active object oor Xhosa

active object

The object with which the user is currently interacting or that has the input focus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

into esebenzayo

The object with which the user is currently interacting or that has the input focus.

voorbeelde

The property that distinguishes an active object from one that is not active. [DMSO 93 SAFOR Survey]
Umhlaba owahlula injongo into enenjongo kuleyo ingenazo. [DMSO 93 uyilo lwe-SAFOR]

Some describe Jehovah’s Witnesses as a “sect” or “cult,” misleading others about our activities and objectives.
Abanye bawachaza amaNgqina kaYehova ngokuthi “lihlelo” okanye “lunqulo lwesithethe,” belahlekisa abanye ngemisebenzi yethu neenjongo zethu.

A blind person receives information in various ways that enable him to perceive the people, objects, and activities that surround him.
Umntu oyimfama uyakwazi ukwahlukanisa phakathi kwabantu, izinto nezandi azivayo.

While there are incidental risks in virtually any activity, is the primary objective of this sport to defy injury or death?
Nakuba usenokwenzakala nakuwuphi na umdlalo, ngaba lo mdlalo ubeka ubomi bakho engozini okanye esichengeni sokufa?

12 The Gospel of Matthew highlights two main objectives of our preaching activities.
12 Incwadi yeVangeli kaMateyu ibalaselisa iinjongo ezimbini ezibalulekileyo zokushumayela kwethu.

What is the objective of the elders’ shepherding activity?
Yintoni injongo yabadala xa besenza amatyelelo okwalusa?

Michal, David’s wife, had an unbalanced view, for she objected to David’s share in the entertaining activities.
UMikali, umfazi kaDavide, wayenembono engalungelelananga, kuba akazange ayamkele into yokuba noDavide abe negalelo ekuzonwabiseni.

Definition: An active condition that distinguishes plants, animals, humans, and spirit beings from inanimate objects.
Ingcaciso: Yimeko yokuphila eyahlula izityalo, izilwanyana, abantu nezidalwa ezingumoya kwizinto ezingaphiliyo.

An artifact is any object that shows human workmanship and that gives evidence of man’s activity and life.
Iartifact yiyo nayiphi na into ebonisa isakhono sobugcisa bomntu nenikela ubungqina bokuba umntu wayesebenza ibe ephila.

The official notification recognized special full-time servants as “ordained ministers . . . who dedicate themselves exclusively to missionary or pastoral activity, to religious education or, additionally, to other necessary activities that serve to support the objectives of the religious confession.”
Lo mthetho wawugqala abo bakwinkonzo ekhethekileyo yexesha elizeleyo “njengabalungiseleli abamiselweyo . . . abazinikele kumsebenzi wobuvangeli okanye wokushumayela, kwimfundiso yonqulo nakweminye imisebenzi eyimfuneko ekuxhaseni unqulo lwabo.”

The chief asked Vasilii why he, although knowing that he was fully within his rights, did not object to the policemen’s demands for him to stop his activity?
Umphathi wabuza uVasilii ukuba kutheni engazange axambulisane namapolisa xa esithi makayeke ukushumayela, ekubeni wayesazi ukuba wenza into esemthethweni?

Despite strong objections from Russian human rights authorities, the Russian government continues its relentless attack against Jehovah’s Witnesses and their religious activity.
Nangona imibutho elwela amalungelo abantu ithetha phandle, urhulumente waseRashiya usaqhubeka ehlasela amaNgqina KaYehova.

24:14) We know that this Christian activity will provoke the anger of our enemies, for Jesus warned us: “You will be objects of hatred by all the nations on account of my name.”
24:14) Siyazi ukuba lo msebenzi uza kucaphukisa iintshaba zethu, kuba uYesu wathi: ‘Niya kuthiywa ziintlanga zonke ngenxa yegama lam.’

Doing so can help families gauge how well they are progressing in their objective of pleasing Jehovah and can enable them to evaluate the relative importance of any activity. —Read Philippians 1:10.
Ukwenjenjalo kuya kunceda iintsapho zibone indlela eziqhuba ngayo enkonzweni kaYehova zize zigqibe ukuba ziziphi ezona zinto zibalulekileyo ebomini bazo.—Funda eyabaseFilipi 1:10.

The minister of the budget revealed the true objective of the audit: “The audit could lead to judicial liquidation or criminal proceedings . . . , which would likely destabilize the association’s operations or force it to cease its activities in our territory.”
Umphathiswa wezemali wachaza esona sizathu sokuhlolwa kwezi ngxelo: “Ukuhlolwa kweengxelo zemali zalo mbutho kungaphumela ekuvalweni kwawo okanye ubekwe ityala lokwaphula umthetho . . . , nto leyo enokubangela ukuba umsebenzi wawo ume.”

A plan for addressing one of the sub-objectives identified in the main body of the DoD M & S Master Plan. Each Action Plan outlines the needs associated with its subj-objective, states a vision or target state to be reached to address those needs, and a road map that outlines current, planned, or suggested activities that must be performed to reach the target state. [MSMP]
Isicwangciso sokulungisa enye injongo encinci eyalathiweyo kule inkulu yesiCwangciso esiKhulu se-DoD M & S eziveza iimfuno ezinxulumene nenjongo yaso encinci, umbono wesizwe okanye okujoliswe kuko ekumele kufikelelwe kuko ukulungisa ezo mfuno, kunye nesikhokelo esicacisa imisebenzi ecwangcisiweyo, okanye endululiweyo ekumele ukuba yenziwe ukufikelela kokujoliswe kuko. [MSMP]