construction oor Xhosa

construction

/kənˈstrʌkʃən/ naamwoord

The process of constructing.

Soortgelyke frases

construct
akha

construct
akha

voorbeelde

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
Abasebenzi bakaHerode bakha izibuko elimangalisayo elinokulingana iinqanawa ezinokuba likhulu baza bakha itempile entle kakhulu enomfanekiso omkhulu otyhidiweyo ukuze kunqulwe umlawuli.

During the branch construction, international servants from other countries shared their skills with Filipino brothers.
Ngexesha lokwakhiwa kwesebe, abakhonzi abavela kumazwe ngamazwe bafundisa abazalwana bakwiiPhilippines ubuchule ababenabo.

This apparatus can be of any approved shape so long as it conforms to the requirements for construction and material.
Esi sixhobo singasesaso nasiphi isimo esivunyiweyo okwangoku njengangoko zivumelana nezidingo zolwakhiwo kunye nezinto zolwakhiwo.

Speeding Up Kingdom Hall Construction
Ukukhawulezisa Umsebenzi Wokwakha IiHolo ZoBukumkani

Construction Groups move from one project to the next within a branch territory.
AmaQela Okwakha atyhutyha intsimi yesebe esakha.

The main features of the ship's construction, with particular reference to watertight compartmentation and vulnerability to collision.
Ezona mpawu zibalulekileyo kulwakhiwo lweenqanawa ingekambi kwikompathimenti engena manzi nokuba nokwenzakala kungquzulwano.

A few ships are specially constructed and equipped for extra heavy lifts of from 50 tons to as much as 180 tons.
Iinqanawa ezimbalwa ingakumbi ezolwakhiwo kunye nezixhotyisiweyo ngokwengozi, ubukhulu bokuphakamisa obusuka kwi50 yeetoni ukuya kubukhulu be150 yeetoni.

A representative from the office was sent to each branch to help the brothers set up a Kingdom Hall Construction Desk.
Kwathunyelwa ummeli osuka kule ofisi kwisebe ngalinye ukuba aye kumisela iSebe Lokwakhiwa KweeHolo ZoBukumkani.

While one should carefully consider what is likely to occur, it is not possible or constructive to try to think of every eventuality.
Ngoxa ubani emele akuhlolisise ngobulumko oko kusenokwenzeka, akwenzeki okanye akwakhi ukuba umntu azame ukucinga ngayo yonke into esenokwenzeka.

“After the religious organization of the Witnesses was legally recognized in Russia [in 1991], the question arose regarding the construction of their own headquarters.
“Emva kokuba intlangano yonqulo yamaNgqina yamkelwa ngokusemthethweni eRashiya [ngowe-1991], kwaphakama umbuzo ngokuphathelele ukwakhiwa kwekomkhulu lawo.

One grandson is a member of the New Zealand Bethel family, while one daughter with her husband and two sons are doing construction work at branches. —3 John 4.
Omnye umzukulwana wam ulilungu lentsapho yaseBheteli eNew Zealand, ngoxa enye intombi yam nomyeni noonyana bayo ababini besenza umsebenzi wokwakha kumasebe.—3 Yohane 4.

My assignment includes traveling to assist with such construction work and to encourage those working on the many projects —and Sue is able to accompany me.
Ndabelwe ukuba ndiye kuncedisa kulo msebenzi wokwakha nokukhuthaza abenza lo msebenzi yaye ndihamba noSue.

Its majestic towers conceal an empty interior —after a hundred years of construction, the temple is still just a shell.
Izakhiwo zayo ezingamapomakazi zifihle umngaphakathi ongenanto —emva kweminyaka elikhulu yakhiwe, le tempile iseligobhogobho nje.

There, I was involved with the construction of the second Kingdom Hall to be built in the country.
Apho ndaba nenxaxheba ekwakhiweni kweHolo yoBukumkani yesibini kwelo lizwe.

Using his own boat, Brother Alemán took the melons across Lake Nicaragua to Granada, where he sold them and bought construction materials.
Esebenzisa iphenyane lakhe uMzalwan’ uAlemán wayedla ngokuthabatha iivatala esuka eLake Nicaragua azise eGranada, apho wayefika azithengise aze athenge izinto zokwakha.

The apostle Peter provides reasons: “The patience of God was waiting in Noah’s days, while the ark was being constructed, in which a few people, that is, eight souls, were carried safely through the water.”
Umpostile uPetros uchaza isizathu: “Umonde kaThixo wawulindile ngemihla kaNowa, ngoxa kwakusakhiwa umkhombe, ekwathi kuwo abantu abambalwa, oko kukuthi, imiphefumlo esibhozo, bathwalwa ngokukhuselekileyo emanzini.”

At about the same time, an intense Kingdom Hall construction program also got under way.
Malunga nexesha elifanayo, kwaqalisa inkqubo yokwakhiwa kweeHolo zoBukumkani.

We are only now beginning to appreciate how strange and splendid it is, how it catches the breath, the loveliest object afloat around the sun, enclosed in its own blue bubble of atmosphere, manufacturing and breathing its own oxygen, fixing its own nitrogen from the air into its own soil, generating its own weather at the surface of its rain forests, constructing its own carapace from living parts: chalk cliffs, coral reefs, fossils from earlier forms of life now covered by layers of new life meshed together around the globe.”
Kukhona ngoku siqalayo ukuyiqonda indlela omangalisa nomhle ngayo, indlela ochukumisa ngayo, uyingqukuva ebukekayo ejikeleza ilanga, ethiwe wambu ngesigqubuthelo esiluhlaza esingumoya ojikeleze umhlaba, uvelisa uze uphefumle ioksijen yawo, uzilungeselela ngokwawo initrojen uyisusa emoyeni uyithumele kumhlaba wawo, uyilawula ngokwawo imozulu ngamahlathi emvula, uzenzela uqweqwe ngezinto eziphilayo: amawa etshokwe, iingqaqa zekorale, izinto ezaziphila mandulo ngoku ezigqunywe ngumaleko wezinto ezintsha eziphilayo ezizalise umhlaba wonke.”

Constructing the New Buildings
Ukwakha Izakhiwo Ezitsha

When the granite was unloaded at the port, a team of a hundred men or more hauled the pieces to the construction site.
La matye othulwa ezibukweni, laza iqela lamadoda elimalunga nekhulu lawathuthela kwindawo ekwakuza kwakhiwa kuyo.

The brothers on the construction crew, working with the local Witnesses, started to build a Kingdom Hall.
Iqela labazalwana abakumsebenzi wokwakha laqalisa ukwakha iHolo yoBukumkani lincediswa ngamaNgqina asekuhlaleni.

The interval between transverse bulkheads is determined by the type of ship and her manner of construction.
Isithuba phakethi kwemadonga luxhomekeke kwihlobo lwenqanawe nanyendlela eyakhiwe nyenye.

(John 13:34, 35; Colossians 3:14; Hebrews 10:24, 25) In addition, they are developing skills in construction, electronics, printing, and other fields in order to support the preaching of the “good news.”
(Yohane 13:34, 35; Kolose 3:14; Hebhere 10:24, 25) Ukongezelela koko, ahlakulela ubuchule bokwakha, be-elektroniki, bokushicilela kunye neminye imisebenzi ukuze axhase ukushunyayelwa ‘kweendaba ezilungileyo.’

A datum line from which is determined the exact location of the various parts of a ship. It may be horizontal and straight as the moulded base line, or curved as a moulded deck line or a moulded frame line. These lines are determined in the design of a vessel and adhered to throughout the construction. Moulded lines are those laid down in the mould loft.
Umgca osisiseko omisela eyona ndawo eyiyo yendawo ezahlukeneyo zenqanawe. Usenokuthi tyaba uthi ngqo njengomgca omxinwa osezantsi, okanye uvuleke njengomgca omxinwa womgangatho wenqanawe. Okanye umgca osisiseko wesakhelo. Le migca emiselwa kulwakhiwo lwenqanawe kwaye zincamathele kuso sonke isakhiwo.

Coming closer, I saw it was Jehovah’s Witnesses in the process of constructing a Kingdom Hall.
Ngoxa ndandisondela, ndafumanisa ukuba yayingamaNgqina kaYehova esakha iHolo yoBukumkani.