action oor Xhosa

action

/ˈæk.ʃən/, /ˈækʃn/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

Something done so as to accomplish a purpose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isenzo

An end-user-initiated operation on a selected cube or portion of a cube.

For the habitual user or addict, more positive action is needed.
Kulowo ozisebenzisa oko okanye ingedle isenzo esilungileyo siyadingeka.

Action

ACTION

Soortgelyke frases

action query
umbuzo wentshukumo

action statement
intetho yentshukumo

action argument
ukunika umyalelo-ntshukumo

action row
umqolo ongentla

Action Center
Iziko Lentshukumo

action button
iqhosha lokwenza

voorbeelde

As you are aware, though, Paul did not resign himself to this, as if his actions were completely beyond his control.
Noko ke, njengoko usazi uPawulos akazange ayekele kuloo nto ngokungathi wayengenakukulawula oko akwenzayo.

“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
“Okubenza babe nemincili luvuyo olubangelwa koko kuza kwenzeka xa bephinda betsala umphini womatshini wokungcakaza,” watsho umphathi wenye indlu yokungcakaza.

What action did Jesus take, leading to what outcome?
Yintoni uYesu awayenzayo, yaye oko kwaphumela entwenini?

Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
Indinyana 1 neye-11 kwisahluko 14 kwincwadi yeBhayibhile yeMizekeliso zibonisa ukuba xa sivumela ubulumko bukhokele intetho nehambo yethu, sinokuchuma size sizinze ngokomlinganiselo othile nangoku.

I have found that two fundamental reasons largely account for a return to activity and for changes of attitudes, habits, and actions.
Ndifumane ukuba zimbili izizathu ezixabisekileyo ezingasiza ekubabuyiseni kwinkuthalo kanye nokuguquka kwisimo sabo, izinto abaqhele ukuzenza kanye nezenzo.

This is a result of their own bad actions; they are actually ‘reaping what they have sown.’—Galatians 6:7.
Oku kungumphumo wezenzo zabo ezibi; eneneni ‘bavuna oko bakuhlwayeleyo.’—Galati 6:7.

He should recognize that only when he acknowledges the full effects of his bad actions will his request for forgiveness have weight with Jehovah.
Umele aqonde ukuba uYehova unomkuxolela kuphela xa ewamkela ngokupheleleyo umonakalo wezenzo zakhe eziphosakeleyo.

A Progressive Minister in Action
Umlungiseleli Ohambisana Neemeko

The Greek word for “look” that is used here basically “denotes the action of the mind in apprehending certain facts about a thing.” —An Expository Dictionary of New Testament Words, by W.
Igama lesiGrike elisetyenzisiweyo apha elithetha ‘ukuzikhangela’ ngokusisiseko “libonisa intshukumo eyenziwa yingqondo ekuhlolisiseni iinkalo ezithile ngento.”—An Expository Dictionary of New Testament Words, nguW.

When you have to discipline a child, first reason with him, show him what he did wrong, and point out how displeasing his action was to Jehovah and to his parents.
Xa kufuneka wohlwaye umntwana, qiqa naye kuqala, mbonise oko akwenze ngokuphosakeleyo, yaye uyicacise indlela isenzo sakhe ebesingamkholisi ngayo uYehova nabazali bakhe.

13 What action did the gods take in response to the people’s protest?
13 Liliphi inyathelo elathatyathwa ngoothixo ukusabela kwisikhalazo sabantu?

In both cases, only the most thorough training and full professional background knowledge, coupled with an alert mind, will ensure that the right action is taken at the time.
Zombini ezimeko zifuna angene kuqeqesho olusulungekileyo molwazi oluphangaleleyo olumemfundo enomsila likhatswa yingqondo ehlakaniphileyo ukubonisa inyathelo elilungileyo.

It is not Christian to disregard what others think, and never would we want our words or actions to have a damaging effect on other people.
Ukungayikhathaleli into ecingwa ngabanye akulophawu lobuKristu, yaye asifuni nanini na ukuba intetho nezenzo zethu zikhubekise abanye abantu.

The examination record said: “It is feared that she may mislead the public by her speech and actions.”
Ingxelo yokucikidwa yathi: “Koyikelwa ukuba unokulahlekisa abantu ngeentetho nangezenzo zakhe.”

At the point where the Tsirku River enters the Chilkat River, however, earth faults and glacial action resulted in a large basin being gouged out to depths greater than 750 feet [230 m] below sea level.
Noko ke, apho uMlambo iTsirku ungenelela kuMlambo iChilkat khona, iintanda ezisemhlabeni nokuhamba komkhence zibangele ukuba kuvuleke isidibi esikhulu esinobunzulu obungaphezu kweemitha ezingama-230 ngaphantsi kokuphakama kolwandle.

Eventually, he took action to deceive Eve by telling her lies about God.
Ekugqibeleni, wenza ngokwaloo mnqweno uphosakeleyo ngokuthi akhohlise uEva emxelela ubuxoki ngoThixo.

A covetous person allows the object of his desire to dominate his thinking and actions to such an extent that it in essence becomes his god.
Umntu onenkanuko uvumela iminqweno anayo ilawule iingcinga nezenzo zakhe kude kuse kwinqanaba lokuba ibe nguthixo wakhe.

(See the box “Love in Action,” on pages 6-7.)
(Funda ibhokisi ethi “Uthando Lubonakaliswa Ngezenzo,” kwiphepha 6-7.)

When a person meditates appreciatively on what he learns about Jehovah, it sinks into his heart and moves him to action.
Xa umntu ecamngca enoxabiso ngoko akufundayo ngoYehova, kungena nzulu entliziyweni yakhe kuze kumshukumisele ekwenzeni okuthile.

Michael Goes Into Action!
UMikayeli Uqalisa Ukusebenza!

To honor their Life-Giver, they needed to avoid any action or inaction that could endanger the life of their fellow man.
Ukuze ahloniphe uMniki-bomi, kwakufuneka aphephe ukwenza nantoni na eyayinokubeka ubomi bomnye umntu engozini.

(Colossians 3:9) If the actions change but the personality remains, the alcoholic will simply move on to another harmful dependency —or get the old one back.
(Kolose 3:9) Ukuba kuguquka izenzo kodwa ubuntu bungaguquki, ikhoboka lotywala liya kusuka lidlulele komnye umkhwa oyingozi —okanye libuyele kumkhwa walo omdala.

The same position must be held with regard to any intimate associate who prophesies falsely, so that he may become ashamed and wounded at heart because of his wrong action.
Le meko imele ijongwe ngendlela efanayo ngokubhekisele nakwesiphi na isalamane esisondeleyo esiprofeta ngobuxoki, ukuze sibe neentloni size senzakale entliziyweni ngenxa yesenzo saso esiphosakeleyo.

Your Relationship With Jehovah: Any action in business that is against God’s laws and principles, even though common in business affairs, would spoil a person’s relationship with his Maker.
Ulwalamano Lwakho NoYehova: Nasiphi na isenzo esinxamnye nomthetho nemigaqo kaThixo, nakubeni siqhelekile kwezoshishino, sinokulonakalisa ulwalamano lomntu noMenzi wakhe.

As depicted in the video Jehovah’s Witnesses —Faith in Action, Part 2: Let the Light Shine, the Bible Students would have many opposers, their understanding of the Scriptures would continue to grow, and their faith would be refined.
Njengoko kuboniswa kwividiyo ethi AmaNgqina KaYehova—Ukholo Olunemisebenzi, Inxalenye 2: Ukukhanya Makukhanye, aBafundi BeBhayibhile babeza kuba nabachasi abaninzi, baziqonde bhetele iZibhalo luze nokholo lwabo lusulungekiswe.