urban design oor Viëtnamees

urban design

A plan, outline or preliminary sketch of, or for, a city or town.

Vertalings in die woordeboek Engels - Viëtnamees

Thiết kế đô thị

process of designing and shaping cities, towns and villages

voorbeelde

The circular design of the city was a direct reflection of the traditional Persian Sasanian urban design.
Thiết kế tròn của thành phố là một sự phản ánh trực tiếp của thiết kế đô thị truyền thống của người Ba Tư Sasanian.

A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.
Một ô phố hay ô đô thị (tiếng Anh: city block hay urban block hay đơn giản hơn là block) là một yếu tố trung tâm của quy hoạch đô thị và thiết kế đô thị.

Wang is known for his urban designs.
Wang nổi tiếng với những thiết kế thành thị.

"Construction World: Integrated Body For Urban Design Policy And Development Of Moscow".
Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2010. ^ “Construction World: Integrated Body For Urban Design Policy And Development Of Moscow”.

This was new in Chilean urban design, and there were in the air a couple of alternatives.
Điều này hoàn toàn mới mẻ trong việc thiết kế đô thị ở Chile, và chúng tôi có một vài sự lựa chọn.

Her expertise led to a consultancy with the United Nations for planning and urban design throughout Latin America.
Chuyên môn của bà đã dẫn đến một tư vấn với Liên Hợp Quốc về quy hoạch và thiết kế đô thị trên khắp châu Mỹ Latinh.

I think that actually this type of urban design, which became more prevalent in the 1970s and 1980s
Tôi nghĩ chính loại thiết kế thành thị này đã trở nên thịnh hành hơn vào những năm 70 và 80

Urban designer Michael E. Arth has proposed a "choice-based, marketable birth license plan" he calls "birth credits".
Nhà thiết kế đô thị Michael E. Arth đã đề xuất một "chương trình sinh sản có giấy phép dựa trên sự lựa chọn, có thể trao đổi" mà ông gọi là "giấy phép sinh sản."

The master plan was the first Asian urban plan to win an American Institute of Architects Honor Award for Urban Design in 1997.
Quy hoạch tổng thể là quy hoạch đô thị châu Á đầu tiên giành được Giải thưởng Danh dự của Viện Kiến trúc Hoa Kỳ về Thiết kế Đô thị vào năm 1997.

Torre has developed a career that combined “theoretical concerns with the actual practice of building” and architectural and urban design with teaching and writing.
Torre đã phát triển một sự nghiệp kết hợp mối quan tâm lý thuyết của người Hồi giáo với thực tiễn xây dựng thực tế và thiết kế kiến trúc và đô thị với việc dạy và viết.

So the oyster was the basis for a manifesto- like urban design project that I did about the New York Harbor called " oyster- tecture. "
Những con hàu này từng là nền tảng của một dự án thiết kế đô thị có tính chất tuyên ngôn mà tôi đã thực hiện về cảng New York, tên gọi là " kiến trúc hàu. "

So the oyster was the basis for a manifesto-like urban design project that I did about the New York Harbor called "oyster-tecture."
Những con hàu này từng là nền tảng của một dự án thiết kế đô thị có tính chất tuyên ngôn mà tôi đã thực hiện về cảng New York, tên gọi là "kiến trúc hàu."

More visible efforts at reconstruction through private development, like architect and urban designer Hisham N. Ashkouri's Baghdad Renaissance Plan and the Sindbad Hotel Complex and Conference Center have also been made.
Những nỗ lực rõ ràng hơn trong quá trình tái thiết thông qua phát triển tư nhân, như kiến trúc sư và nhà thiết kế đô thị của Hisham N. Ashkouri ở Baghdad Renaissance Plan và Sindbad Hotel Complex and Conference Center cũng đã được thực hiện.

On the other hand, Vietnam has below-average specialization in disciplines such as clinical medicine and general science and technology, as well as the “built environment and design” industries, including civil engineering, construction, environmental impact, and urban design.
Y học lâm sàng, khoa học và công nghệ nói chung cũng như xây dựng, môi trường và thiết kế là những ngành có tầm ảnh hưởng khoa học quan trọng, tuy nhiên vẫn còn thấp hơn nhiều so với năng lực chuyên môn hóa ở Việt Nam.

Pedestrian villages In 2007, urban designer and social theorist Michael E. Arth proposed a controversial national solution for homelessness involving the building of nearly car-free "Pedestrian Villages" in place of what he terms "the current band-aid approach to the problem."
Làng đi bộ Năm 2007 nhà thiết kế đô thị và lý thuyết xã hội Michael E. Arth đã đề xuất một giải pháp quốc gia gây tranh cãi cho những người vô gia cư liên quan tới việc xây dựng những Làng đi bộ hầu như không có xe hơi tại những nơi mà ông gọi bằng thuật ngữ "cách tiếp cận tạm thời hiện tại cho vấn đề."

In 1549, Juan Gutierrez Paniagua was commanded to design an urban plan that would designate sites for public areas, plazas, official buildings, and a cathedral.
Năm 1549, Juan Gutierrez Paniagua ra lệnh thiết kế lại La Paz để nơi này biến thành một khu đô thị với những khu công cộng, quảng trường, tòa thị chính và một nhà thờ.

Reforming urban planning and design.
Đổi mới qui hoạch và thiết kế đô thị.

She was an integral part of creating and designing the urban model for the city of Buenos Aires.
Bà là một phần không thể thiếu trong việc tạo ra và thiết kế mô hình đô thị cho thành phố Buenos Aires.

And how we design those urban areas could well determine whether we thrive or not as a species.
Cách chúng ta thiết kế những thành phố lớn sẽ cho thấy liệu con người chúng ta có phát triển hay không.

So with Tony Tang at the Media Lab, we created an interface built on inFORM to allow urban planners to design and view entire cities.
Cùng với Tony Tang ở Media Lab, chúng tôi đã tạo ra một giao thức dựa trên inFORM cho phép các nhà quy hoạch đô thị thiết kế và xem được toàn cảnh các thành phố.

I spend a lot of time in urban areas looking for design, and studying design in the public sector.
Tôi dành nhiều thời gian ở nội thành tìm kiếm các thiết kế, và nghiên cứu thiết kế trong khu vực công cộng.

Provides land use planning and is responsible for maintaining the Portland-area urban growth boundary, a legal boundary which separates urban from rural land, and is designed to reduce urban sprawl.
Cung cấp quy hoạch sử dụng đất và có trách nhiệm duy trì ranh giới phát triển đô thị vùng Portland, một ranh giới hợp pháp chia đất nông thôn ra khỏi đất đô thị.

In 1937, he started a magazine called El Arquitecto Peruano ("Peruvian Architect"), which dealt with interior design, general urbanism and housing problems the country was facing.
Năm 1937, ông bắt đầu một tạp chí được gọi là El Arquitecto Peruano ("Kiến trúc sư Peru"), mà bị xử lý với thiết kế nội thất, đô thị nói chung và vấn đề nhà ở đất nước đang phải đối mặt.

Japanese government urban planner Kensaburo Kondo designed a major revamp of the station in 1933, which included a large public square on the west side completed in 1941.
Kondo Kensaburo, nhà quy hoạch đô thị của Chính phủ Nhật Bản đã đề xuất một cải tổ lớn năm 1933, bao gồm một quảng trường rộng lớn ở phía tây hoàn thành năm 1941.

This design was common when urban sewerage systems were first developed, in the late 19th and early 20th centuries.
Thiết kế này đã được phổ biến khi hệ thống thoát nước đô thị được phát triển đầu tiên, vào cuối những năm 19 và đầu thế kỷ 20.