horse-power oor Viëtnamees

horse-power

naamwoord

Alternative spelling of horsepower.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

mã lực

naamwoord

voorbeelde

How many horse power is in this engine?
Công suất bao nhiêu?

In Horse Power, teams went to a polo field and, using a wooden practice horse, scored a goal within 9 strokes and received the trophy with the name of the Pit Stop location on its base as their next clue.
Trong Horse Power, các đội đi đến một sân chơi polo, sử dụng một con ngựa gỗ dung trong luyện tập, các đội phải ghi bàn trong vòng 9 cú đánh để giành được chiếc cúp có in tên Pit Stop như là đầu mối kế tiếp của họ.

The farmers of the Rhineland needed powerful horses to work the heavy loess soil of the area.
Những người nông dân ở Xứ Wales cần những con ngựa mạnh mẽ để làm việc trên vùng đất hoàng thổ nặng nề của khu vực.

These are powerful horses with good endurance qualities, easily able to pull heavy loads.
Đây là những con ngựa mạnh mẽ với chất lượng độ bền bỉ tốt, dễ dàng có thể kéo trọng tải nặng.

World War I and World War II resulted in increased demand for powerful horses to pull the artillery wagons.
Thế chiến I và Thế chiến II dẫn đến nhu cầu tăng lên đối với các chú ngựa nặng để kéo các toa xe pháo.

The 19th century brought a change to European horse breeding: compact and powerful Baroque horses were replaced by the fleet English Thoroughbred as the primary animals used to improving local horse breeds.
Thế kỷ 19 đã mang lại một sự thay đổi để giống ngựa châu Âu: ngựa Baroque nhỏ gọn và mạnh mẽ đã được thay thế bởi các giống ngựa Thuần Chủng Anh Thoroughbred như các loài động vật chính được sử dụng để cải tạo giống ngựa địa phương.

In the process, the Hantam horse became extinct as a breed, replaced by a more powerful riding horse which also was capable of harness work.
Trong quá trình đó, ngựa Hantam bị tuyệt chủng, được thay thế bằng một con ngựa cưỡi mạnh hơn, cũng có khả năng phục vụ việc kéo xe.

There was strong demand for powerful agricultural horses, and the area of influence of the Brabant stallions spread.
Có nhu cầu mạnh mẽ đối với những con ngựa nông nghiệp mạnh mẽ và khu vực ảnh hưởng của các con ngựa Brabant lan rộng.

Below is a list of Qadsia coaches from 1960 until the present day. ooredoo Telecom Samsung Power Horse Q8 Trade Givova As of 18 September 2018. was 22,000.
Dưới đây là danh sách các huấn luyện viên Qadsia từ năm 1960 cho đến ngày nay. ooredoo Telecom Samsung Power Horse Givova ^ was 22,000.

It is an athletic horse with balanced, harmonious and powerful gaits.
Đây là một con ngựa thể thao với sự cân bằng, hài hòa và mạnh mẽ.

Much power of the horse underneath that hood.
Sức mạnh của 1 chú ngựa nằm bên dưới cái mui xe đó.

Prepare to meet your new allies. These are Krug. [ Fallow ] Obedient, relentless and unquestioning. What you see before you is a powerful army. [ Horse Whinnies ]
chuẩn bị gặp đồng minh mới đi đây là bọn Krug. biết vâng lời, không thương xót và không bao giờ hỏi thứ anh đang thấy là 1 đội quân hùng mạnh

Strong hindquarters define the breed as a small draught horse, "designed for strength and power, but with class, presence and style."
Chân sau mạnh mẽ xác định giống như một ngựa nhỏ, được thiết kế cho sức mạnh nhưng với sự hiện diện và phong cách.

It'll make atomic power look like the horse and buggy.
Nó sẽ khiến năng lượng hạt nhân trông như rùa.

For a time, there was a trend to increase the size of draft horse breeds to gain more power and bulk through crossbreeding.
Trong một thời gian, có một xu hướng để tăng kích thước của các giống ngựa kéo xe để đạt được nhiều sức lực hơn và số lượng lớn thông qua lai.

A total of up to eight chariots (two chariots per team), powered by four horses each, competed on the racing track of the Hippodrome.
Tổng cộng có đến tám chiếc xe ngựa (hai chiếc xe ngựa mỗi đội), mỗi xe có bốn con ngựa, cạnh tranh trên sân đua của Hippodrome.

The Dole Gudbrandsdal is a small draft horse, known for its pulling power and agility, while the Dole Trotter is a smaller, faster horse used for harness racing; the two types are commonly interbred.
Dole Gudbrandsdal là một con ngựa kéo cở nhỏ, được biết đến với sức kéo trùng và sự nhanh nhẹn của nó, trong khi Dole Trotter là một con ngựa nhỏ hơn, nhanh hơn được sử dụng để đua; hai loại thường được lai tạo.

The Hackney Horse breed was developed in the 14th century in Norfolk when the King of England required powerful but attractive horses with an excellent trot, to be used for general purpose riding horses.
Giống ngựa Hackney được phát triển vào thế kỷ 14 ở Norfolk khi vua Anh yêu cầu có một giống ngựa hùng mạnh nhưng hấp dẫn với khả năng phi nước kiệu tuyệt vời, được sử dụng cho mục đích chung là ngựa cưỡi.

Since the effectiveness of a roller depends to a large extent on its weight, self-powered vehicles replaced horse-drawn rollers from the mid-19th century.
Kể từ khi hiệu quả của một xe lu phụ thuộc vào một mức độ lớn về trọng lượng của no, những xe lu tự lái xe thay thế xe ngựa kéo từ giữa thế kỷ 19.

Down to the present day this influence is visible in the conformation of these horses: Roman heads with a powerful and compact topline, long manes and tails.
Cho đến ngày nay ảnh hưởng này có thể nhìn thấy trong cấu tạo của những con ngựa: đầu La Mã với một cấu hình mạnh mẽ và nhỏ gọn, bờm và đuôi dài.

Despite its loss, the painting had a great influence on Bolognese art and Rubens, both in the handling of details and the general effect of horses, soldiers, lictors, powerful stirrings of crowds at the foot of a stairway, lit by torches with the flapping of banners against the sky.
Dù đã mất, bức tranh vẫn có ảnh hưởng lớn với nghệ thuật Bologna và Rubens, cả trong cách xử lý các chi tiết và hiệu ứng chung của những con ngựa, các binh sĩ, các vệ sĩ, sự kích động mạnh mẽ của các đám đông ở dưới chân cầu thang, được soi sáng bởi những ánh đuốc với những ngọn cờ bay trên bầu trời.

She also credits the 1996 movie The Craft for inspiring her song "Dark Horse", and Eckhart Tolle's book The Power of Now for influencing Prism.
Cô cũng lấy cảm hứng từ The Craft (1996) cho bài hát "Dark Horse", và quyển sách The Power of Now của Eckhart Tolle cho album Prism.

The breed standard defined by the Irish Draught Horse Breeders Association, and followed by the equivalent organization of Great Britain and Canada, states that "The Irish Draught Horse is a versatile, powerful and athletic animal with substance and quality.
Tiêu chuẩn giống được xác định bởi Hiệp hội nhân giống ngựa Ailen, và tiếp theo là tổ chức tương đương của Vương quốc Anh và Canada tuyên bố rằng ngựa kéo Ailen là một động vật linh hoạt, mạnh mẽ và thể thao với chất và chất lượng.

Estonian Native horses were crossed with Swedish Ardennes stallions to create a draft horse that was an easy keeper that was powerful yet fast.
Ngựa bản địa Estonia được lai với Ngựa giống Ardennes Thuỵ Điển để tạo ra một giống ngựa kéo cày mạnh mẽ nhưng nhanh nhẹn.

Due in large part to their employment of powerful heavy cavalry and mobile horse archers, Parthia was the most formidable enemy of the Roman Empire in the east.
Do đã triển khai lực lượng kỵ binh nặng hùng mạnh và lực lượng kị cung cơ động, Parthia là kẻ thù ghê gớm nhất của Đế quốc La Mã ở phía đông.