day oor Xhosa

day

/deɪ/, /ˈdeɪz/ werkwoord, naamwoord

Any period of 24 hours.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

imini

Sometimes you just want to spend the whole day doing nothing.
Ngelinye ixesha ufuna ukuchitha imini yonke ungenzi nto.

intsuku

These showed that the nuclear submarine could steam submerged at 30 knots for sixty days.
Ezi zabonisa okokuba inkwili zenyukliye zinako ukungena phantsi kwamanzi ngomphunga kumashumi amathathu amaqhina intsuku ezingamashumi amathandathu .

usuku

A period of time lasting 24 hours

The measurement according to celestial time, which celestial time signifies one day to a cubit.
Umlinganiso ngokwexesha leselestiyali, ixesha leselestiyali elibonisa usuku olunye kwikhubhite.

Day

eienaam, naamwoord

A patronymic surname derived from a medieval diminutive of David.

Soortgelyke frases

good day
good day · hamba kalhe

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
IBandla likaYesu Krestu labaNgcwele beMihla yokuGqibela

voorbeelde

As was the case in Jeremiah’s day, the eternal God, Jehovah, continues to be the only Source of life-giving waters.
Njengoko kwakunjalo ngomhla kaYeremiya, uThixo ongunaphakade, uYehova, uqhubeka engokuphela koMthombo wamanzi anika ubomi.

“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
“Zilumkeleni ke, hleze zisindwe iintliziyo zenu kukuzingxala, nakukunxila, nangamaxhala obu bomi, ize loo mini inifikele ngebhaqo.

We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.
Ntsasa nganye sivuka ngenj’ ixukuxa size siqalise usuku lwethu ngezinto zokomoya ngokuqwalasela umbhalo weBhayibhile wosuku.

In the days of Jesus and his disciples, it brought relief to Jews who were brokenhearted because of the wickedness in Israel and were languishing in captivity to the false religious traditions of first-century Judaism.
Ngemihla kaYesu nabafundi bakhe, sawazisela isiqabu amaYuda antliziyo zaphukileyo ngenxa yobungendawo obabukho kwaSirayeli nawayekhotyokiswe zizithethe zonqulo lobuxoki zobuYuda benkulungwane yokuqala.

* I, God, rested on the seventh day from all my work, Moses 3:1–3 (Gen.
* Mna, Thixo, ndaphumla ngomhla wesixhenxe kuyo yonke imisebenzi yam, Moses 3:1–3 (Gen.

12 Psalm 143:5 indicates what David did when beset with danger and great trials: “I have remembered days of long ago; I have meditated on all your activity; I willingly kept myself concerned with the work of your own hands.”
12 INdumiso 143:5 ichaza oko uDavide wayekwenza xa ejamelene nengozi nezilingo eziqatha: “Ndikhumbula imihla yamandulo; ndicamngca ngemisebenzi yakho yonke, ndicamngca ngesenzo sezandla zakho.”

I was indicted, and my trial was scheduled for two days later.
Ndamangalelwa ngokusemthethweni laza ityala lam laqala emva kweentsuku ezimbini.

Jehovah, after all, can bless any Scriptural decision and make it work, which has been true since Moses’ day. —Num.
Kakade ke, uYehova unokusikelela nasiphi na isigqibo esisekelwe eZibhalweni aze asenze siphumelele kanye njengoko ebesoloko esenza ukususela kwimihla kaMoses.—Num.

The Last Days Soon to End!
Imihla Yokugqibela Sele Iza Kuphela!

And although their work of tentmaking was humble and fatiguing, they were happy to do it, working even “night and day” in order to promote God’s interests—just as many modern-day Christians maintain themselves with part-time or seasonal work in order to dedicate most of the remaining time to helping people to hear the good news.—1 Thessalonians 2:9; Matthew 24:14; 1 Timothy 6:6.
Yaye nangona umsebenzi wabo wokwenza iintente wawuphantsi yaye uyindinisa, babekuvuyela ukuwenza, besebenza “ubusuku nemini” ukuze bahambisele phambili izilangazalelo zikaThixo—kanye njengokuba amaKristu amaninzi namhlanje ezixhasa ngomsebenzi wesingxungxo okanye umsebenzi wamathuba athile ukuze lonke ixesha eliseleyo balinikele ekuncedeni abantu ukuze bazive iindaba ezilungileyo.—1 Tesalonika 2:9; Mateyu 24:14; 1 Timoti 6:6.

I am with you all the days until the conclusion of the system of things.”
ndikunye nani yonke imihla de kube sekuqoshelisweni kwenkqubo yezinto.”

We learn a lot about the Devil when we consider Jesus’ words to religious teachers of his day: “You are from your father the Devil, and you wish to do the desires of your father.
Sifunda okuninzi ngoMtyholi xa sicinga ngamazwi kaYesu awayewabhekisa kubafundisi bonqulo bomhla wakhe xa wathi: “Nina niphuma kuyihlo uMtyholi, yaye nithanda ukwenza ngokweminqweno kayihlo.

14 As noted earlier, most men and women in Jeremiah’s day got married and were part of households.
14 Njengoko kuphawulwe ekuqaleni, inkoliso yamadoda namabhinqa omhla kaYeremiya atshata aza aba neentsapho.

In a day when an increasing number of young teens are reaping the serious emotional consequences of premature sexual activity, out of wedlock pregnancies, and AIDS and other sexually transmitted diseases, the Scriptures’ advice to save sex for marriage . . . is extremely relevant, the only ‘safe sex,’ and effective.” —Parenting Teens With Love and Logic.
Kwimihla apho ulutsha oluninzi lukhala ezimathontsi ngenxa yokubandakanyeka kwisondo ngaphambi kwexesha, ukukhulelwa ngaphandle komtshato, isifo sikaGawulayo nezinye izifo ezidluliselwa ngesondo, icebiso leZibhalo lokulinda de utshate ngaphambi kokuba ubandakanyeke kwisondo . . . lisasebenza nangoku yaye lelona likhuselayo.”—Incwadi ethi Parenting Teens With Love and Logic.

The apostle Paul warned: “You must realise that in the last days the times will be full of danger.
Umpostile uPawulos walumkisa: “Umele uqonde ukuba ngemihla yokugqibela amaxesha aya kuzaliswa ziingozi.

How did the religious leaders in Jesus’ day show that they did not want to follow the light?
Iinkokeli zonqulo zomhla kaYesu zabonisa njani ukuba zazingafuni ukulandela ukukhanya?

May we show mercy ev’ry day.
Ukuze usikelelwe.

Brush at least twice a day.
Wahlambe amazinyo akho okungenani kabini ngemini.

(John 11:11) Concerning the prophet Daniel, we read: “You will rest, but you will stand up for your lot at the end of the days.” —Daniel 12:13.
(Yohane 11:11) Sifunda oku ngomprofeti uDaniyeli: “Uya kuphumla, uvuke, uye eqashisweni lakho ekupheleni kwemihla.”—Daniyeli 12:13.

I learned a lot about the happiness of giving in those early days. —Matt.
Ndafunda kakhulu ngovuyo lokupha ngezo ntsuku.—Mat.

“Our Bread for This Day”
“Isonka Sethu Sale Mini”

6 On Tuesday morning, April 26, 1938, Newton Cantwell, aged 60; his wife, Esther; and their sons Henry, Russell, and Jesse —all five of them special pioneers— set out for a day of preaching in the city of New Haven, Connecticut.
6 Ngentsasa yangoLwesibini, ngoAprili 26, 1938, uNewton Cantwell, owayeneminyaka eyi-60; umkakhe, uEsther; noonyana babo uHenry, uRussell noJesse, bonke ababengoovulindlela abakhethekileyo, baya kushumayela kwisixeko saseNew Haven, eConnecticut.

The temple was still standing, and people were going about their day-to-day affairs much as they had for hundreds of years.
Itempile yayisamile, yaye abantu babeqhubeka nobomi bemihla ngemihla njengangaphambili.

In fact, with God’s day of judgment so near today, all the world should ‘keep silent before the Sovereign Lord Jehovah’ and hear what he says through the “little flock” of Jesus’ anointed followers and their companions, his “other sheep.”
Eneneni, ekubeni imini kaThixo yomgwebo isondele kangaka namhlanje, lonke ihlabathi lifanele ‘lithi cwaka phambi kweNkosi enguMongami uYehova’ lize live oko akuthethayo ‘ngomhlambi omncinane’ wabalandeli bakaYesu abathanjisiweyo namaqabane abo, ‘azezinye izimvu’ zakhe.

Well in advance Jesus tried to help the disciples to realize “that he must go to Jerusalem and suffer many things from the older men and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised up.”
Kusengaphambili uYesu wazama ukunceda abafundi bakhe baqonde “okokuba umelwe kukuba aye eYerusalem, eve ubunzima obukhulu kuwo amadoda amakhulu nababingeleli abakhulu, nababhali, abulawe, athi ngomhla wesithathu avuke.”