drawing guide oor Xhosa

drawing guide

A guide used to position shapes and objects on slides.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isikhokelo sokuzoba

A guide used to position shapes and objects on slides.

voorbeelde

What guiding principle will help you draw the line between moderation and overindulgence?
Nguwuphi umgaqo onokukunceda ukuze wazi umahluko phakathi kobungcathu nokuzinkcinkca ngotywala?

If this is the case, why not make a conscious effort to draw closer to Jehovah and try to see how he guides and directs you?
Ukuba kunjalo, kutheni ungenzi umgudu onyanisekileyo wokusondela kuYehova uze uzame ukubona indlela akukhokela nakwalathisa ngayo?

Accord them dignity, honor, and recognition by drawing on their insight and wisdom, especially when their life has been guided by God’s spirit and an accurate understanding of his Word.
Baphathe ngesidima, ubabeke yaye ubanike udumo ngokuzuza kulwazi nobulumko abanabo, ingakumbi xa ubomi babo bebukhokelwa ngumoya kaThixo nokuqonda okuchanileyo kweLizwi lakhe.

19 The succinct model prayer Jesus gave his disciples provides us with a sound guide as to what to include in our prayers as the end draws near.
19 Umthandazo kaYesu ongumzekelo awawufundisa abafundi bakhe usinika ukhokelo oluhle lwendlela esifanele siyiqukumbele ngayo imithandazo yethu njengokuba isiphelo sisondela.

We draw ever closer to Jehovah as we see mounting evidence that he is guiding our steps, protecting us, blessing our efforts in his service, and supplying the things we need.
Sisondela ngakumbi kuYehova njengoko sibona ubungqina obandayo bokuba walathisa amanyathelo ethu, uyasikhusela, usikelela imigudu yethu enkonzweni yakhe, yaye usixhasa ngezinto eziyimfuneko.

We draw closer to our heavenly Father by taking his thoughts into our mind and heart, allowing them to correct, console, and guide us.
Ukufaka iingcamango zikaBawo wethu wasezulwini ezingqondweni nasezintliziyweni zethu size sizivumele zisilungise, zisithuthuzele yaye zisikhokele kusisondeza nangakumbi kuye.

Will it draw my listeners to Jehovah, or does it put the wisdom of the world on a pedestal, encouraging people to be guided by it?’
Ngaba uza kwenza abaphulaphuli bam basondele ngakumbi kuYehova, okanye ngaba uphakamisa ubulumko behlabathi, ukhuthaza abantu ukuba bafune ukhokelo kubo?’

Guided by God’s holy spirit, Paul foresaw that “oppressive wolves” speaking “twisted things” would enter in among them and “draw away the disciples after themselves.” —Acts 20:29, 30.
Esalathiswa ngumoya oyingcwele kaThixo, waprofeta wathi phakathi kwawo kwakuza kubakho “iingcuka ezicinezelayo” ezaziza kuthetha “izinto ezijijekileyo” zize ‘zibatsale abafundi emva kwazo.’—IZenzo 20:29, 30.

Nick Acheson, a local bird guide and conservationist, told us that “rare species like the rufous-sided pygmy-tyrant and the black-and-tawny seedeater draw bird-watchers from all over the world.”
UNick Acheson, owayesibonisa iintaka apho nokwangumlondolozi wendalo wasixelela ukuba “iintaka ezinqabileyo ezifana nepygmy-tyrant eneentsiba ezininzi, intaka etya imbewu emnyama bungqoqo, ziyabatsala abathandi beentaka ehlabathini lonke.”

We can be satisfied that the Bible provides sufficient information to guide us through life but also omits enough details so as to require us to have strong faith in its divine Author. —See pages 185 to 187 of the book Draw Close to Jehovah.
Sinokwaneliswa kukuba iBhayibhile isinika inkcazelo eyaneleyo yokusikhokela ebomini nangona ingazivezi zonke ezinye iinkcukacha, nto leyo eya kusinceda sibe nokholo olomeleleyo kuMbhali wayo.—Funda iphepha 185 ukuya kwele-187 lencwadi ethi Sondela KuYehova.