cell phone oor Xhosa

cell phone

naamwoord, werkwoord

A portable, wireless telephone, which changes antenna connections seamlessly during travel from one radio reception cell to another without losing the party-to-party call connection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ifowuni eyiselula

A handheld portable telephone that operates through a radio network.

voorbeelde

Whatever the cause, a teenager armed with a cell phone can get into a lot of trouble.
Nokuba siyintoni na isizathu, umntwana oneselfowuni unokungena engxakini enkulu.

It can even be accessed through a cell phone.
Kulula nangakumbi ukuyibukela kwi-cell phone.

● Your daughter left her cell phone behind as she rushed off to school.
● Intombi yakho ishiye iselfowuni yayo njengoko iphume ingxamile ukuya esikolweni.

At home: Cell phones may reduce time pressure by making it easier for families to coordinate their activities.
Ekhaya: Iiselfowuni zinokusinceda silisebenzise kakuhle ixesha lethu kuba zenza kube lula ukuncokola nabanye entsatsheni ngezinto esizenzayo.

Do you use a cell phone, a computer, or the Internet?
Ngaba usebenzisa ifowuni, ikhompyutha okanye i-Intanethi?

Cell phones, computers, the Internet and, of course, television have become a part of modern-day life.
Iiselfowuni, iikhompyutha, i-Internet kwakunye noomabonwakude zisetyenziswa kakhulu kule mihla.

▪ Flashlight(s), AM/ FM radio, cell phone (if you have one), extra batteries
▪ Itotshi, unomathotholo, icellphone, neebhetri.

Are some of your schoolmates likely to send pornography via e-mail or cell phone?
Ngaba abanye ofunda nabo esikolweni badla ngokukuthumelela imifanekiso engamanyala nge-e-mail okanye nge-“cell phone”?

Many young people cannot leave home without their portable media player or cell phone.
Ulutsha oluninzi alukwazi ukuphuma endlini ngaphandle kwezinto zalo zobugcisa okanye iselfowuni.

“It’s horrible having your cell-phone calls monitored.
“Akukho nto indicaphukisa njengale yokuba wonk’ umntu kufuneka azi ukuba ndifowunelwa ngubani kwicellphone yam.

In Canada nearly half of all youths with cell phones can access the Internet with them
EKhanada, phantse isiqingatha sabantwana siyakwazi ukuvula i-Internet kwiicell phone zaso.

What precautions can you take when it comes to your children’s use of cell phones?
Yiyiphi imiqathango onokuyibekela abantwana bakho ngendlela abayisebenzisa ngayo iselfowuni?

How can you use your cell phone and computer considerately?
Ungayisebenzisa njani iselfowuni nekhompyutha ngendlela efanelekileyo?

Many Indians have learned to use the tools of our technological age —airplanes, motorized boats, and cell phones.
AmaIndiya amaninzi aye afunda ukusebenzisa izinto zale mihla zobugcisa—ezinjengeenqwelo-moya, amaphenyane aneenjini, nonomyayi.

What if my child is addicted to the cell phone, the computer, or other electronic media?
Kuthekani ukuba umntwana wam ulikhoboka leselfowuni, lekhompyutha okanye ezinye izinto ze-elektroniki?

Considering your cell-phone manners, look back at the scenario under “The Challenge.”
Khawucinge ngendlela wena oyisebenzisa ngayo ifowuni, uze ujonge ezaa ndlela zintathu sithethe ngazo ekuqaleni.

Some were on their cell phones, asking acquaintances in other areas what they could see.
Abanye babethe qhiwu iminxeba yabo bebuza abahlobo abakweminye imimandla ngoko bakubonayo.

“She would get into the car busily talking or text-messaging on her cell phone.
“Wayengena emotweni ethetha okanye ebhala imiyalezo efowunini.

Gloria, a young sister in Benin, was witnessing to Arnaud, a university student, when his cell phone rang.
Iselfowuni ka-Arnaud, ofunda eyunivesithi yakhala kanye xa eshunyayezwa ngudade oselula waseBenin, uGloria.

Also, watch the video What Your Peers Say —Cell Phones.
Bukela nevidiyo ethi, Oko Kuthethwa Ngoontanga Bakho—Iiselfowni

He also got rid of his cell phone and used only his wife’s phone.
Wayilahla iselfowuni yakhe waza wasebenzisa eyenkosikazi.

Immediately, he uses his cell phone to call for help.
Lo mqhubi ukhawuleza afowune ngeselfowuni yakhe efuna uncedo.

Finally, the invention of the microprocessor in 1971 made cell phones possible.
Kodwa eyona nto yavulel’ indlela iselfowuni, kukwenziwa kwekhompyutha encinane ngowe-1971.

“When I first got my cell phone, I was always calling someone or texting someone.
“Ukuqala kwam ukuba neselfowuni ndandisoloko ndifowuna okanye ndithumela imiyalezo.

EARLY religious customs and beliefs persist alongside the use of cell phones and the Internet in today’s Mexico.
IZITHETHE neenkolelo zonqulo zamandulo zisaxhathisile phakathi kwesi sizukulwana sanamhlanje sithe phithi ziicell phone neInternet eMexico.