torn open
teng beng
torn oor Viëtnamees
torn
en
Past participle of tear (rip, rend, speed).
Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees
rách
Probably torn your muscles as well as bruising.
Có lẽ anh đã bị rách cơ với bầm tím hết cả rồi.
xé
He was all torn up about it too.
Anh ấy cũng đã bị xé nát vì chuyện này.
chỗ rách
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cách đi mau · cơn giận dữ · cắt sâu · giật · giọt · kéo mạnh · làm rách · làm toạc ra · làm đứt sâu · lệ · nước mắt · sờn · vết rách
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were torn to bits.
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also an exploration of religious attitudes towards homosexuality, and the dilemma of religious homosexuals, torn between who they are and what they believe.
Có phải là Trish?WikiMatrix WikiMatrix
Orient's captain, Luc-Julien-Joseph Casabianca, was also wounded, struck in the face by flying debris and knocked unconscious, while his twelve-year-old son had a leg torn off by a cannonball as he stood beside his father.
Tôi ngồi dưới mấy cái ghế ở ngoài sân, chờ đến tối. chờ hàng ném từ ngòai vàoWikiMatrix WikiMatrix
Their beloved city was shattered, its walls torn down.
Lượng chất cồn sử dụng mỗituần?jw2019 jw2019
Proverbs 2:21, 22 promises that “the upright are the ones that will reside in the earth” and that those who cause pain and suffering “will be torn away from it.”
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàojw2019 jw2019
Is the literature we have still in good condition —not yellowed with age, torn, or soiled?
& Chuyển vào đâyjw2019 jw2019
Ross'shirt is torn.
Tiết kiệm nước cho người xứng đáng hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of this, the Lord decreed that the kingdom would be torn from him and given to his servant.9
Thế thì cần phải biết lịch trình ngày cuối cùng của ông taLDS LDS
I didn't ask to be torn apart, and put back together, over and over and turned into some...
Nếu anh không lên đây ngay...... và đưa chúng tôi ra khỏi chỗ quái quỷ này...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With torn and broken bread, we signify that we remember the physical body of Jesus Christ—a body that was buffeted with pains, afflictions, and temptations of every kind,19 a body that bore a burden of anguish sufficient to bleed at every pore,20 a body whose flesh was torn and whose heart was broken in crucifixion.21 We signify our belief that while that same body was laid to rest in death, it was raised again to life from the grave, never again to know disease, decay, or death.22 And in taking the bread to ourselves, we acknowledge that, like Christ’s mortal body, our bodies will be released from the bonds of death, rise triumphantly from the grave, and be restored to our eternal spirits.23
Ta không biết tên họLDS LDS
He recalled how he had once torn apart one of his father’s old wheels, to see how he could make one.
Nói vói đứa bạn gay của cô là tôi tạm biệt nhéjw2019 jw2019
Epithelium looks torn.
Hãy vững tin, Cha àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But for a full year, I felt as if I were torn in half.
Vậy là rồi hảjw2019 jw2019
Torn between two ways of seeing things.
Còn lại ba ngày cho đến khi chất khí đá nó xì hết ra khỏi mấy quả bóngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll walk out that door and be torn to shreds, and then your hell-bound pride will have them come get the rest of us.
Sửa chữa lỗi và cải tiến hiệu suất khởi chạyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, the Atlantic Wall was built through the city, causing a large quarter to be torn down by the Nazi occupants.
Ta đổi gươm lấy tên của ngươiWikiMatrix WikiMatrix
Rising cloud motion often can be seen in the leading (outer) part of the shelf cloud, while the underside often appears turbulent and wind-torn.
Tôi đang tận hưởng kỳ nghỉ tuyệt với nàyWikiMatrix WikiMatrix
The drywall's got to be torn out, the studs got to be removed.
Lấy cái ngài cần đi, làm ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She ran out onto the road, clothes half torn off with two men on her heels.
Làm tốt lắm Gary, được chưa?Cám ơn ông, LawsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, at a store in Haifa, the shopkeeper had wrapped some of Khalil’s groceries in paper torn from one of the publications of Jehovah’s Witnesses.
Cửa sổ tới màn hìnhjw2019 jw2019
Holding a microscope to the first- mentioned red ant, I saw that, though he was assiduously gnawing at the near fore leg of his enemy, having severed his remaining feeler, his own breast was all torn away, exposing what vitals he had there to the jaws of the black warrior, whose breastplate was apparently too thick for him to pierce; and the dark carbuncles of the sufferer's eyes shone with ferocity such as war only could excite.
Các đường cong & chỉnh màuQED QED
*+ 15 If anyone,* whether a native or a foreigner, eats an animal found dead or one torn by a wild animal,+ he must then wash his garments and bathe in water and be unclean until the evening;+ then he will be clean.
Cháu thậm chí còn không biết ông ấy trông như thế nàojw2019 jw2019
44 Well, by now it was about the sixth hour,* and yet a darkness fell over all the land until the ninth hour,*+ 45 because the sunlight failed; then the curtain of the sanctuary+ was torn down the middle.
Nó tụt vào kìa!Giữ lấy!jw2019 jw2019
Roofs were torn off houses and hundreds of trees were felled.
Tôi có thể đem nó vềWikiMatrix WikiMatrix
Screaming children are torn from the arms of weeping mothers and sold to the highest bidder in auctions.
Đừng đụng vào!Đừng!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.