mother-of-pearl oor Viëtnamees

mother-of-pearl

adjektief, naamwoord

Made from or looking like mother-of-pearl; iridescent or pearly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

xà cừ

A very small mother-of-pearl bead, cut from mussel shell, is inserted into an oyster.
Một miếng xà cừ nhỏ xíu cắt từ vỏ trai được đặt vào bên trong vỏ trai.

Soortgelyke frases

mother of pearl
xà c · ốc xà cừ

voorbeelde

A very small mother-of-pearl bead, cut from mussel shell, is inserted into an oyster.
Một miếng xà cừ nhỏ xíu cắt từ vỏ trai được đặt vào bên trong vỏ trai.

I love your breasts, white as mother-of-pearl.
Tôi yêu ngực của bà, trắng như xà cừ.

It's made from crushed mother of pearl and it's super high-end.
Nó được nghiền từ ngọc trai và là đồ siêu cao cấp.

Because the lowly abalone is able to lay down the calcium carbonate crystals in layers, making this beautiful, iridescent mother of pearl.
Bởi vì những con bào ngư tầm thường có khả năng đặt các tinh thể canxi cacbonate theo từng lớp, để tạo nên thứ xà cừ lóng lánh tuyệt đẹp này.

If you have ever worn jewelry inlaid with mother-of-pearl or used pearl buttons, these too might well have been made from mussels.
Nếu bạn từng đeo đồ trang sức cẩn xà cừ, hoặc dùng nút áo bằng xà cừ, những thứ đó rất có thể cũng được lấy từ trai.

They climbed the steps of the big porch and pressed the mother-of-pearl button on the right-hand side of the front door.
Họ bước lên những bậc thang tới một cái cửa lớn và bấm chiếc nút khảm xà cừ bên cạnh cửa phải.

Shiny rainbow-colored mother-of-pearl, also called nacre, comes from the inner layer of their shells, and it is often used in the cultured pearl industry.
Xà cừ sáng óng ánh, có màu cầu vồng được lấy từ mặt trong của vỏ trai, và thường được dùng trong công nghiệp sản xuất ngọc nhân tạo.

Finally, the colours of a circumhorizon arc are pure and spectral (more so than in a rainbow), while the colours in cloud iridescence have a more washed-out, "mother of pearl" appearance.
Cuối cùng, màu sắc của một vòng cung là tinh khiết và quang phổ (nhiều hơn so với trong một cầu vồng), trong khi các màu sắc trong ánh sáng mây có một rửa sạch hơn, "mẹ của ngọc trai" xuất hiện.

There were some delays, including having to re-do the mother of pearl inlay of Vaughan's name on the fretboard when he changed his stage name from Stevie Vaughan to Stevie Ray Vaughan.
Đã có một vài sự chậm trễ, bao gồm cả việc khảm lại tên của Vaughan dọc trên phím đàn khi ông thay đổi nghệ danh từ Stevie Vaughan thành Stevie Ray Vaughan.

Although the name "freshwater pearl mussel" is often used for this species, other freshwater mussel species can also create pearls and some can also be used as a source of mother of pearl.
Mặc dù tên "trai ngọc trai nước ngọt" thường được sử dụng cho loài này, nhưng các loài trai ngọt khác cũng có thể tạo ra ngọc trai và một số loài cũng có thể được sử dụng làm nguồn cung cấp ngọc trai.

The Tissot company was also the first to make watches out of plastic (Idea 2001 in 1971), stone (the Alpine granite RockWatch in 1985), mother of pearl (the Pearl watch in 1987), and wood (the Wood watch in 1988).
Tissot cũng là thương hiệu đầu tiên sản xuất những chiếc đồng hồ bằng nhựa plastic (IDEA 2001 vào năm 1971), đồng hồ đá sử dụng chất liệu đá granite được lấy từ dãy núi đá Alpine (phiên bản Alpine Granite RockWatch vào năm 1985), đồng hồ với mặt số Ngọc Trai (phiên bản Peart vào năm 1987), đồng hồ gỗ sử dụng bộ vỏ làm từ gỗ (phiên bản Wood vào năm 1988).

Many years ago dear friends of mine, Craig Sudbury and his mother, Pearl, came to my office prior to Craig’s departure for the Australia Melbourne Mission.
Cách đây nhiều năm, hai người bạn thân của tôi, Craig Sudbury và mẹ của em ấy là Pearl, đến văn phòng tôi trước khi Craig lên đường phục vụ ở Phái Bộ Truyền Giáo Australia Melbourne.

We waded so gently and reverently, or we pulled together so smoothly, that the fishes of thought were not scared from the stream, nor feared any angler on the bank, but came and went grandly, like the clouds which float through the western sky, and the mother- o'- pearl flocks which sometimes form and dissolve there.
Chúng tôi lội nhẹ nhàng và cung kính, hoặc chúng tôi kéo nhau ra rất suôn sẻ, mà cá của tư tưởng không sợ hãi từ suối, cũng không sợ bất kỳ câu cá vào ngân hàng, nhưng đến và đi grandly, giống như những đám mây nổi thông qua bầu trời phía tây, và đàn bà mẹ- o'- ngọc trai mà đôi khi hình thành và giải thể có.