tiresomeness
tính chất đáng chán
tiresome oor Viëtnamees
tiresome
en
Causing fatigue or boredom; wearisome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
chán
This is growing tiresome.
Ta bắt đầu chán rồi đấy nhé!
khó chịu
He's also prone to excuses, which I find tiresome.
Anh ta có ý nói xin lỗi, điều này làm ta khó chịu.
làm chán
làm mệt
mệt nhọc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
Chắc con chó xù của ông cũng thích ý kiến này nhỉjw2019 jw2019
They get kind of tiresome after a while, don't you think?
Ông có nghĩ rằng họ bị dựng để tẩu thoát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I FELT that studying the Bible was really boring and tiresome.
Chúng ta đã để mất các đối tượng thưa ngàijw2019 jw2019
One year later he considered giving up his plan to obtain a doctorate and noted to his friend Michele Besso that "the whole comedy has become tiresome for me."
Tôi đang cố đây!WikiMatrix WikiMatrix
Mr Bennet, how can you be so tiresome?
Vì Maryann đã khiến mọi người làm rất nhiều thứ mà họ không có ý muốn thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now I say to myself when I'm depressed, and I find myself forced to listen to tiresome and pompous people,
Tôi có thể giải thích màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For them, restrictions are tiresome.
Đau thật đấyjw2019 jw2019
It is almost tiresome to hear the poets talk of all your exploits.
Nhưng, thưa Đức Vua...- Ta đã nói rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* But were God’s righteous requirements, as expressed in the Law, a harsh and tiresome burden to the people, robbing them of their freedom and joy, as many people today claim?
Những công dân hợp pháp ở đây, họ là những người Mỹ chăm chỉ,là những người để kiếm được đồng tiền... phải đổ mồ hôi, sôi nước mắt!jw2019 jw2019
(Matthew 13:22) We can become so preoccupied with fulfilling such desires that our Christian responsibilities become tiresome obligations that we just want to get done and get out of the way quickly.
Cứ cười tươi đi.Có khi họ tưởng mình ở đài National Geographicjw2019 jw2019
It is a change from tiresome, purposeless labor to joyful service that honors God.
Mày đúng là một thằng đần độnjw2019 jw2019
We are sure your prophecy will be another tiresome burden!’
Làm sao biết đươc tiền vào tay người như thế nàojw2019 jw2019
I'm sorry it was tiresome.
Dù tôi có muốn giúp...... nhưng tương lai của tôi đang bị khóa trong một dạng kiểu như sự nhiễu thời gianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a life is full of tiresome striving and a great deal of anxiety.
Đó là một tai nạn, một tai nạn coi là hợp lýjw2019 jw2019
Oh, for God's sake, are we gonna keep on playing this tiresome game?
Nhưng tao không thích nghe lệnh của màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is growing tiresome.
Đây, chickie chickieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It finally got so tiresome down there, I just went out the window.
CHúng sẽ đẩy Iui cHúng ta tới đây, người sống sót sau cùng sẽ pHá Hủy cây cauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can be a tiresome and time-consuming process, as in most cases the desired measures are legally valid only when entered into the registry.
Mình muốn cho cậu xem cái nàyWikiMatrix WikiMatrix
“For me, the church came to represent all that is tedious and tiresome in religion,” says Francisco from Brazil.
Cố lên...Cougars!jw2019 jw2019
This awareness can put a spring in our step and transform a tiresome trudge into an invigorating walk.
Xin lỗi ông, thám trưởngjw2019 jw2019
Your visits are becoming tiresome.
Tôi thích những chiếc áo lòe loạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stop that tiresome pattern.
Đưa qua trước rồi các anh có chờ tôi không?jw2019 jw2019
We are happy as we go home after a stressful and tiresome day at work to the arms of our families, as they express love and appreciation for us.
Trái tim nặng trĩu hảLDS LDS
Fans might’ve preferred bigger action or more effects, but Mangold does them one better, recovering the soul of a character whose near-immortality made him tiresome."
Với ngọn nến nàyWikiMatrix WikiMatrix
15 The faithless priests in ancient Jerusalem viewed the offering of sacrifices as a tiresome formality.
Vậy thì sao không đánh đổi lại?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.