account balance oor Xhosa

account balance

The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

imali eseleyo kwi-akhawunti

The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period.

voorbeelde

By the seventh month, our savings account balance was less than the monthly mortgage on the house.
Ngenyanga yesixhenxe, imali yethu esebhankini yayisele ingaphantsi kunentlawulo yenyanga nenyanga yendlu.

It cannot help you to compose a song, balance your bank account, or do your homework.
Soze ikuncede ubhale ingoma, wazi imali yakho esebhankini okanye wenze umsebenzi wesikolo.

The account of Barzillai highlights the need for balance.
Ingxelo ethetha ngoBharzilayi ibonisa ukuba sifanele sibe ngabalungeleleneyo.

Clearly, a balanced education should take into account that more than material prosperity is needed to make us truly happy.
Licacile elokuba kwimfundo elungeleleneyo kufanele kukhunjulwe ukuba asikokuma kakuhle ngezinto eziphathekayo kuphela okunokusenza sonwabe ngokwenene.

These two accounts teach us that strengths, when not balanced by wisdom, modesty, and humility, can easily become weaknesses or liabilities.
Ezi ngxelo zimbini zisifundisa ukuba amandla, xa engasetyenziswa ngobulumko, ukuthozama, nokuthobeka, ngokulula angaba bubuthathaka okanye imiqobo.

So he used that account, as well as an example from the Mosaic Law, to reveal the balanced spirit of the Law.
Ngoko wayisebenzisa loo ngxelo, ndawonye nomzekelo woMthetho kaMoses, ukubonisa ukulungelelana koMthetho.

By taking into account your child’s abilities, limitations, and other circumstances, you will ensure that your discipline is balanced and reasonable.
Ngokuhlolisisa izinto umntwana wakho akwazi ukuzenza nezo angakwaziyo ukuzenza nezinye iimeko, uya kutsho uqiniseke ukuba umqeqesha kakuhle.

Balance of freight due at port of delivery when all additions and deductions, for demurrage, advanced freight, etc., have been taken into account.
Eshiyekileyo kwintlawulelo yothutho ngenxa, kuamazibuko enqanawa uhanjiso xa zonke ezidityanisiweyo nezithatyathisiweyo, nenkqubela phambili yentlawulelo yothutho ithathelwe ingqalelo

1670: The first clearinghouse, opened in London, was a banking establishment for settling mutual claims and accounts; the birth of the modern check, also in this year, allowed a bank customer to transfer deposit receipts to other banks or part of his credit balance to other individuals.
Ngowe-1670: ELondon, kwavulwa iziko lokuqala lokulondoloza imali elalisetyenziswa njengendawo amazwe awayehlawulana kuyo amatyala; kwangalo nyaka, kwaqala ukusetyenziswa kwetsheke, nto leyo yenza umxumi webhanki akwazi ukudlulisela iirisithi zogcino-mali kwezinye iibhanki okanye inxalenye yemali eseleyo kwabanye abantu.