Satan oor Xhosa

Satan

/ˈseɪtən/ naamwoord, eienaam

(uncountable)The supreme evil spirit in Christianity, Islam and Judaism; the Devil, Lucifer or Beelzebub.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

USathane

the Devil

satan

naamwoord

Alternative form of [i]Satan[/i] ( especially in the sense "a demon follower of Satan; a fallen angel").

voorbeelde

Of course, it is sobering to think that Satan has the means to cause death, but we are confident that Jehovah can undo any harm caused by Satan and his agents.
Kambe ke, kusenokunxubisa ukucinga ukuba uSathana unamandla okubangela ukufa, kodwa sinethemba lokuba uYehova uya kuwulungisa nawuphi na umonakalo obangelwe nguSathana namahlakani akhe.

3 At Revelation 12:9, Satan is called Devil, which means “Slanderer.”
3 ISityhilelo 12:9 sithi uSathana nguMtyholi, gama elo lithetha “uMhlebi.”

Interestingly, Satan had also told Eve that she would be “like God”!—Genesis 3:5.
Okubangel’ umdla kukuba noSathana wayexelele uEva ukuba wayeza kuba “njengoThixo”!—Genesis 3:5.

(Revelation 12:12) During this period, Satan wages war with the anointed followers of Christ.
(ISityhilelo 12:12) Ebudeni besi sihlandlo, uSathana ulwa imfazwe nabalandeli abathanjisiweyo bakaKristu.

Get rid of all objects related to satanic worship
Lahla zonke izinto ezinxulumene nonqulo lwehlelo lobusathana

Truly, satanic worship is an international nightmare for parents as well as children.
Liyinyaniso elokuba unqulo lobusathana luyingxubakaxaka yezizwe ngezizwe kubazali nakubantwana.

We can see the effects of the ouster of Satan from heaven.
Sibona imiphumo yokugxothwa kukaSathana ezulwini.

Believing in evil while disbelieving that it has a cause leads to “an inescapable problem,” observes the book The Death of Satan.
Ukukholelwa kubungendawo ngoxa ungakholelwa ukuba bubangelwa ngothile kukhokelela “kwingxaki engenakuphepheka,” itsho incwadi ethi The Death of Satan.

(Genesis 3:15) As the one through whom the Seed would come, Abraham would naturally be the focus of satanic enmity.
(Genesis 3:15) Njengalowo yayiza kuza ngaye iMbewu, uAbraham wayeza kuba lolona tshaba lukaSathana luphambili.

The Scriptures later identified Satan the Devil as “the original serpent.”
Kamva iZibhalo zafanisa uSathana uMtyholi ‘nenyoka yakudala.’

36:23) He will send his executional forces —myriads of spirit creatures led by Christ Jesus— to destroy the rest of Satan’s system on earth.
36:23) Uya kuthumela imikhosi yakhe yokutshabalalisa—izigidi ngezigidi zezidalwa zomoya ezikhokelwa nguKristu Yesu—ukuze ziyitshabalalise yonke inkqubo kaSathana.

27 Today, we face the end of Satan’s entire world.
27 Nanamhlanje ke, sifikelela esiphelweni salo lonke ihlabathi likaSathana.

Jehovah’s purposes or to Satan’s.
isenokuba ziinjongo zikaYehova okanye ezikaSathana.

6 Satan has long used apostates in his efforts to seduce God’s servants.
6 Kudala uSathana wasebenzisa abawexuki kumalinge akhe okulukuhla abakhonzi bakaThixo.

As long as it is the will of the Sovereign Lord Jehovah, this magazine will expose the evils of this satanic world and herald the only true hope for mankind, God’s Kingdom. —Matthew 6:9, 10.
Ngoxa isekukuthanda kweNkosi enguMongami uYehova, eli phephancwadi lisaya kububhenca ubungendawo beli hlabathi likaSathana yaye livakalise ithemba loluntu elikuphela kwalo, uBukumkani bukaThixo.—Mateyu 6:9, 10.

Satan understands that how we think affects the way we act.
Kungenxa yokuba uSathana uyazi ukuba into esiyicingayo sidla ngokuyenza.

Initially, God did not reveal how he would remedy the damage done by Satan.
Ekuqaleni, uThixo akazange ayityhile indlela awayeza kuwulungisa ngayo umonakalo owenziwe nguSathana.

16, 17. (a) What other limitations do Satan and the demons have?
16, 17. (a) Ziintoni ezinye uSathana needemon zakhe abangakwaziyo ukuzenza?

(Revelation 7:9) Therefore, Satan wages war “with the remaining ones of her seed [the seed of the “woman,” the heavenly part of God’s organization], who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus.”
(ISityhilelo 7:9) Ngenxa yoko, uSathana ulwa “nabo baseleyo bembewu yakhe [imbewu “yomfazi,” inxalenye yentlangano kaThixo yasezulwini], abagcina imiyalelo kaThixo nabanomsebenzi wokungqinela uYesu.”

Because we can easily fall prey to the machinations of Satan, who is a master in making what is wrong appear desirable, as he did when tempting Eve. —2 Corinthians 11:14; 1 Timothy 2:14.
Kuba sinokuba ngamaxhoba amaqhinga kaSathana, olichule ekwenzeni okubi kubonakale kunomtsalane, njengokuba wenjenjalo xa wayelukuhla uEva.—2 Korinte 11:14; 1 Timoti 2:14.

(2 Corinthians 2:7; James 2:13; 3:1) Of course, no true Christian would want to imitate Satan by being cruel, harsh, and merciless.
(2 Korinte 2:7; Yakobi 2:13; 3:1) Kakade ke, akakho umKristu onyanisekileyo onokufuna ukuxelisa uSathana ngokukhohlakala, ukuba ngqwabalala nokungabi nanceba.

(Colossians 3:5-10) It also includes Jehovah’s purpose soon to remove the conditions and attitudes that rob man of his dignity, along with the instigator, Satan the Devil.
(Kolose 3:5-10) Iquka nenjongo kaYehova yokushenxisa iimeko nezimo zengqondo ezenza abantu bangabi nasidima, nomphembeleli omkhulu wazo, uSathana uMtyholi.

□ What is one way in which we can resist Satan’s subtle and crafty acts?
□ Yiyiphi indlela esinokuzixhathisa ngayo izenzo zikaSathana ezichuliweyo nezinobuqhinga?

There he will dispose of wicked rulers and all other remaining ones of Satan’s organization on earth.
Apho uya kutshabalalisa abalawuli abangendawo nabo bonke abanye abaseleyo bentlangano kaSathana esemhlabeni.

(1 John 5:19) Right now, in fact, Satan is “misleading the entire inhabited earth.”
(1 Yohane 5:19) Enyanisweni, kanye ngalo mzuzu, uSathana “ulahlekisa umhlaba omiweyo uphela.”