relieved oor Viëtnamees
relieved
en
Experiencing or exhibiting relief.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
nhẹ lòng
No, I thought I'd feel avenged, or at least relieved.
Không, tôi nghĩ tôi sẽ cảm thấy hả dạ, hoặc ít nhất cũng nhẹ lòng.
nhẹ người
Hey, I'm relieved to hear your voice.
Ta thật nhẹ người khi nghe giọng cháu.
thanh thản
You must be relieved that it's over.
hẳn anh cảm thấy thanh thản lắm.
thoải mái
Uh, it would also relieve your heartburn and discomfort.
Uh, nó cũng loại bỏ bệnh ợ nóng và sự không thoải mái.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Relieved
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The army of praetorian prefect Furius Victorinus tried to relieve the city, but was defeated and its general slain.
Anh sẽ gặp em sau- Anh đi đâu đấy?WikiMatrix WikiMatrix
Please remember that Google's tools are designed to facilitate compliance and do not relieve any particular publisher of its obligations under the law.
Nhiệt độ quá cao, tôi không thể bắt được tín hiệu nữasupport.google support.google
But when we're relieved from that, we somehow then become interested in all the other beings.
Trước đây ngươi phục vụ ta rất tốtted2019 ted2019
Well, you'll be relieved to hear I'm not making a speech this evening.
Ông viết thư cho cô ấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginger , taken regularly as a powder in a capsule , grated fresh into hot water , can significantly relieve morning sickness after a few days of treatment .
Tôi chỉ muốn có sự công bằngEVBNews EVBNews
Wong proposed an integrated student and social housing scheme as part of the university township development, as a measure to partly relieve some pressure from Karachi's housing shortages.
tôi cần nhiều hơn thế bà sẽ không thể có đượcWikiMatrix WikiMatrix
The US also has a mandated national scientific animal-use classification system, but it is markedly different from other countries in that it reports on whether pain-relieving drugs were required and/or used.
Chúng tôi đã lần ra bức ảnh của Pike, đang đi đến nhà băng Konigs ở FrankfurtWikiMatrix WikiMatrix
As a Church we should feed the hungry, relieve the sick, clothe the naked, and give shelter to the destitute.
Và rằng, đây là vùng đất của chúng taLDS LDS
At 17:10 on 24 October, Robinson was relieved from fire support duties and joined a screen for five cruisers on the left flank of the northern entrance to Surigao Strait.
Mày có hai giâyWikiMatrix WikiMatrix
His escape made him a minor national hero for a time in Britain, though instead of returning home, he rejoined General Redvers Buller's army on its march to relieve the British at the Siege of Ladysmith and take Pretoria.
Bắt đầu đi.CậuWikiMatrix WikiMatrix
My dear wife was relieved and grateful for this kind gesture.
Có vẻ như anh ta bị rơi.Ngay trên nóc thang máyLDS LDS
Relieved of picket duty 20 June, Cowell joined TG 32.15 to patrol off Okinawa in the East China Sea.
Cái chuyện đó đập vào mắt màWikiMatrix WikiMatrix
Much like Julius Caesar's legions at the Battle of Alesia, the Turkish 6th Army under the command of Halil Kut Pasha had to fight off a major British effort to relieve the Kut garrison while maintaining the siege.
Đừng có giả bộ nữaWikiMatrix WikiMatrix
Upon their arrival at 17:30 on 27 April, the SS forces learned that the paratroops had already been relieved by Army units advancing from Athens.
Giống như trên bãi biển, ngài cư xử tồi quáWikiMatrix WikiMatrix
On March 11, Lincoln relieved McClellan of his position as general-in-chief of the Union armies so that he could devote his full attention to the difficult campaign ahead of him.
Thật thú vị khi chúng ta tìm được những cái còng chân bằng sắt mà lại chả có cái chân nào trong ấy cảWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, music was so important to the worship of God that singers were relieved of other temple duties in order to concentrate on their profession. —1 Chronicles 9:33.
Nhưng giờ đây, các vị đã biết có một người tên Jack Dawson, người đó đã cứu sống tôi, người đã cứu tôi dù theo nghĩa nào đi nữajw2019 jw2019
You need a stress reliever and I only have 12 minutes before my meeting.
Cho chúng tôi quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I ignored every message because I don't have a pain reliever problem.
Đó là kênh khẩn cấp!QED QED
Within a few weeks, treatment relieved the problem.
Kiểu này nhắc anh nhớ chiếc xe bus trở lại từ All- Statejw2019 jw2019
During the last two weeks of December 1941, Enterprise and her group steamed west of Hawaii to cover the islands while two other carrier groups made a belated attempt to relieve Wake Island.
Có phải chúng ta, những người Mỹ, có khả năng làm những điều vĩ đại ngay cả khi rất khó khăn không?WikiMatrix WikiMatrix
I'll be back to relieve you when your shift is over.
Tôi không biết anh đã nhận ra là tôi không nói tiếng NgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
can you relieve me?
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The westbound span of I-10 reopened on January 6, 2006, with speed, weight and size restrictions, relieving I-12 of much of the congestion that was clogging it from the Lake Pontchartrain Causeway to the junction with I-10 and I-59.
Cho phim vào, kéo lá chắn sáng rồi ấn nútWikiMatrix WikiMatrix
How relieved we were finally to make port at Santos, Brazil, on February 6, 1940, more than five months after leaving Europe!
Có một thời gian ông ấy thật sự giỏi Vật lýjw2019 jw2019
A person might relieve hunger pangs by eating junk food.
Một cái ở New York, một cái ở Vườn Luxembourgjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.