had ample opportunity to show where he stands on the issue of universal sovereignty.
Tôi đang tận hưởng kỳ nghỉ tuyệt với nàyjw2019 jw2019
I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed .
Một cú sốc có thể làm bạn tỉnh dậyEVBNews EVBNews
I was in a small restaurant in Spain, having lunch -- one of those nice days where you had the place kind of to yourself, and you have a glass of wine, and enjoying the local area and the culture and the food and the quiet, and feeling very lucky, and a bus load of tourists arrived, emptied out, filled up the restaurant.
Chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. Hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đóted2019 ted2019
Of course both sides had their motivations , but in reality it may have propelled the Beneamata further than the Bavarians on the day .
Tên tập tin quá dàiEVBNews EVBNews
Amelia also asked her "friend"—actually a married government official with whom she had been having an affair—to get Viktor a one-day emergency visa to fulfill his dream, but Viktor is disappointed to learn she has renewed her relationship with the man during this process.
Uống rồi nằm xuốngWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.