tornado oor Viëtnamees

tornado

/tɔɹˈnejɾow/, /toɹˈnaɪ.do/, /tɔɸ'neɪdəʊ/, /tɔː(ɹ)ˈneɪ.dəʊ/ naamwoord

(meteorology) A violent windstorm characterized by a twisting, funnel-shaped cloud.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

bão táp

naamwoord

column of air

I could have been a flood or a tornado.
Tôi có thể tạo ra bão táp hay lụt lội.

vòi rồng

naamwoord

column of air

to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.
để đoán xem có bao nhiêu người chết vì vòi rồng, pháo hoa, hen suyễn, chết đuối...

cuộc biến loạn

cơn bão táp · lốc xoáy · Lốc xoáy

Tornado

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

Vòi rồng

Multiple Announcers: Drug war. Mass destruction. Tornado.
Nhiều phát thanh viên: Cuộc chiến với ma túy. Hủy diệt hàng loạt. Vòi rồng.

Soortgelyke frases

Panavia Tornado
Panavia Tornado

B-45 Tornado
B-45 Tornado

voorbeelde

The Tornado-S has a longer range and increased effectiveness, due to the use of new warhead payloads and a reduced launch readiness time of just three minutes.
Tornado-S có tầm hoạt động xa hơn và hiệu quả cao, do việc sử dụng các đầu đạn tên lửa mới và thời gian chuẩn bị phóng giảm xuống chỉ có 3 phút.

2 more Tornado-G divisions in 2017.
Thêm 2 Tornado-G được biên chế năm 2017.

However, during late 2004, the last unit of Bundesmarine Tornados was disbanded.
Cuối năm 2004 đơn vị Tornado đã giải thể.

So, tornadoes don't happen in Massachusetts, and I was cleverly standing in the front yard when one came over the hill.
Lốc xoáy không thường xảy ra ở Massachusetts. và khi tôi đang đứng ngay sân trước một cơn lốc lướt qua ngọn đồi.

National Weather posted a tornado watch across five states.
Cục Thời tiết Quốc gia cảnh báo lốc xoáy khắp 5 tiểu bang.

In a wartime scenario, they would have worked in collaboration with the RAF's Tornado F3 interceptors, which would use their Foxhunter search radars and more sophisticated navigation systems to vector the Hawks against enemy targets.
Trong các cuộc chiến tranh, chúng đã hoạt động cùng với máy bay Tornado F.3, Tornado F.3 sẽ sử dụng những radar tìm kiếm Foxhunter của mình để dẫn đường cho những chiếc Hawk không có radar tấn công mục tiêu của đối phương.

The 1980 Grand Island tornado outbreak, also known as The Night of the Twisters, affected the city of Grand Island, Nebraska on June 3, 1980.
Lốc xoáy tại Grand Island, 1980 bùng phát, còn được gọi là Đêm của Giông Bão, ảnh hưởng đến thành phố Grand Island, Nebraska vào ngày 03 tháng 6 năm 1980.

Dorothy and Toto are swept up in a tornado and deposited in the Land of Oz.
Dorothy và Toto bị cuốn đi trong một cơn lốc xoáy và được thả xuống Xứ Oz.

Man, we gotta get out of this tornado.
Chúng ta phải thoát ra khỏi lốc xoáy này.

The strongest of these was an EF4 tornado that devastated rural communities from Beauregard, Alabama to Talbotton, Georgia, killing 23 people and injuring 97 others.
Mạnh nhất trong số này là một cơn lốc xoáy EF4 tàn phá các cộng đồng nông thôn từ Beauregard, Alabama đến Talb Bông, Georgia, làm 23 người thiệt mạng và 97 người khác bị thương.

Tornado?
Lốc xoáy?

Its death toll represented more than twice the number of tornado deaths in the United States in 2018, and it was the deadliest single tornado in the country since the 2013 Moore EF5 tornado.
Số người chết của nó đại diện cho hơn hai lần số ca tử vong do lốc xoáy ở Hoa Kỳ vào năm 2018 và đây là cơn lốc xoáy độc nhất ở nước này kể từ cơn lốc xoáy Moore EF5 năm 2013.

9A52-4 should not be confused with other systems in the similarly denoted Tornado family: 9A53-G Tornado (2x15 1x40 122mm Upgraded BM-21 Grad Multiple Rocket Launcher Module, based on a Kamaz Truck or on a Ural-4320).
9A52-4 không nên bị nhầm lẫn với các hệ thống khác trong gia đình Tornado: 9A53-G Tornado (2x15 1x40 122mm, là mẫu nâng cấp của pháo phản lực bắn loạt BM-21 Grad, đặt trên xe tải Kamaz hoặc trên Ural-4320).

Its weapons include its own version of the Turbo Smasher Punch (Smasher Punch) and Rust Tornado (Iron Tornado), a double-bladed spear, a Gatling Gun, Missile Launchers, and Shoulder Blasters.
Các vũ khí của nó bao gồm bao gồm Turbo Smasher Punch (Smasher Punch) và Rust Tornado (Iron Tornado), đôi song kiếm-giáo, Súng Máy, Tên Lửa và Shoulder Blasters.

The 400- mile- an- hour winds measured in Jupiter's Great Red Spot are faster than some of the most powerful winds measured in tornadoes here on Earth.
Tốc độ gió 400 dặm/ giờ của chấm đỏ khổng lồ trên sao Mộc. nhanh hơn phần lớn các cơn gió mạnh nhất được đo trong cơn lốc xoáy trên Trái đất.

This collaborative management model follows that of the Tornado programme closely.
Mô hình quản lý liên kết này theo dõi chương trình Tornado rất chặt chẽ.

Although downtown Boston has never been struck by a violent tornado, the city itself has experienced many tornado warnings.
Mặc dù khu trung tâm Boston chưa từng chịu ảnh hưởng từ một lốc xoáy dữ dội, song thành phố từng nhận nhiều cảnh báo lốc xoáy.

If the temperature differences of the two air masses involved are large and the turbulence is extreme because of wind shear and the presence of a strong jet stream, "roll clouds" and tornadoes may occur.
Nếu sự khác biệt về nhiệt độ của hai khối lượng không khí có liên quan là lớn và sự hỗn loạn là cực đoan do gió đứt và sự hiện diện của một dòng tia mạnh, đám mây cung và lốc xoáy có thể xảy ra.

The first Italian Tornado was delivered on 25 September 1981.
Chiếc Tornado đầu tiên của Italia được giao hàng ngày 25 tháng 9 năm 1981.

The spacecraft encountered magnetic "tornadoes" – twisted bundles of magnetic fields connecting the planetary magnetic field to interplanetary space – that were up to 800 km wide or a third of the radius of the planet.
Tàu vũ trụ đã gặp phải các cơn "xoáy từ" – những bó xoắn từ trường kết hợp từ trường hành tinh với không gian liên hành tinh – có bề rộng lên đến 800 km, tương đương 1/3 lần bán kính của hành tinh này.

According to the Infrasonics Program at NOAA, infrasonic arrays can be used to locate avalanches in the Rocky Mountains, and to detect tornadoes on the high plains several minutes before they touch down.
Theo chương trình Hạ âm của NOAA, các mảng sóng hạ âm có thể sử dụng để phát hiện tuyết lở ở dãy núi Rocky và phát hiện lốc xoáy sớm hơn vài phút.

These would be clouds that would be rolling at velocities that'd be comparable to tornados.
Những thứ này sẽ là những đám bụi bị hất tung lên với vận tốc có thể sánh với các Vòi rồng ( tornados ).

Tornado.
Vòi rồng.

A Medicane in September 1996 that developed in the Balearic Islands region spawned six tornadoes, and inundated parts of the islands.
Một cơn bão vào tháng 9 năm 1996 phát triển ở quần đảo Baleares đã sinh ra sáu cơn lốc xoáy (tornado) và làm ngập nước các hòn đảo.

Saudi Tornados undertook operations during the Gulf War.
Những chiếc Tornado của Ả Rập Saudi đã thực hiện một số phi vụ trong Chiến tranh Vùng Vịnh.