class oor Xhosa

class

/kleəs/, /klɑːs/, /klæs/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(countable) A group, collection, category or set sharing characteristics or attributes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iklasi

A named descriptor for a set of objects that share the same attributes, operations, methods, relationships, and behaviors.

The next generation, the Eclipse class, were originally called sloops on the plans.
Isizukulwana esizayo, iklasi yeEclipse, kwakusithiwa ziziluophu kwasekuqaleni kwizicwangciso.

Class

Class (film)

Soortgelyke frases

object class
iklasi yezinto

content class
iklasi yeziqulatho

message class
udidi lwemiyalezo

class module
imodyuli equlathe ulwazi ngezinto ezintsha

voorbeelde

The first was the Bristol class of five ships.
Eyokuqala yayikudidi lweBristol lwenqanawa ezintlanu .

(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.
(Isaya 30:21; Mateyu 24:45-47) ISikolo saseGiliyadi siye sanceda abafundi ukuba balixabise ngakumbi olo didi lwekhoboka.

The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.
Utitshala wayeyithanda nendlela uAnna awayeziphethe ngayo, emncoma phambi kweklasi yonke ngesimilo sakhe nendlela enesidima awayenxiba ngayo.

To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
Eyona nto yasimangalisayo, kukumenyelwa kwiklasi elandelayo eyayiza kuqalisa ngoFebruwari 1954.

She told me that when she first saw Ronnie, she thought he looked like an angel, but after having him in her class for a month, she now thought he was from the other place!
Wandixelela ukuba xa wayeqala ukubona uRonnie, wayecinga ukuba ufana nengelosi, kodwa emva kokuba naye eklasini kangangenyanga, ngoku wayecinga ukuba wayevela kwindawo eyahlukileyo!

During their school term, students in this Gilead class were especially benefited by being able to associate with Branch Committee members from 23 lands, who were also at the Patterson Educational Center for special training.
Ebudeni besikolo, abafundi kule klasi yaseGiliyadi bangenelwa ngakumbi ngokuthi bakwazi ukunxulumana namalungu eeKomiti zamaSebe avela kumazwe angama-23, awayekho nawo kwiZiko Lemfundo lasePatterson eze kufumana uqeqesho olukhethekileyo.

Originally a French' class of flush-decked warship with a single tier of guns, ship rigged but smaller than a frigate. Now a term used to describe a general purpose utility warship smaller than a frigate.
Ngokwendalo lihlelo lesiFrentshi lenqanawa yemfazwe enedekhi exhotyiswe ngethala elinye lemipu, ukuxhotyiswa kwenqanawa ngeemasti ezincinane kodwa sisincinci kunesikhephe semfazwe esinesantya esikhulu. Ngoku eli gama lisetyenziselwa ukuchaza ukusetyenziswa jikelele kwesikhephe semfazwe esincinci kunesinesantya esikhulu.

Fourteen- year- old Yvonne turned down going on a class ski trip.
UYvonne oneminyaka eli-14 ubudala warhoxa kukhenketho lweklasi olwalusiya kutyibilika ekhephini.

In Japan a 17-year-old student is expelled from school, although he is well-behaved and at the top of his class of 42 students.
EJapan umfundi oneminyaka eli-17 ubudala ugxothiwe esikolweni, nangona engoyena unesimilo yaye enkqenkqeza phambili kwiklasi akuyo enabafundi abangama-42.

And scholastically Maria is in the top 10 percent of her class.
Yaye kwezemfundo uMaria uphakathi kwe-10 ekhulwini labafundi abaqhuba kakuhle eklasini yakhe.

Our class of 120 Gilead students came from every corner of the earth.
Abafundi abali-120 ababekwiklasi yethu yaseGiliyadi babesuka mbombo zone zomhlaba.

The following year, though, she and her sister Marian left to attend Gilead’s 16th class and sailed away to their missionary assignment —Indonesia.
Noko ke, kunyaka olandelayo, yena nodade wabo uMarian baya kwiklasi ye-16 yaseGiliyadi baza baya kwizabelo zabo zobuvangeli basemazweni—eIndonesia.

People of every social class believed in astrology, witchcraft, talismans, fortune-telling, and many other forms of divination.
Abantu bazo zonke iindidi zasekuhlaleni babekholelwa ekuvumiseni ngeenkwenkwezi, kubugqwirha, kumakhubalo, ekuxeleni ithamsanqa, nakwezinye iindlela ezininzi zokuvumisa.

The John class has publicized Jehovah’s wrath against “the earth” with statements such as the following:
Udidi lukaYohane luvakalise ingqumbo kaYehova “emhlabeni” ngamazwi anjengala alandelayo:

Pointing to the success of the language class, the branch reports that 34 Blackfeet attended the 2006 Memorial held in their own tongue!
Ibonisa impumelelo kwezi klasi, iofisi yesebe ichaza ukuba angama-34 amaBlackfoot abeze eSikhumbuzweni ngowama-2006 ebesiqhutywa ngolwimi lwawo!

GILEAD EXTENSION CLASS GRADUATES
IKLASI EYANDISIWEYO YABAPHUMELELE EGILIYADI

Their receiving discipline for being either the class terror or the class clown is not unusual, since they have difficulty controlling their behavior and evaluating the consequences of their actions.
Ukohlwaywa ngenxa yokuba sisibhongobhiyane eklasini okanye ukuba liyolisa laseklasini akunto ingaqhelekanga, ekubeni benobunzima ekulawuleni isimilo sabo nasekuqondeni imiphumo yezenzo zabo.

Hugo Careño was working for a bank when he was invited to attend the first class.
UHugo Careño wayesebenza ebhankini ukumenywa kwakhe ukuba aye kwiklasi yokuqala.

The Revenge Class.
Impindezelo Kwiklasi.

I was more interested, however, in playing soccer than in attending catechism classes.
Kodwa ke, ndandinomdla kakhulu ekudlaleni ibhola kunokuba ndiye kwisikolo secawa.

Rather, God determined that there would be a group, or class, of humans that would rule with Christ in heaven. —Rev.
Kunoko, uThixo wagqiba kwelokuba kwakuya kubakho iqela, okanye udidi lwabantu olwaluza kulawula noKristu ezulwini.—ISityhi.

What is the responsibility of the watchman class?
Yiyiphi imbopheleleko olunayo udidi lomboniseli?

This involved more than simply learning another language, for it is likely that the term “Chaldeans” here designates the learned class.
Oku kwakuquka okungaphezulu kokufunda nje olunye ulwimi, kuba kunokwenzeka ukuba igama elithi “amaKaledi” apha lalibhekisela kubantu abafundileyo.

During their school term, students in this Gilead class were especially benefited by being able to associate with Branch Committee members from 42 lands, who were also at the Patterson Educational Center for special training.
Ebudeni bezifundo zabo, abafundi bale klasi yaseGiliyadi bafumana ingenelo ekhethekileyo yokunxulumana namalungu eeKomiti zamaSebe asuka kumazwe angama-42, ababekwiZiko Lemfundo lasePatterson ukuza kufumana uqeqesho olukhethekileyo.

Elsewhere in France, hardworking brothers supported the classes, or congregations, even when wartime conditions made this difficult.
Kwezinye iindawo zaseFransi, abazalwana ababesebenza nzima babesiya kwiiklasi okanye emabandleni nakubeni kwakungelula ngenxa yaloo mfazwe.