nearly oor Viëtnamees
nearly
en
almost, but not quite; slightly short of
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
gần
en
almost, but not quite
Miranda’s heart nearly leaped out of her chest.
Tim của Miranda gần như nhảy ra khỏi lồng ngực.
gần như
en
almost, but not quite
Miranda’s heart nearly leaped out of her chest.
Tim của Miranda gần như nhảy ra khỏi lồng ngực.
hầu như
Ugly overlays and annoying bloatware plague nearly every Android device .
Giao diện xấu xí và bloatware gây phiền toái trên hầu như mọi thiết bị Android .
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suýt · sắp · ngót · lóp lép · xấp xỉ · sát · xuýt · xúyt · hòng · hầu hết · mặt thiết · suýt nữa · xuýt xoát · xúyt xoát
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
NearLY
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nearly all of these calls are from brothers and sisters who have already received this information.
Nó chỉ đang giận dỗi thôijw2019 jw2019
Over 160 years, it’s nearly doubled the zinc in the soil.”
vào mà không được cho phép àLiterature Literature
The dome itself has a minimal curve, rising above as a nearly flat surface.
Tệp tin sự kiện kết nối cho %WikiMatrix WikiMatrix
Nearly all the stars that we can see at night are so far from us that they remain mere points of light when viewed through the largest telescopes.
Castle sống xótjw2019 jw2019
It was the first spacecraft to detect the Van Allen radiation belt, returning data until its batteries were exhausted after nearly four months.
Anh cứ ngủ điWikiMatrix WikiMatrix
Investment in the first phase amounted to nearly $2 billion.
Giờ khi ta đã gần có nó, khi nó đã nằm trong tầm tay taWikiMatrix WikiMatrix
In 1851, 28 Chinese were recorded on the islands and, by 1915, the population had risen to nearly 40,000 and fishing and tobacco industries had developed.
Tôi không được học hành tử tế lắm, thưa ngài TurnbullWikiMatrix WikiMatrix
And then just last spring we released Virtual Choir 3, "Water Night," another piece that I had written, this time nearly 4,000 singers from 73 different countries.
Huấn luyện viên, tôi chưa từng thấy trò whack- bat.Luật chơi thế nào vậy?ted2019 ted2019
In the 2009 European Parliament election he won a seat in the European Parliament with Finland's highest personal vote share (nearly 10% of all votes), becoming the first member of the Finns Party in the European Parliament.
Được rồi, thưa ngàiWikiMatrix WikiMatrix
Have the courage to kill the monster in this dungeon who you nearly brought back to life.
Nghe này, các bạn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The condition, which occurs in nearly 15 percent of births, may begin shortly before or any time after childbirth, but commonly begins between a week and a month after delivery.
Xin lỗi đã làm phiềnWikiMatrix WikiMatrix
His colleague Lester Earnest told the Los Angeles Times: "The Internet would not have happened nearly as soon as it did except for the fact that John initiated the development of time-sharing systems.
Radio hoặc là điện thoại di độngWikiMatrix WikiMatrix
The Cuban government controls the movement of people into Havana on the grounds that the Havana metropolitan area (home to nearly 20% of the country's population) is overstretched in terms of land use, water, electricity, transportation, and other elements of the urban infrastructure.
Mẹ cần tắm, mà máy nước nóng thì lại hỏng rồi!WikiMatrix WikiMatrix
I can’t believe that what we did is not applicable nearly everywhere.
Ông nghĩ là tôi sẽ giữ ông và trả lương cho ông ư?Literature Literature
At the outer edge of the storm, air may be nearly calm; however, due to the Earth’s rotation, the air has non-zero absolute angular momentum.
Coi chừng bị ghép tội thông dâm đấy!WikiMatrix WikiMatrix
Messe Düsseldorf organises nearly one fifth of premier trade shows.
Chắc là em điên và mất cân bằngWikiMatrix WikiMatrix
The book claimed that nearly limitless supplies of cobalt, nickel and other metals could be found throughout the planet's oceans.
Hai bà, ba ôngWikiMatrix WikiMatrix
The creation of business schools at Ivy League universities occurred over a period of nearly a century, beginning with the Wharton School of the University of Pennsylvania, founded in 1881 by Joseph Wharton, which was the first collegiate (undergraduate) business school in the world.
Đảo Nublar chỉ là nơi trưng bày thôi, cho du khách ấy màWikiMatrix WikiMatrix
Lazarus’ sister Mary once greased Jesus’ feet with perfumed oil that cost nearly a year’s wages!
Vậy là kết thúcjw2019 jw2019
The medicinal use of lavender dates back nearly 2,000 years.
Đủ ngọt ngào. "jw2019 jw2019
She certainly wasn’t older than Melissa, who was nearly thirty-two.
Anh hãy đi con đường mà anh lựa chọn.Làm những gì anh muốnLiterature Literature
Phnom Penh, its population of 2.5 million people including as many as 1.5 million wartime refugees living with relatives or in urban area, was soon nearly empty.
Anh muốn để họ nằm trên tuyết à?!WikiMatrix WikiMatrix
Nearly everyone has occasional sleepless nights .
Nó giết chết cha tôi và tàn phá nhà cửa của tôiEVBNews EVBNews
13 And it came to pass that we traveled for the space of four days, nearly a south-southeast direction, and we did pitch our tents again; and we did call the name of the place aShazer.
Không lên được tàu thì ta chẳng còn đất sống đâuLDS LDS
Further study claimed nearly all "non-venomous" snakes produce venom to a certain extent, suggesting a single, and thus far more ancient origin for venom in Serpentes than had been considered until then.
Đơn vị của tôi, khi tôi ra nhập MossadWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.