client oor Xhosa

client

/ˈklaɪ.ənt/ naamwoord

A customer, a buyer or receiver of goods or services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iklayenti

A computer or program that connects to or requests the services of another computer or program.

umxhasi

This way a client prints without needing to install a driver locally
Ngale ndlela umxhasi ushicilela ngaphandle kokufuna ukufaka umqhubi ngokobulali

Soortgelyke frases

client computer
ikhompyutha encedwayo

Shape Client
iKlayenti yoBume

Windows Activation Client
iklayenti yovulo lweWindows

Software Licensing Commerce Client
iKlayenti yoRhwebo loNiko-layisensi yeSoftwe

client-side rendering
uhanjiselo-bucala lomsebenzi weklayenti

voorbeelde

On the other hand, many experience workplace violence from their clients or their customers.
Kwelinye icala, abantu abaninzi baphathwa kakubi emsebenzini ngabantu abasebenzisana nabo okanye ngabathengi.

Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. Konsole
Sebenzisa olukhetho ukuba ufuna ukukhetha umxhasi we email ezakuphumezwa kwisiphelo sendlela (umzekelo. Konsole

KDE Remote Desktop Client (Fullscreen
Uxhulumaniso Olukude lwe Desktop

He owned two barbershops in Wichita, and the doctor was one of his clients!
Wayeneendawo zokucheba ezimbini eWichita, ibe nalo gqirha wayecheba phaya!

Yet, the principle applies to merchants, employers, employees, or clients —anyone involved with contracts or agreements.
Kanti oku kusenokubhekisela nakubarhwebi, abaqeshi, abaqeshwa, nabanye abantu osebenzisana nabo kwezoshishino.

But she also has special clients.
Kodwa kwakhona unabaxhasi bakhe abakhethekileyo.

Perhaps the boss at work will tell an employee to inflate a bill to a client or to fill out a company tax form dishonestly so as to reduce the tax liability.
Mhlawumbi ophetheyo emsebenzini uya kuxelela umqeshwa ukuba anyuse ityala lomthengi okanye azalise iphepha lerhafu yenkampani ngokunganyanisekanga ukuze ehlise iindleko zerhafu yentengo.

“The lawyer had just started practice with a large firm and had not yet talked to a client.”
“Eli gqwetha lalisandul’ ukuqala ukusebenza kwinkampani enkulu yamagqwetha yaye lalingekathethi namntu ofuna uncedo.”

Wrong. Just change one setting in the original & CUPS; box to make it a server. Install & CUPS; on five other boxes, as clients. By the time you turn back to your first client, you find the users happily playing with the settings for the dozen printers you had defined earlier on the server. Somehow magically the printers had appeared on all the Print dialogs of the five new & CUPS; client boxes
Ayiolunga. JTshintsha nje isicwangciso esinye kweyoqobo & CUPS; ibhokisi ukuyenza i umncedisi. Faka & CUPS; kwezinye ezintlanu iibhokisi, njenge abaxhasi. Ngexesha ubuyyela kowokuqala owakho umxhasi, uzakufumana abasebenzisi bedlala ngovuyo ngezicwangciso kwishumi elinesibini labashicileli obachazileyo ngaphambili kwi umncedisi. Ngenye indlela abashicileli bavele ngomlingo kuzo zonke i Shicilela iincoko zababini zezintlanu ezintsha & CUPS; iibhokisi zabaxhasi

According to The New York Times, a lawyer in the United States “says he has 200 cases pending in 27 states on behalf of clients who say they were molested by priests.”
Ngokutsho kweThe New York Times, igqwetha laseUnited States “lithi linamatyala angama-200 ekufuneka liwaxoxile kumazwana angama-27 abantu abathi baxhatshazwa ngabefundisi.”

(Matthew 7:12) To the surprise of his client, Jodie handed her the $82,000.
(Mateyu 7:12) Lo mntu wayemthengisela indlu wothuka xa uJodie wamnika ii-$82 000.

I explained to my clients and my traffickers that I was studying the Bible and had abandoned the drug trade.
Ndachazela abo ndandibathengisela nabo babendithengisela ukuba ndifundisisa iBhayibhile yaye ndiyekile ukuthengisa iziyobisi.

Also in the 19th century, Charles Frederick Worth introduced fashion shows, using live models to spark the interest of prospective clients.
Ukanti ngenkulungwane ye-19, uCharles Frederick Worth waqalisa ukwenza imiboniso yefashoni apho abantu babebonisa iimpahla ezahlukahlukeneyo ngelokuzama ukuvuselela umdla wabathengi.

Picture number 17 in the local-language edition shows an African witch doctor throwing bones onto the ground to divine an answer to a client’s question.
Umfanekiso 17 wenkupho yolwimi lwasekuhlaleni unegqirha elintsundu eliphosa amathambo phantsi livumisa.

If you have never set up an email client on a & UNIX; system before, we suggest that you read through the Getting Started section first so that your setup goes smoothly
Ukuba uke wacwangcisa umxhasi we email kwi & UNIX; ndlela phambi kokuba, siphakamise ukuba ufunda ngapha kwe Ifumana uqalo icandelo kuqala ukuze ucwangciso lwakho luhambe mpuluswa

Email Client
Umxhasi we EmailComment

Modern insurance companies study statistics that show the frequency of past losses—for example, losses from shop fires—to try to predict what losses their clients will experience in the future.
Iinkampani zakutshanje zeinshorensi ziphanda uhlolisiso lwelahleko yangaphambili—ngokomzekelo, ilahleko ebangelwa kukutshiswa kwemizi-mveliso ngumlilo—ngelokuzama ukuqonda ilahleko enokwehlela abathengi beenkonzo zazo kwikamva.

In less than a minute, such companies can “evaluate what language the individual speaks” and put an interpreter on the line to help clients “get people talking,” says the report.
Le ngxelo ithi, ngaphantsi nje komzuzu, ezi nkampani “zinokufumanisa ulwimi oluthethwa ngumntu” zize zibeke itoliki emnxebeni ukuze “abantu bakwazi ukuthetha.”

Under this new rulership, Tyre will resume her former activity and try hard to regain recognition as a world commercial center —just as a prostitute who has been forgotten and has lost her clientele seeks to attract new clients by going around the city, playing her harp and singing her songs.
Phantsi kolu lawulo lutsha, iTire iza kuzabalazela ngamandla ukuqala phantsi kwakhona noshishino lwayo lwezorhwebo—kanye njengoko unongogo olityelweyo waza washiywa zizithandane zakhe ezama ukutsala izithandane ezitsha ngokujikeleza isixeko, ecula, ekwadlala nohadi lwakhe.

She then quit working in that field and began witnessing to others, presenting the Bible Teach book and magazines to all her former patients and clients.
Emva koko wayeka ukuvumisa, waza waqalisa ukushumayela kwabanye abantu, bonke abantu ababedla ngokuya kuthenga amayeza kuye wabanika incwadi ethi Okufundiswa YiBhayibhile kunye namaphephancwadi.

“HOW many of you have never had a client lie to you?”
“BANGAPHI kuni abangazange bakhe baxokiswe ngumntu oze kufuna uncedo?”

Hence, relatives, neighbors, or clients heard the truth, and some may have accepted it.
Mhlawumbi kungaloo ndlela, ezathi izizalwana, abamelwane okanye abo babeshishina nabo bayiva inyaniso, yaye abanye babo bayamkela.

Mail programs not listed here or on the homepage probably do not work with & kmail; as they use proprietary mail formats that & kmail; cannot understand. However, there is no harm in trying! If the mailbox file looks similar to the mbox format, try copying the mailbox file (remember, the index file is not needed) to your ~/Mail folder and see what happens if you start & kmail;. If you get mailboxes from your favorite email client to work in & kmail;, please tell us how you did it so that we can include directions in a future revision of this documentation
Udweliso lweenkqubo zeposi azidweliswanga apha okanye kwiphepha lasekhaya azisebenzi nge & kmail; njengoko zisebenzisa iifomati zeposi apho i & kmail; ingenakuqonda. Ngoko ke, akukho ngozi ekuzameni! Ukuba ifayile yebhokisi yeposi ijongeka ngokufanayo kwifomati yebhokisi yeposi, zama ukumelana nefayile yebhokisi yeposi (khumbula, ifayile yesalkathisi ayifuneki) kweyakho i ~/Mail ulawulo kwaye bona okwenzekayo ukuba uqala i & kmail;. Ukuba ufumana iibhokisi zeposi kumxhasi weposi omthandayo ukusebenza kwi & kmail;, nceda sixelele indlela oyenze ngayo ukuze ziquke izalathisi kuphindo lwexesha elizayo lolu xwebhu

Native pastors often become clients of political patrons and provide votes in return for government favors to their churches.”
Abefundisi bomthonyama ngokufuthi baba ngabameli babaxhasi bezobupolitika yaye balungiselela iivoti ukuze urhulumente enzele iicawa zabo inceba.”

Client timeout
Ukuphela kwexesha lomxhasi