amazing oor Xhosa

amazing

/əˈmeɪzɪŋ/, /ə.ˈmeɪ.zɪŋ/ adjektief, werkwoord

Present participle of amaze.

Amazing

voorbeelde

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
Abasebenzi bakaHerode bakha izibuko elimangalisayo elinokulingana iinqanawa ezinokuba likhulu baza bakha itempile entle kakhulu enomfanekiso omkhulu otyhidiweyo ukuze kunqulwe umlawuli.

They Were Amazed!
Bamangaliswa!

Surely the Almighty One, who made the amazing universe, could author a book that would be a reliable guide for anyone searching for truth.
Ngokuqinisekileyo Lowo unguSomandla, owenza indalo iphela emangalisayo, unokubhala incwadi enokwazi ukukhokela nabani na ofuna inyaniso.

Can you imagine the utter amazement and joy of these old-timers as they toured the beautiful facilities located in this gardenlike, 17-acre [6.9 ha] setting?
Ngaba unokuyithelekelela indlela awayekhwankqiswe nawayevuya ngayo la magqala njengoko ayekhenketha ezi zakhiwo zihle zifana nomyezo nezikummandla oziihektare ezisisi-6,9?

It may well have been learned accidentally from the magnetic toys used by conjurers and magicians to amaze their audiences.
Yayilungile kwaye ifundeka ngokuzenzekelayo ukusuka kwezinomtsalane itoyisi ezithi zisetyenziswe kumangaliso wokothusa ababukeli.

The doctor who examined me was amazed.
Ugqirha owayendihlola wathi khamnqa.

7 You will agree that it is amazing that Jehovah has invited imperfect humans to have the honor of serving as his fellow workers.
7 Umel’ ukuba uyavuma ukuba iyamangalisa into yokuba uYehova ejizeke abantu abangafezekanga ngelungelo lokusebenza kunye naye.

He was amazed that someone as far away as Fiji would write appealing for freedom of worship in Argentina.
Wayemangalisiwe kukuba umntu okude oseFiji angabhala ebongoza ukuba kubekho inkululeko yonqulo eArgentina.

That was an amazing miracle, wasn’t it?
Yayingummangaliso nyhani lo!

Indeed, this amazing book has given us not only a hope for the future but also genuine friends and a stronger marriage.
Le ncwadi ayisenzanga saba nethemba lekamva nje kuphela kodwa isenze saba nabahlobo bokwenene nomtshato owomeleleyo.

Many amazed viewers were seeing their first ‘talking movie.’
Abaninzi babebamb’ ongezantsi kuba beqala ukubona ‘imuvi ethethayo.’

Future research into this fascinating field may lead to more amazing discoveries, some of which may even benefit agriculture.
Uphando lwexesha elizayo ngalo mbandela ubangela umdla, lunokukhokelela ekufumaneni ulwazi olungakumbi olunokuba luncedo kwezolimo.

This amazes the Jewish disciples who came with Peter, because they thought that God favors only the Jews.
Le nto iyabothusa abafundi abangamaYuda abebeze noPetros, kuba bebecinga ukuba uThixo ukhetha amaYuda kuphela.

But Harrison was amazed at the accuracy of the new device.
Kodwa uHarrison wamangaliswa kukuchana kwale wotshi incinane.

Man looks at the variety of life around him and notes amazing design to accomplish practical purposes.
Umntu ukhangela kwiintlobontlobo zezinto eziphilayo ezimngqongileyo yaye uphawula ummangaliso wokuyilwa kwezinto ukuze zifeze iinjongo eziluncedo.

(Philippians 4:7) Let us consider for a few moments now what God’s goodness includes and how amazing its scope is.
(Filipi 4:7) Ngoku makhe siqwalasele ngokufutshane oko kuqukwa kukulunga kukaThixo nendlela okumangalisa ngayo ngokomlinganiselo okusebenza ngawo.

He used the amazing growth of a mustard grain to illustrate the power of God’s Kingdom arrangement to expand, protect, and conquer all obstacles.
Wazekelisa ngendlela engummangaliso olukhula ngayo ukhozo lwemostade ukuze abonise ukuba uBukumkani bukaThixo bunamandla okukhula, okukhusela nawokoyisa yonke imiqobo.

What did Jesus do in the temple, and why were people amazed?
UYesu wenza ntoni etempileni, yaye yintoni le yothusa abantu?

12 Daniel chapter 3 gives one of the most outstanding instances of Bible record showing how Jehovah rewarded amazing faith and courage on the part of three Hebrew servants.
12 UDaniyeli isahluko 3 uchaza ngesinye sezona ziganeko zibalaseleyo kwingxelo yeBhayibhile esibonisa indlela uYehova awaluvuza ngayo ukholo olumangalisayo nenkalipho yabakhonzi abathathu abangamaHebhere.

Currently I design software for computers, and I often feel amazed at how our brain outperforms computer programs.
Ndithetha nawe nje ndenza iinkqubo zekhompyutha, ibe isoloko indimangalisa indlela ingqondo yomntu esebenza ngayo kunazo.

I was also amazed at how accurate Bible prophecies are and how well they knit together.
Ndamangaliswa nayindlela iziprofeto zeBhayibhile ezichane ngayo nendlela ezingqinelana ngayo.

The answer may lie in the lizard’s amazing skin.
Le mfihlelo isenokuba ikwisikhumba esingaqhelekanga seli cikilishe.

This event, in turn, led to the amazing fulfillment of another prophecy.
Naso esi siganeko sakhokelela ekuzalisekeni kwesinye isiprofeto.

How can we be helped by understanding Samson’s amazing deed described at Judges 16:3?
Sinokuncedwa njani kukuqonda izenzo ezimangalisayo zikaSamson ezichazwe kuBagwebi 16:3?

Later, one of the Witnesses remarked: “Everything she said about us was expressed in a tone of amazement and enthusiasm.”
Kamva, elinye iNgqina lathi: “Wawumva kwasekuthetheni ukuba umangalisiwe yaye unomdla kwangaxeshanye.”