cold oor Xhosa

cold

/koʊld/, /kəʊld/ adjektief, naamwoord, bywoord

(of a thing) Having a low temperature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

bandayo

Cold

An option on the Ratings drop-down list on the General tab that indicates that the interest of a lead or opportunity is weak.

Soortgelyke frases

cold boot
ukuqalelisa ngokungafanelekanga ikhompyutha ngokucofa iqhosha lokulayita

cold start
ukuqalelisa ngokungafanelekanga ikhompyutha ngokucofa iqhosha lokulayita

voorbeelde

“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
Iphephancwadi iTime lithi: Ukonwaba, ukuba nethemba nokwaneliseka, ezo zinto zinokunciphisa amathuba okuba nesifo sentliziyo, isifo semiphunga, isifo seswekile, uxinezeleko lwegazi, umkhuhlane neengxaki zamarhanana.”

Not only does this insulate the bird against extreme cold but it also enables it to move two or three times faster than it otherwise could.
Oku akukhuseli unombombiya kwingqele eqhaqhazelisa amazinyo kuphela, kodwa kumnceda ukuba adade ngesantya esiphindwe kabini nakathathu kweso ebenokukwazi ukudada ngaso.

They were plagued by sickness, heat, fatigue, cold, fear, hunger, pain, doubt, and even death.
Babethwa kukugula, ubushushu, ukudinwa, ukugodola, uloyiko, ukulamba, intlungu, intandabuzo kunye nkqu nokufa.

COLD winters.
UBUSIKA obubandayo.

A few of us survived the rising water and the cold, snowy night.
Abambalwa kuthi bakwazi ukunyamezela loo manzi awayeqhubeka enyuka kunye nobusuku obabuqhaqhazelisa amazinyo nobabuzele likhephu.

* This was the understanding Jehovah’s servants had during the crucial period before and during World War II and on into the Cold War, with its balance of terror and its military preparedness.
* Olu lulwazi ababenalo abakhonzi bakaYehova ebudeni bexesha elibalulekileyo ngaphambi nasebudeni beMfazwe Yehlabathi II ukudlulela kwiMfazwe Yomlomo, noloyiko eyeza nalo kunye nokulungela kwayo imfazwe yokoqobo.

I caught a severe cold that lasted for weeks, but I survived.
Ndahlaselwa yingqele ngamandla kangangeeveki eziliqela, kodwa ndaphila.

Then steep the stained portion for two hours in a cold solution of 1 part 'Domestos' to 10 parts of water.
Ngoko nyela indawana enebala ngesisombululo esibandayo kangangeeyure ezimbini, usebenzise intwana yokucoca eyidomestosi enye ukuya kwiindawo ezilishumi zamanzi.

Yet, was his manner cold, unyielding?
Kodwa ngaba wayengqwabalala, yaye elukhuni?

General term for gravity-induced, downslope flow of relatively cold air.
Igama eliqhelekileyo lombizane womhlaba okhuthazwayo, induli eqengqelekisa umoya obandayo.

In cold weather, this should be done after the rafts have been warmed up.
Kwimozulu ebandayo, le nto kufuneka yenzeke emva kokuba izihlenga zifundunyeziwe.

Friedrich Heer, Roman Catholic professor of history at Vienna University, acknowledged that they did: “In the cold facts of German history, the Cross and the swastika came ever closer together, until the swastika proclaimed the message of victory from the towers of German cathedrals, swastika flags appeared round altars and Catholic and Protestant theologians, pastors, churchmen and statesmen welcomed the alliance with Hitler.”
UFriedrich Heer, unjingalwazi wezembali ongumRoma Katolika kwiYunivesithi yaseVienna, wavuma ukuba zenjenjalo esithi: “Kwiinyaniso ezingenakuphikiswa zembali yaseJamani, uMnqamlezo neswastika zaba yintlaka nexolo, de iswastika yalengalenga kwiinqaba zezindlu zecawa zabefundisi baseJamani ibhengeza uloyiso, izibingelelo zazijikelezwe ziiflegi zeswastika yaye abezakwalizwi bamaKatolika namaProtestanti, abefundisi, abantu becawa neenkokeli zobupolitika zakwamkela ngezandla ezishushu ukumanyana noHitler.”

He then stood up, walked over to a large refrigerator in the corner of his office, and got me a cold drink.
Emva koko laphakama laya kwifriji enkulu eyayisekoneni kule ofisi yalo laza lakhupha isiselo landipha.

They use it to . . . shut out cold, loneliness and hunger.”
Bayisebenzisa ukuze . . . bazikhulule kwingqele, ubulolo nokulamba.”

The advantages of diesel over steam turbines are saving of weight and space and rapid starting (a few minutes as compared with two or three hours from cold).
Inzuzo ye dizile kune njini yomphunga kukuqoqesha ubunzima nendawo nokukhawuleza ukunduluka (imizugu embalwa xa kuthelekiswa neeyure ezimbini ekanye ezintathu engqeleni).

Although it was cold in the tank, at least they would have some protection from the bitter wind.
Nangona lalibanda elo tanki, basinda kumoya owawubhudla kabuhlungu.

On his missionary trips, the apostle Paul had to cope with heat and cold, hunger and thirst, sleepless nights, various dangers, and violent persecution.
Kuhambo lwakhe lobuvangeli, umpostile uPawulos kwakufuneka ajamelane nobushushu nengqele, ukulamba nokunxanwa, ukungalali ebusuku, iingozi ezahlukeneyo nentshutshiso enogonyamelo.

It occurs when very cold wind blows over much warmer sea surface. Intense evaporation takes place which is immediately
Kwenzeka xa umoya obanda kakhulu ivuthuzelela kulwandle olunomphezulu ofudumeleyo. Umphunga oshushu wenzeka kwangoko

They spent the dark, cold night in a room on the second floor of their battered home.
Ngobo busuku balala kwigumbi eliphezulu lendlu yabo elibhodlo kubanda, bengenazibane.

* Just as heat and cold, dry and wet, light and dark are opposites, death is the opposite of life.
* Kanye njengokubanda nobushushu, ukukhanya nobumnyama izizinto ezichaseneyo ukufa kusisichasi sokuphila.

On Monday, February 1, 1943, a cold winter day in upstate New York, the first class, with 100 students, commenced.
NgoMvulo, ngoFebruwari 1, 1943, usuku lwasebusika olwalubanda kummandla osemantla eNew York, iklasi yokuqala yaqalisa, inabafundi abali-100.

As is true of many other missionaries, I have found that the greatest challenge may not be the heat or the insects, the cold or the altitude, or even the disease and the poverty.
Njengokuba kunjalo ngabanye abavangeli basemazweni abaninzi, ndiye ndafumanisa ukuba olona celomngeni lukhulu lusenokungabi bubushushu okanye izinambuzane, ingqele okanye ukuphakama, isenokungabi zizo kwanezifo nobuhlwempu.

Was he so austere, so cold and aloof, that he could not relate to common people?
Ngaba wayengqwabalala yaye ephakamile, kungekho nto imdibanisa nabantu abaphantsi?

18 Individuals of the Laodicean type today are neither stimulatingly hot nor refreshingly cold.
18 Abantu abanjengabaseLawodike namhlanje abakho shushu ngendlela efudumezayo yaye ababandi ngendlela ehlaziyayo.

You can’t ‘catch’ it like a cold or flu.”
‘Akunakuyifumana’ ngendlela ofumana ngayo ingqele okanye umkhuhlane.”