company oor Xhosa

company

/ˈkʌmpəni/, /ˈkʌmpni/ werkwoord, naamwoord

(archaic) To accompany, keep company with.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

inkampani

A commercial organization or a small business.

If in company make six short blasts on the siren to wake everybody up.
Ukuba inkampani yenze zanntandathu okanye kwakhala ixilongo ukuvusa wonke umntu.

Company

A privacy relationship setting that allows a medium amount of information to be viewed, typically for people in your company and for people outside you company who work with you.

Soortgelyke frases

company network
inethwekhi yenkampani

voorbeelde

When the yakuza saw how easy it was to borrow and make money during the 80’s, they formed companies and plunged into real-estate and stock speculation.
Xa iyakuza yabona indlela ekulula ngayo ukuboleka nokufumana imali ebudeni beminyaka yee-1980, yaseka iinkampani yaza yathenga imihlaba ineqikili lokufumana ingeniso ngokuthenga izahlulo zamashishini.

(2 Timothy 2:3, The English Bible in Basic English) In Paul’s company, Timothy learned the secret of being content in even the most difficult circumstances.
(2 Timoti 2:3, The English Bible in Basic English) Xa wayehamba noPawulos, uTimoti wafunda ukwaneliseka naphantsi kwezona meko zinzima.

James continues: “Frequently during the lunch break at our company, there are very interesting conversations.
UJames uqhubeka esithi: “Qho ebudeni bexesha lesidlo sasemini kwinkampani yethu, kubakho iingxubusho ezibangela umdla.

Insurance companies use the premiums paid by their policyholders to settle claims.
Iinkampani zeinshorensi zisebenzisa imali ehlawulwa ngabantu ababhalise kuzo ukuze zihlawule iindleko.

For instance, suppose Manfred had been asked the same questions by an executive of another company.
Masithi mhlawumbi uManfred wayebuzwe lo mbuzo mnye ngumphathi wenye inkampani.

If he offers a suggestion, make an appointment with that company, stating the name of the person who referred you.
Ukuba unayo indawo ayaziyo, yenza amalungiselelo okuya kuloo nkampani uze uchaze negama lomntu okuthumele apho.

The sales receipt in your hand gave you reason for faith in the company from which you bought the item.
Irisithi oye wayinikwa iye yakunika isizathu sokuba uyithembe loo nkampani uthenge kuyo.

However, Roberto is employed by a logging company.
URoberto usebenza kwinkampani egawula imithi.

Some companies were moved to make donations.
Nezinye iinkampani zazinikela.

When loyalty is not rewarded, people feel betrayed because the sacrifices that they have made for the company are not valued.
Xa ukunyaniseka kungavuzwa, abantu baziva bengcatshiwe kukuba ukuzincama kwabo besebenzela inkampani kubonakala kungaxabisekanga.

Recently, the management of a company in Caracas, Venezuela, addressed a letter to the elders and ministerial servants of a nearby congregation of Jehovah’s Witnesses.
Kutshanje, abaphathi benkampani eCaracas, eVenezuela, babhalela abadala nezicaka zolungiselelo zebandla lamaNgqina kaYehova elikufutshane ileta.

Governments and companies tell half-truths.
Urhulumente nezinye iinkampani azidli ngokunikela iinkcukacha ezipheleleyo ngemibandela ethile.

▪ Paul wrote: “God . . . leads us in a triumphal procession in company with the Christ and makes the odor of the knowledge of him perceptible through us in every place!
▪ UPawulos wabhala wathi: ‘UThixo . . . usikhokela kumngcelele woloyiso kunye noKristu, nolibonakalisa ngathi ivumba lokwaziwa kwakhe kuyo yonk’ indawo!

A lipstick company that was making $50,000 a year began to advertise on U.S. television.
Inkampani yelipstick eyayisenza imali engangee-R125 000 ngonyaka yaqalisa ukwenza izibhengezo kumabonwakude eUnited States.

This was probably done to prevent an "act of revenge" by members of the ship's company, and therefore could not be entrusted with the task in days gone by.
Mhlawumbi oku kwakusenzelwa ukunqanda "isenzo sokuziphindezela" kwamalungu aliqela lenqanawa, ngako oko ayengenakuthenjwa ngomsebenzi njengokuba iintsuku zihamaba.

He asked about the son of the company servant who had left our organization in Detroit Lakes.
Landibuza ngonyana wesicaka sebandla owayeshiye intlangano yethu eDetroit Lakes.

A few countries have decided to override some of the patents of large pharmaceutical companies and to make or import generic versions of some drugs at a much lower cost.
Aliqela amazwe aye afikelela kwisigqibo sokuba ayeke ukuthenga amayeza kwiinkampani ezinkulu ezenza amayeza, aze azenzele okanye azithengele la mayeza kumazwe angaphandle ngexabiso eliphantsi.

At the exhibition, companies and firms from the city demonstrate their fire-fighting and fire-control readiness.
Kulo mboniso, iinkampani zesi sixeko ziye zibonise indlela eziwucima ngayo umlilo nendlela ezizikhusela ngayo kuwo.

Our experience has been that even insurance companies that don’t normally network with us, send people to us, because it saves them money.”
Ngoku neenkampani zeinshorensi ezingasebenzi nathi ngokuqhelekileyo, zithumela abantu kuthi, kuba nazo zifuna ukonga imali.”

In 1940 the company (as a congregation was then called) to which we belonged needed to be divided.
Ngowe-1940, ibandla esasikulo kwafuneka lahlulwe.

Priscilla and Aquila “took him into their company and expounded the way of God more correctly to him.”
UPrisila noAkwila “bamthabathela kubo baza bacokisa ukumcacisela ngokuchane ngakumbi indlela kaThixo.”

If you are known as a gossip, people might come to view you as someone likely to do injury, and they may no longer seek your company.
Ukuba waziwa njengomntu ohlebayo, abantu basenokukujonga njengomntu oyingozi, yaye kusenokwenzeka bangafuni ukunxulumana nawe.

Congregations were then called companies.
Ngaloo maxesha amabandla ayebizwa ngokuba ngamaqela.

Yasuo, who immersed himself in the race to be somebody in his company, recalls his past course and says: “Full of competitive spirit and promotion-oriented thinking, I compared myself with others and felt superior.
UYasuo, owazifaka kugqatso lokuba ngumntu obalulekileyo kwinkampani awayekuyo, ekhumbula ikhondo lakhe langaphambili uthi: “Ndizaliswe ngumoya wokhuphiswano neengcinga zokufuna ukunyuselwa, ndandizithelekisa nabanye ndize ndizibone ndimkhulu kunabo.

□ A special rock is the constant companion of the president of a multimillion-dollar company in the United States.
□ Umongameli wenkampani ethile yaseUnited States engenisa izigidi ngezigidi zeedola, unelitye asoloko eligxulushile nanini na.