no-man's-land
khu vực giữa hai trận tuyến · vòng đai trắng · vùng cấm địa · vùng tranh chấp giữa hai chiến tuyến · vùng đất không người
no man’s land oor Viëtnamees
no man’s land
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
vành đai trắng
It's a horse they found, wandering about in No Man's Land.
Họ tìm thấy một con ngựa lang thang ở vùng Vành Đai Trắng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a horse they found, wandering about in No Man's Land.
Hình trụ ngang/dọcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the conclusion of "No Man's Land", O'Neil stepped down as editor and was replaced by Bob Schreck.
Bây giờ hãy xem cô dâu của nhà vua xem cô ấy có xứng đáng với vàng của ngài khôngWikiMatrix WikiMatrix
Separated by two kilometers of no man's land, littered with land mines to discourage refugees.
Ta đã làm thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man waves a white cloth, calls out and walks straight across no-man's land.
Đó là những điều tôi phải làmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once you're in no man's land, go to the flanks.
Tôi biết đó sếp, nó ở dưới tầng hầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A well-appointed no man's land with a plush carpet and high ceiling between two bedrooms.
Tịnh Nhi, sự việc đã đến nước này, sao không lộ bộ mặt thật ra đi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already my private territory had become a no mans land in the middle of our house.
Chạy đi!Đừng hoảng sợLiterature Literature
Nothing makes it out of No Man's Land.
Tao có biết đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to No Man's Land.
Bạn thấy điểm xanh mờ đó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No Man's Land ".
Chúng rất ngon đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A strip two kilometers on either side of it became the no-man's-land known as the Demilitarized Zone.
Còn con... đâu phải con ruộtLiterature Literature
The 2001 winner of the Sarajevo Film Festival, Danis Tanović's No Man's Land, went on to win an Oscar in the United States.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôi sao?WikiMatrix WikiMatrix
Deprived of many of his technological resources, Batman fights to reclaim the city from legions of gangs during 1999's "No Man's Land".
Thomas, em gặp anh một chút được không?WikiMatrix WikiMatrix
Congress included in Oklahoma Territory the strip of country known as No Man's Land, embracing 3,681,000 acres (14,900 km2), which became Beaver County.
Không, nó không phải ánh sángWikiMatrix WikiMatrix
It contains two songs by Sufjan Stevens ("No Man's Land" and "Chicago"), and songs by Tony Tisdale ("Catwalkin'") and Rick James ("Super Freak").
But I want to make love to you, yes, yes, yes, yes # Chỉ muốn được bên em ân ái mặn nồngWikiMatrix WikiMatrix
Atfih, hence, formed either the new border or a no-man's land between the now shrunken Hyksos kingdom and Kamose's expanding seventeenth dynasty state.
Thật ra, nếu không phải do sự giám sát nghiêm ngặt của cảnh sátWikiMatrix WikiMatrix
The powers that be had negotiated a brief truce so that soldiers could go out, collect bodies from no-man's-land in between the trench lines.
Cháu kể chú điều này nhé?ted2019 ted2019
He thus found himself in a spiritual quandary —in a no-man’s-land where he was hardly a Christian yet wanted to be recognized as one.
Toi điđến triển lãm đây Trễ mấtjw2019 jw2019
Soon thereafter, there were excursions across No Man's Land, where small gifts were exchanged, such as food, tobacco and alcohol, and souvenirs such as buttons and hats.
Phun Vẽ các điểm ảnh rải rác theo màu đang dùngWikiMatrix WikiMatrix
But if King Minos'foot soldiers surprise us with another night attack, moving across no man's land like silent snakes, they'll have time to climb before they're seen.
Suýt nữa thì tôi đã giết anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I then faced the daunting task of walking through a mass of tangled telephone and electric cables to the deserted homes on the other side of no-man’s-land.
Ta có thể lấy trát toà và trở về Las với FBl lấy bất cứ thứ gì ta muốnjw2019 jw2019
In the 1999 storyline "No Man's Land", the character Helena Bertinelli, known as Huntress, briefly assumes the role of Batgirl until she is stripped of the identity by Batman for violating his stringent codes.
Tôi sẽ chọn cái nào xấu xí và giả vờ là mình làmWikiMatrix WikiMatrix
Two wounded soldiers, a Bosniak (Čiki, portrayed by Branko Đurić) and a Bosnian Serb (Nino, portrayed by Rene Bitorajac) are caught between their lines in the no man's land, in a struggle for survival.
Có khả năng là do sự phá hủy bằng năng lượng hạt nhânWikiMatrix WikiMatrix
1998's "Cataclysm" storyline served as the precursor to 1999's "No Man's Land", a year-long storyline that ran through all the Batman-related titles dealing with the effects of an earthquake-ravaged Gotham City.
Bây giờ anh bỏ nó được rồiWikiMatrix WikiMatrix
Eleven years after the editorial retirement of Barbara Gordon as Batgirl, a new version of the character was introduced in Batman: Shadow of the Bat #83 during the multi-title story arc "No Man's Land" (1999).
Ra khỏi khu bảo tồn?WikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.