encryption oor Xhosa

encryption

naamwoord

(cryptography) The process of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

I-Encryption

process of converting plaintext to ciphertext

ujiko-nkcukacha zibe yifonti yeekhowudi

The process of converting readable data (plaintext) into a coded form (ciphertext) to prevent it from being read by an unauthorized party.

Soortgelyke frases

Data Encryption Standard
uHlobo oluNgabonakaliyo lweeNgcombolo

encrypt
ujiko-nkcukacha zibe kwifonti yeekhowudi

Advanced Encryption Standard
uHlobo oluNgabonakaliyo olukwiNqanaba eliphezulu

BitLocker Drive Encryption
uNgqamaniso lwendawo yeDiskhi yeBitLocker

encryption key
iqhosha elizinyelisiweyo

Triple Data Encryption Standard
umGangatho weeNgcombolo ezintlantlu-ntathu eziFihliweyo

voorbeelde

Always use encryption (SSL
Soloko usebenzisa guqulela kwi khowudi (SSL

OpenPGP Message-Encrypted
Umyalezo we OpenPGP-ofihliweyo

End of encrypted message
Isiphelo somyalezo obhalwe ngekhowudi

The part %# of the message is encrypted. Do you want to keep the encryption when saving?
Le ndawo yomyalezo ibhalwe ngokufihlisa. Ufuna ukugcina ubhalo ngokufihlisa xa ugcina?

OpenPGP encryption key
Isitshixo se OpenPGP

There is a problem with the encryption key(s) for " %# ". Please re-select the key(s) which should be used for this recipient
if in your language something like ' key(s) ' is not possible please use the plural in the translation

Encryption
Uguqulela kwi khowudi

Encryption key
Isitshixo sofihlo

Server encryption support configuration
Uxhaso loguqulela kwi khowudi lomncedisi woqwalaselo

Samba password The Samba setting encrypt passwords = yes (default) requires prior use of smbpasswd-a [ username ] command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it
Igama lokugqitha le Samba Izicwangciso ze Samba fihla amagama okugqitha = ewe (okwendalo) ifuna usebenziso lwakudala lwe smbpasswd-[ igama lomsebenzisi ] umyalelo, wokwenza igama eligqithisiweyo elifihliweyo le Samba nokwenza i Samba iyiqonde

Do not send MDNs in response to encrypted messages
& Lumkisiwe ngexesha ibizama ukuthumela umyalezo oguqulelwe kwi khowudi

Options Encrypt Message
Iinketho Fihla Umyalezo

A procedure used when urgency occurs and no time for encryption of messages is evident.
Inkqubo esetyenziswa xa kukho ingxakeko kwaye ukungabikho kwexesha lokuguqulelwa komyalezo ube yikhowudi eyimfihlelo kuyabonakala.

You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted. This means that no third party will be able to easily observe your data in transit
Umalunga nokungena indlela ekhuselekileyo. Lonke uthumelo aluzukolulisiswa ngaphandle kokuba luqwalaselwe ngenye indlela. Oku kuthethe ukuba akukho mntu wesithathu oyakubandakanyeka ozakuyibona ngokulula idata ethunyelweyo

Sign & & & Encrypt
Tyikitya uze & Ufihle

When this option is off, & kmail; will ask for your passphrase each time you sign a message (before sending) or select an encrypted message; if you turn this option on, & kmail; will remember your passphrase from after your first successful input until you finish your & kmail; session. The passphrase is stored in memory and not written to the hard disk. If you use one of the Crypto-Plugins or if you use GnuPG with the gpg-agent then an external program will ask for your passphrase and optionally remember it for some time
Xa olu khetho lucimile, & kmail; izakucela ibinzana lakho logqitho ixesha ngalinye utyikitya umyalezo (phambi kokuthumela) okanye khetha umyalezo ofihliweyo. Ukub auqala olu khetho, & kmail; izakukhumbula elakho ibinzana logqitho emva kwegalelo lakho lokuqala elinempumelelo ude ube ugqiba eyakho i & kmail; intlanganiso. Ibinzana logqitho ligcinwa kwinkumbulo kwaye ayibhalwa kwi diski enzima

Warn If Receiver 's Email Address Is Not In Certificate If this option is checked, a warning is issued if the email address of the receiver is not contained in the certificate used for encrypting. It is recommended to leave this option turned on for maximum security
Lumkisa Ukuba Umfumani Wedilesi Akekho Kwi Siqinisekiso Olu khetho lukhangelwe, isilumkiso sikhutshiwe ukuba idilesi ye email yomfumani ayiqukethanga kwisiqinisekiso esisetyenziselwe ukuguqula umbhalo iwuse kwi khowudi. Kuyanconywa ukuba ushiye olu khetho luvulekele ukhuseleko oluphezulu

Use TLS encryption upgrade
SSL# and TLS uguqulela kwi khowudi lokuthumela idata

Sign/Encrypt (delete markup
Fihla Umyalezo?

In today’s digital world, banking, money transfers, and payments —as well as medical, corporate, and government records— are secured by means of complex encryptions.
Kweli hlabathi linobugcisa bamanani, ukufaka imali ebhankini, ukuyithumela nokuhlawula kwakunye neengxelo zezamayeza, ezoshishino nezikarhulumente zikhuselwa ngamanani antsonkothileyo.

Encryption Key Selection
Uqwalaselo Lofihloif in your language something like ' key(s) ' is not possible please use the plural in the translation

If non-encrypted messages have already been sent via Internet, the only advantage of using ssh is that your password will be sent encrypted to the POP# server
Ukuba imiyalezo enga-fihlwanga sele ithunyelwe ngokugqitha kwi internet, uncedo kuphela lokusebenaisa i ssh lelokuba elakho igama eligqithisiweyo lizakuthunyelwa ngokufihlakeleyo kwi POP# umncedisi

and #-Bit TLS or SSL# encryption of print data, to prevent eavesdropping, or at least make it much more difficult
ne #-Bit TLS okanye SSL# guqulela kwi khowudi lwedata yoshicilelo, ukunqanda ukuwisa i eaves, okanye noko yenze nzima kakhulu

Message will not be encrypted
Gcina imiyalezo & efihliweyo

Encryption Tool
Kanji IsixhoboComment