biology oor Xhosa

biology

/baɪˈɒlədʒi/ naamwoord

The study of all life or living matter

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

IBayoloji

study of life

iBayoloji

ibayoloji

voorbeelde

Later, you may wish to discuss details of the biology of menstruation.
Kamva, usenokuyichazela ngokweenkcukacha okwenzekayo.

Appropriately, The New York Times quoted one professor of biological sciences as stating: “The physical marks of design are visible in aspects of biology.”
Ngokufanelekileyo, iThe New York Times yacaphula omnye unjingalwazi wenzululwazi yebhayoloji esithi: “Ibhayoloji ibubonisa phandle ubungqina bokuyilwa kwezi zinto.”

Note the conclusion that Christoph Schönborn, Catholic archbishop of Vienna, presented in The New York Times: “Any system of thought that denies or seeks to explain away the overwhelming evidence for design in biology is ideology, not science.”
Phawula isigqibo awafikelela kuso kwiThe New York Times uChristoph Schönborn, ubhishophu omkhulu wamaKatolika eVienna: “Nayiphi na ingcamango ekuphikayo okanye ezama ukububetha ngoyaba ubungqina obucacileyo bokuyilwa kwezinto zebhayoloji, loo ngcamango yinkolelo engenasihlahla, kungekhona inzululwazi.”

In 2000, Wayne and Sue moved to Australia, where both continued their secular studies —Sue in molecular biology.
Ngowama-2000, uWayne noSue bafudukela eOstreliya apho baqhubeka nezifundo zabo, uSue efunda ibhayoloji.

I had been studying biology and anatomy for some years when a fellow student told me what he was learning about the Bible from Jehovah’s Witnesses.
Umntu endandifunda naye wandibalisela ngezinto awayezifundiswa ngamaNgqina KaYehova. Ngelo xesha ndandisele ndineminyaka ndifunda ngebhayoloji nangamalungu omzimba.

4 Similarly, astronomer Fred Hoyle said: “The entire structure of orthodox biology still holds that life arose at random.
4 Ngokufanayo, isazinzulu ngeenkwenkwezi uFred Hoyle sathi: “Inzululwazi yezinto eziphilayo nesekelwe kwisithethe xa iyonke isathi ubomi basuka bazivelela.

A 16-year-old student named Natalie, one of Jehovah’s Witnesses, asked her biology teacher why the picture had been obliterated.
UNatalie umfundi one-16 leminyaka ubudala, ongomnye wamaNgqina kaYehova, wabuza umfundisi-ntsapho wakhe ofundisa ibhayoloji isizathu sokucinywa komfanekiso.

“What we see is an interaction of personality, environment, biology and social acceptability,” says Jack Henningfield of the National Institute on Drug Abuse.
UJack Henningfield weZiko Lesizwe Lokusetyenziswa Kakubi Kweziyobisi uthi: “Le nto ikhoyo ngoku yimpembelelo yobuntu, yemekobume, yebhayoloji neyezinto ezamkelwayo ekuhlaleni.

According to chemist Joanna Aizenberg, the brittle star’s dual-purpose shell “demonstrates an important principle: in biology, materials are often optimized for multiple functions.”
Isazinzulu uJoanna Aizenberg uthi “esi sikhumba sale ntlanzi sisifundisa into ebalulekileyo yokuba: izakhi zezinto eziphilayo ziyakwazi ukwenza izinto ezininzi ezahlukahlukeneyo.”

But is simple biology —the birth process— the only thing that can make people into “real” parents?
Kodwa ngaba into enokwenza abantu babe ngabazali “bokwenene” kukuba nje bekuzele?

Some such scientists offer a counterargument —known as intelligent design, or ID— asserting that design in creation is firmly supported by biology, mathematics, and common sense.
Ezinye kwezo zazinzulu zithi indalo iyilwe ngendlela ekrelekrele—zisithi into yokuba indalo iyiliwe ixhaswa ngokupheleleyo yibhayoloji, imathematika nengqiqo.

You might reply: “The Bible doesn’t comment on the biology of homosexuals, although it acknowledges that some traits are deeply ingrained.
Usenokuphendula uthi: “IBhayibhile ayitsho ukuba yintoni ebangela ukuba umntu atyekele kubufanasini nangona ivuma ukuba ezinye izinto zendele ebantwini.

Aristotle wrote about art, astronomy, biology, ethics, language, law, logic, magnetism, metaphysics, motion, pleasure, poetry, politics, psychology, and rhetoric, as well as the soul, which he viewed as mortal.
UAristotle wabhala ngezobugcisa, iinkwenkwezi, ibhayoloji, indlela yokuziphatha, iilwimi, umthetho, indlela abantu abacinga ngayo, amandla eemagnethi, inzululwazi, ukuzonwabisa, imibongo, ukusebenza kwengqondo, ubuciko bokuthetha kunye nomphefumlo, awayekholelwa ukuba uyafa.

And when scientists use the weight of their authority to impose blind belief in evolution, they are in reality implying: ‘You are not responsible for your morality because you are merely the product of biology, chemistry, and physics.’
Xa izazinzulu zinyanzela abantu ukuba bakholelwe kwimfundiso yendaleko engenasiseko, kufana nokungathi zithi: ‘Akukho sizathu sokuba uzixakekise ngemilinganiselo yokuziphatha kuba wabakho nje ngenxa yebhayoloji, nemichiza.’

The Evidence Against Biology
Ubungqina Bokuba Asiyomfuza

How does molecular biology verify that living things cannot arise by chance?
Ibhayoloji yeemolekyuli ingqina njani ukuba izinto eziphilayo azinakubakho ngamabona-ndenzile?

“We are still remarkably uncertain as to how many species exist, highlighting a significant gap in our basic knowledge of life on Earth,” say scientists whose research appears in the journal PLoS Biology.
Kuphando olwavela kwiphephancwadi iPLoS Biology, esinye isazinzulu sathi: “Asikaqiniseki nangoku ukuba zingaphi iintlobo zezinto eziphilayo, yaye oko kutyhila ubuncinane bolwazi esinalo ngezinto eziphilayo.”

Right in the middle of biology class, you begin to feel sick.
Kanye phakathi ebudeni bezifundo zebhayoloji, uqalisa ukuziva ungaphilanga.

Although scientists expected to find transitional intermediates, or a series of gradual steps, between what is living and what is not, Denton observed that the existence of a definite discontinuity was “finally established after the revolutionary discoveries of molecular biology in the early 1950s.”
Nangona izazinzulu zazilindele ukufumana amanqanaba atshintshatshintshayo, okanye uthotho lwamanyathelo athe ngcembe, phakathi kwezinto eziphilayo nezingaphiliyo, uDenton wathi lo msantsa “wafunyaniswa ekugqibeleni emva kokuba kufunyaniswe ibhayoloji yeemolekyuli ebutsheni beminyaka yee-1950.”

BOTANY, one of the two main branches of biology, is the study of plant life.
IBOTANY, lelinye lamacandelo amabini aziintloko ebhayoloji, zizifundo ngobomi bezityalo.

Another point to remember is that in biology certain things apparently do occur by chance.
Enye inkalo ekufuneka siyikhumbule kukuba kwizifundo ngendalo kuthiwa ezinye izinto zibakho ngamabona-ndenzile.

ZOOLOGY, the second main branch of biology, is the study of animal life.
IZOOLOGY, icandelo lesibini eliyintloko lebhayoloji, zizifundo ngobomi bezilwanyana.

The book continues: “Given that obesity is usually blamed on personal failing, these numbers underscore the importance of biology, but still, 60 percent or more of the influence can be attributed to the environment.”
Le ncwadi ityatyadula yenjenje: “Ekubeni ukutyeba ngokugqithiseleyo kudla ngokuthiwa kubangelwa kukuziyekelela komntu, la manani abethelela indima yofuzo kodwa sekunjalo ama-60 ekhulwini okanye ngaphezulu ale ngxaki anokuthanani nendlela umntu aphila ngayo.”

He wrote extensively on astronomy, biology, chemistry, zoology, physics, geology, and psychology.
Wabhala ngeenkwenkwezi, ngenzululwazi yezilwanyana nezityalo, yemichiza, yendalo, ukuma komhlaba nokusebenza kwengqondo.

Christa knew she would have to add another guideline: “These seeds conform to the laws of biology.
UChrista wayazi nje ukuba kuzomele ongeze omnye umgaqo: “Ezi mbewu zihambelana nemithetho yezifundo ngobomi bezinto eziphilayo.