Clean Up oor Xhosa

Clean Up

An action that removes redundant messages from an e-mail conversation to reduce information overload and improve readability.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

uCoca

An action that removes redundant messages from an e-mail conversation to reduce information overload and improve readability.

clean up

werkwoord

(transitive) To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.

voorbeelde

Admittedly, cleaning up one’s speech will not be easy if profanity has been an ingrained habit.
Kuyavunywa ukuba ukucocwa kwentetho kabani akusayi kuba lula xa intetho engamanyala iye yangumkhwa owendeleyo.

Still, I was determined to clean up my life.
Kodwa ke, ndandizimisele ukutshintsha indlela endandiphila ngayo.

Groups of brothers were dispatched to various homes to help clean up and repair the damage.
Amaqela abazalwana asiwa kumakhaya ahlukahlukeneyo ukuze ancede acoce aze alungise umonakalo.

Next, the group began cleaning up neighboring gardens.
Emva koko, elo qela laqalisa ukucoca izitiya zabamelwane.

But I woke up and decided to clean up my life.
Kodwa ndabuyela ezingqondweni ndaza ndagqiba kwelokuba ndicoce ubomi bam.

But they are clearly not directed to take the lead in worldly clean-up measures.
Kodwa ngokucacileyo akalathiselwa ukuba akhokele kwimilinganiselo yokucoca yehlabathi.

He accepted a Bible study, cleaned up his life, and dedicated himself to Jehovah.
Wasamkela isifundo seBhayibhile, wabucoca ubomi bakhe, waza wazahlulela kuYehova.

For example, a three-year-old might pick up toys, clean up spills, or sort laundry.
Ngokomzekelo, oneminyaka emithathu unokuchola izinto ebedlala ngazo, achole izinto eziwileyo okanye asonge iimpahla.

I prayed fervently every day, asking God to give me the strength to clean up my life.
Ndandithandaza yonke imihla, ndicela amandla kuThixo ukuze ndiphile ngokuvisisana nemilinganiselo yakhe.

Does this mean, however, that Christians are required to promote antipollution or clean-up measures?
Noko ke, ngaba oku kuthetha ukuba amaKristu kulindelwe ukuba akhuthaze imilinganiselo echasene nongcoliso okanye eyokucoca?

The sinner had evidently repented and cleaned up his life.
Kuyabonakala ukuba lo moni wayeguqukile waza wabucoca ubomi bakhe.

His Bible study helped him to clean up his life, something noted by people around him.
Isifundo sayo seBhayibhile sayinceda yabucoca ubomi bayo, nto leyo eyaphawulwa ngabantu abayingqongileyo.

In the Dominican Republic, local Witnesses cleaned up the area around a hospital.
KwiDominican Republic, amaNgqina asekuhlaleni acoca indawo engqonge isibhedlele.

In other cases governments or corporations feel they cannot accept the expenses involved in cleaning up the environment.
Kwezinye iimeko oorhulumente okanye imibutho yorhwebo baziva bengenako ukuhlangabezana neendleko zokucocwa kwemekobume.

Clean up oil spills thoroughly
Yisule kakuhle ioli echithekileyo

There, capable Witnesses organized building and clean-up crews to visit the hundreds of homes that needed attention.
Apho, amaNgqina anobuchule alungiselela amaqela okwakha nawokucoca ukuze atyelele amakhulukhulu amakhaya awayefuna ingqalelo.

(Matthew 5:5) Wade cleaned up his life and now worships Jehovah with a clean conscience.
(Mateyu 5:5) UWade walungisa indlela aphila ngayo yaye ngoku ukhonza uYehova enesazela esicocekileyo.

Clean up food spills right away.
Zasule ngokukhawuleza izinto ezichithakeleyo.

Some have tried to clean up politics.
Ezinye ziye zazama ukulungisa imeko yezobupolitika.

Cleaning up. Please wait
Iyacoca. Nceda linda

According to New Scientist magazine, it has even been necessary to clean up the remote continent of Antarctica.
Ngokutsho kwephephancwadi iNew Scientist, kude kwakho imfuneko yokuba kucocwe ilizwekazi elikude laseAntarctica.

(Jude 4) Jehovah wants humans to clean up, to get their lives in good moral order.
(Yude 4) UYehova ufuna ukuba abantu balungise ihambo yabo, baze baziphathe kakuhle.

Radiation therapy can clean up lingering cells.
Unyango lwemitha lusenokutshabalalisa zonke iiseli eziseleyo.

In ten minutes, wonders can be done cleaning up the inside of a car
Ngemizuzu nje elishumi, uya kube uyicoce wayigqiba inqwelo-mafutha ngaphakathi

A 10 percent bleach (Clorox) solution is generally recommended for cleaning up blood spills.
Umxube webleach (iJik) oli-10 ekhulwini ngokuqhelekileyo uyanconyelwa ekucoceni igazi.