background oor Xhosa

background

/ˈbæk.gɹaʊnd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

One's social heritage; what one did in the past/previously.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

indawo engemva

The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background.

ngasemva

The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background.

Would pursuing what I want now mean putting spiritual interests in the background?
Ngaba ukuzama ukufumana izinto endizifunayo ngoku kuthetha ukuziphosa ngasemva izinto zokomoya?

Soortgelyke frases

Background Removal
Ususo lokungemva

Remove Background
Susa uMva

background color
umbala ongasemva

voorbeelde

When Domingos first turned up at a Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses, he was distrustful and lacked manners —hardly surprising in view of his background.
Xa uDomingos waya kwiHolo yoBukumkani yamaNgqina kaYehova okokuqala, wayengathembi mntu yaye wayengenasimilo—oku akumangalisi konke konke ngenxa yemvelaphi yakhe.

In both cases, only the most thorough training and full professional background knowledge, coupled with an alert mind, will ensure that the right action is taken at the time.
Zombini ezimeko zifuna angene kuqeqesho olusulungekileyo molwazi oluphangaleleyo olumemfundo enomsila likhatswa yingqondo ehlakaniphileyo ukubonisa inyathelo elilungileyo.

If you check this box, the selected image will be used as a background tile. If the image is larger then the selected area, you will only see the upper left part of it
Ukuba ukhangela le bhokisi, umfanekiso okhethiweyo uzakusetyenziswa njengethayile yendawo yangasemva. Ukuba umfanekiso mkhulu ngokoindawo ekhethiweyo, uzakubona kuphela indawo yayo ephezulu esekhohlo

When speaking with someone from a non-Christian background, we could say, “Notice what the Holy Writings tell us.”
Xa sincokola nomntu ongenamvelaphi yobuKristu sinokuthi, “Khawuve ukuba zithini iZibhalo Ezingcwele.”

My Family Background
Imvelaphi Yentsapho Yakowethu

God’s Kingdom unites people of all backgrounds.
UBukumkani bukaThixo bumanyanisa bonke abantu.

Truly, how appropriate that we study carefully the background of our loving King, Christ Jesus.”
Enyanisweni, hayi indlela ekufaneleka ngayo ukuba siyifundisise ngenyameko imvelaphi yokumkani wethu onothando, uKristu Yesu.”

What began as background music may become loud and hinder conversation.
Nakuba uqala ngathi udlalelwa phantsi, usenokuba yingxolo uze wenze abanye bangakwazi ukuncokola.

Before I tell you about that, let me explain my background.
Ngaphambi kokuba ndityatyadule, mandikuchazele ngemvelaphi yam.

But do we have “class distinctions” based on racial, cultural, or even religious backgrounds?
Kodwa ngaba ‘sisacalucalulana ngokweendidi’ ngenxa yohlanga, izithethe okanye imvelaphi yonqulo?

(Regardless of such a background, if persons now abandon their former unclean practices, apply Jehovah’s righteous standards, and exercise faith in his provision for forgiveness of sins through Christ, they can enjoy a clean standing before God.
(Kungakhathaliseki ukuba ibinjani na imvelaphi yabo, ukuba abantu ngoku bayalutyeshela uqheliselo lwabo lwangaphambili olungcolileyo, basebenzise imilinganiselo kaYehova yobulungisa, baze babe nokholo kwilungiselelo lakhe lokuxolelwa kwezono ngoKristu, banokunandipha ukuma okucocekileyo phambi koThixo.

Consider with him the Scriptural background of our present arrangement by using the first paragraph on page 20.
Hlolisisa kunye naso imvelaphi engokweZibhalo yelungiselelo lethu lanamhla ngokusebenzisa isiqendu sokuqala kwiphepha 20.

Family and Background
Intsapho Nemvelaphi Yakhe

Did Ruth’s religious background prepare her for such a tragedy?
Ngaba unqulo lukaRute lwamxhobisela le ntlekele?

In the ranks of Jehovah’s Witnesses, I have found people of every conceivable background, people who formerly hated others.
Kwizintlu zamaNgqina kaYehova, ndiye ndafumanisa ukuba kukho abantu bazo zonke iimvelaphi onokuzicinga, abantu ababefudula bebathiyile abanye.

Personal problems and everyday stresses fade into the background when I share in the service.”
Iingxaki zobuqu namaxhala emihla ngemihla ayancipha xa ndisiba nenxaxheba enkonzweni.”

I began sharing with her what I had learned from the Bible, but her Buddhist background made it difficult for her to appreciate it.
Ndaqalisa ukumbalisela ngezinto endizifunde eBhayibhileni, kodwa kwakunzima ukuba azikholelwe kuba engumBhuda.

In writing to the Hebrews —Christians of Jewish background— Paul shed much light on the meaning of the Law and on how God’s purpose is fulfilled in Christ.
Xa wayebhalela amaHebhere—amaKristu awayenemvelaphi yobuYuda—uPawulos wawakhanyisela intsingiselo yoMthetho nangendlela ezalisekiswa ngayo injongo kaThixo ngoKristu.

A look at the background of these dramatic events proves most revealing.
Ukukhangela kwimvelaphi yezi ziganeko zichukumisayo kungqineka kukucacisa oku.

(Matthew 7:12) Who would want to be despised simply because of his birthplace, skin color, or background?
(Mateyu 7:12) Ngubani onokuthanda ukucalucalulwa ngenxa nje yendawo azalelwe kuyo, ibala okanye imvelaphi yakhe?

Historians use the term in a nonderogatory way to refer to people of Muslim background who converted to Catholicism and stayed in the Iberian Peninsula after the fall of the last Muslim kingdom there in 1492.
Ababhali-mbali babelisebenzisa eli gama ngendlela engathobi sidima xa bethetha ngamaSilamsi aguqukele kubuKatolika, nawayehlala kuSingasiqithi weIberia emva kokubhukuqwa korhulumente wokugqibela wamaSilamsi apho ngo-1492.

It says little of her background, less of her personality, and nothing at all of her appearance.
Incinane into esixelela yona ngemvelaphi yakhe, ngobuntu bakhe ayisixeleli kwanto ngembonakalo yakhe.

Despite his background, what has helped Leo to conduct himself as a lesser one?
Nangona wayefunde wayityekeza, yintoni eyanceda uLwazi ukuba aziphathe njengomncinane?

How was Paul attentive to the background of his listeners, and with what result?
UPawulos wayeyinikela njani ingqalelo kwimvelaphi yabantu athetha nabo, ibe oko kwaba nayiphi imiphumo?

Was God being partial in choosing for the early governing body men who had the same racial and national background —all being Jews?
Ngaba uThixo wayekhetha ubuso ngokunyula amadoda equmrhu elilawulayo lokuqala awayenemvelaphi efanayo yobuzwe nobuhlanga—onke ingamaYuda?