butchery oor Xhosa
butchery
en
The cruel, ruthless killings of humans, as at a slaughterhouse.
Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa
indyikitya
en
A ruthless killing of a great number of people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
(Matthew 24:7; Revelation 6:4) Writer Ernest Hemingway called World War I “the most colossal, murderous, mismanaged butchery that has ever taken place on earth.”
(Mateyu 24:7; ISityhilelo 6:4) Umbhali uErnest Hemingway wabiza iMfazwe Yehlabathi I ngokuthi “kukubulawa ngobugwinta kwabona bantu baninzi kwakha kwenzeka emhlabeni.”jw2019 jw2019
Ironically, this wholesale butchery has occurred during an age that has seen unparalleled efforts to outlaw war as a way of resolving disputes between nations.
Okumangalisayo kukuba, oku kuxhaxhwa kwabantu kungaka kwenzeke ebudeni beminyaka yaxa bekusenziwa imigudu engazange ikhe ibonwe yokuphelisa ukuba imfazwe ibe sisicombululo seengxabano eziphakathi kwamazwe.jw2019 jw2019
They were not sickened by such exhibitions because the ghastly butcheries of the amphitheatre had long since debased their feelings and perverted their instincts.” —Matthew 5:27, 28.
Babengayicekisi le midlalo kuba ukuphalazwa kwegazi kwiindawo zemiboniso kwakusele kuzenze buthuntu iimvakalelo zabantu.”—Mateyu 5:27, 28.jw2019 jw2019
The wholesale massacre by systematised processes of six or seven millions of men, women, and children in the German execution camps exceeds in horror the rough- and- ready butcheries of Genghis Khan, and in scale reduces them to pigmy proportions.
Xa kuthelekiswa amanani okubulawa ngolunya ngeenkqubo ezichuliweyo kwabantu abazizigidi ezithandathu okanye ezisixhenxe zamadoda, amabhinqa nabantwana kwiinkampu zokubulala zaseJamani ngokumanyumnyezi awodlula lee awokubulawa nguGenghis Khan.jw2019 jw2019
Another speaks of “butchery,” with security forces ‘killing unresisting and defenceless women, children and old people, cutting throats, shooting civilian prisoners in the head, and following a scorched-earth policy of destruction of villages and random shelling.’
Enye ithetha “ngokugebenga,” xa imikhosi yokhuselo ‘yabulala abantu abangalwiyo nabangenakuzikhusela, abantwana nabantu abakhulileyo, ibanqumla imiqala, idubula amabanjwa asekuhlaleni entloko, ize itshabalalise ngenkohlakalo iidolophana neendawo abahlala kuzo abantu.’jw2019 jw2019
Space does not allow for even a partial coverage of the butchery carried out by children who have embraced the religion of Devil worship.
Kungasa sisenza amagqabantshintshi nje kuphela angendlela abantwana abaye bamkela unqulo lukaMtyholi ababulala ngokungenatarhu ngayo.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.