acquirement oor Xhosa

acquirement

naamwoord
en
The act of acquiring, or that which is acquired; attainment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Isakhono
(@18 : fr:habileté es:habilidad de:Fertigkeit )
inzuzo
(@14 : fr:acquisition es:adquisición de:Erwerb )
Ubugcisa
(@5 : es:arte fa:هنر eu:arte )
ithagethi
(@1 : pt:meta )
uMvulo
(@1 : fa:کمال )
vulo
(@1 : fa:کمال )
iingcombolo
(@1 : fi:tiedot )
ingcaciso
(@1 : fi:tiedot )
ukwazi
(@1 : es:saber )
Imfundo
(@1 : cs:vzdělání )
indlela yokusebenza
(@1 : nl:prestatie )
ifitsha

voorbeelde

Advanced filtering
The emphasis at Bethel is still on acquiring Bible knowledge and developing effective teaching methods.
EBheteli kusagxininiswa ekufumaneni ulwazi ngeBhayibhile nokuphuhlisa iindlela zokufundisa eziyingenelo.jw2019 jw2019
So acquire that skill.
Ngoko zabalazela ukuba yinkcuba-buchopho.jw2019 jw2019
Acquiring wisdom is a personal responsibility
Ukufumana ubulumko yimbopheleleko yethujw2019 jw2019
Those who are newly acquainted with the truth can acquire this historical perspective through the publication Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom.
Abo basandul’ ukuqhelana nenyaniso banokuyifumana le mbali kwimpapasho ethi AmaNgqina KaYehova—Abavakalisi BoBukumkani BukaThixo.jw2019 jw2019
If so, that’s because you have acquired a taste for new flavors.
Ukuba kunjalo, kungenxa yokuba uye waziqhela nezinye iintlobo zokutya.jw2019 jw2019
Are not his riches likely to disappear as quickly as he acquired them?
Ngaba obo butyebi bakhe abuzukusuka bunyamalale ngokukhawuleza njengendlela abufumene ngayo?jw2019 jw2019
To acquire a good conscience, what must a baptismal candidate have done?
Ukuze lowo uza kubhaptizwa abe nesazela esilungileyo, yintoni amele ayenze?jw2019 jw2019
Brother Couch noted: “Practically every one of these buildings has an interesting story behind it that would point to one thing—that Jehovah God is the one who directed the visible organization to acquire that particular building.”
UMzalwan’ uCouch wathi: “Enyanisweni ngasinye kwezi zakhiwo sinembali ebangel’ umdla eyalatha kwinto enye—yokuba uYehova uThixo nguye owalathisa intlangano yakhe ebonakalayo ukuze ifumane eso sakhiwo.”jw2019 jw2019
The object of the game is to develop this assumed character by acquiring the experience, money, weapons, or magic powers needed to accomplish the mission.
Injongo yalo mdlalo kukuba ngumlinganiswa ngokufumana amava, imali, izixhobo, okanye amandla omlingo afunekayo ukuze ufeze loo msebenzi.jw2019 jw2019
Cline reports that “any type of sexual deviation can be acquired in this way . . . and that it cannot be eliminated even by massive feelings of guilt.”
Cline unikela ingxelo yokuba “naziphi na izenzo zesini ezingamanyundululu zifundwa ngolu hlobo . . . yaye umntu akanakukwazi ukwahlukana nazo, enoba uzisola kangakanani na.”jw2019 jw2019
They need your help to acquire and preserve their Christian identity.
Bafuna uncedo lwenu ukuze babe ngamaKristu baze ke babulondoloze.jw2019 jw2019
In 1918, when I was about five, Mother acquired the volumes entitled Studies in the Scriptures, written by Charles T.
Ngowe-1918, xa ndandimalunga neminyaka emihlanu, uMama wafumana imiqulu ethi Studies in the Scriptures, ebhalwe nguCharles T.jw2019 jw2019
12:12) It is vital that we “go on acquiring power in the Lord and in the mightiness of his strength” so that we “may be able to resist in the wicked day and, after [we] have done all things thoroughly, to stand firm.” —Eph.
12:12) Kubalulekile ukuba ‘siqhubeke sizuza amandla eNkosini nasekomeleleni kwayo’ ukuze ‘sikwazi ukuxhathisa ngemini embi size, nakuba senze zonke izinto ngokucokisekileyo, sime siqinile.’—Efe.jw2019 jw2019
16, 17. (a) How did Paul acquire boldness for the ministry?
16, 17. (a) UPawulos wayifumana njani inkalipho kubulungiseleli?jw2019 jw2019
(Proverbs 6:32; 14:17; 20:1) How vital, therefore, that we strive to acquire a good name and work zealously to safeguard it. —Compare Revelation 3:5.
(IMizekeliso 6: 32; 14: 17; 20:1) Ngoko ke, hayi indlela ekubaluleke ngayo ukuba sizabalazele ukuzenzela igama elihle size silikhusele ngenzondelelo. —Thelekisa ISityhilelo 3:5.jw2019 jw2019
The navy acquired forty-three of them and lost five in action.
Umkhosi wamanzi wafumana amashumi amane anesithathu azo ze aphulukana nezintlanu kwintshukumo.XhosaNavy XhosaNavy
19 Christendom —particularly her clergy and principal ones— has fraudulently acquired much that should belong to the common people, whom she has oppressed and continues to oppress.
19 INgqobhoko—ingakumbi abefundisi nabanye abaphathi bayo—iye yabamfimfitha kanobom ngobuqhetseba abantu abazizisulu zokuxhatshazwa yiyo.jw2019 jw2019
Jesus’ apostles acquired the same outspokenness.
Nabapostile bakaYesu babethetha ngokuphandle njengaye.jw2019 jw2019
ACQUIRE WISDOM AND TAKE HOLD OF DISCIPLINE’
ZUZA UBULUMKO UBAMBE INGQEQESHO’jw2019 jw2019
Yet, without doing so, how would we acquire a taste for “solid food [that] belongs to mature people”? —Hebrews 5:14.
Xa singakwenzi oko, sinokukwazi njani ukulangazelela ‘ukutya okuqinileyo kwabantu abaqolileyo’?—Hebhere 5:14.jw2019 jw2019
Let us see what can help us to acquire this freedom and how we can manifest it when we preach, teach, and pray.
Makhe sibone ukuba yintoni enokusinceda sifumane le nkululeko nendlela esinokuyibonakalisa ngayo xa sishumayela, sifundisa naxa sithandaza.jw2019 jw2019
If so, you no doubt feel that the knowledge you have acquired has helped you to understand better why this world is currently engulfed by problems.
Ukuba kunjalo, akuthandabuzeki ukuba ulwazi olufumanayo luya kukunceda usiqonde isizathu sokuba ngoku ihlabathi lizaliswe ziingxaki ezingaka.jw2019 jw2019
6 Recall Jesus’ illustration of the rich man who, never satisfied, worked to acquire more.
6 Khumbula umzekeliso kaYesu wendoda eyayisisityebi eyathi, inganelisekanga, yasebenzela ukufumana okungakumbi.jw2019 jw2019
And the Roman Empire seems to have had to acquire half a million slaves each year to build monuments, work the mines, till the fields, and staff the huge villas of the wealthy.
Yaye kubonakala ukuba uBukhosi baseRoma babudla ngokufuna isiqingatha sesigidi samakhoboka nyaka ngamnye ukuze akhe amatye ezikhumbuzo, asebenze emigodini, alime amasimi aze asebenze kumapomakazi ezinhanha.jw2019 jw2019
One way that we acquire wisdom from God is by accepting his discipline.
Enye indlela yokufumana ubulumko bukaThixo kukwamkela ingqeqesho yakhe.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.