exit oor Xhosa

exit

/ˈɛɡzɪt/, /ˈɛksɪt/ werkwoord, naamwoord

A way out.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

phuma

To close a program or application.

Exit

An item on the right-click menu for the Communicator icon that appears in the Windows taskbar that signs the user out of Communicator and closes all open Communicator windows and dialog boxes.

EXIT

EXIT (festival)

Soortgelyke frases

silent process exit
ukucima okungabhungisiyo

voorbeelde

When the unexpected occurs, you and your spouse will look for solutions, not for the nearest exit.
Xa kuvela iingxaki ezingalindelekanga, wena neqabane lakho ninokukhangela iindlela eninokuzilungisa ngayo, endaweni yokuba niqhawule umtshato.

He enters and exits the outer courtyard with the nonpriestly tribes, sits in the porch of the East Gate, and provides some of the sacrifices for the people to offer.
Singena siphuma kwintendelezo engaphandle kunye nezizwe ezingengobabingeleli, sihlala kwiveranda ekwiSango elingaseMpuma, yaye silungiselela amanye amadini ukuze abantu bawanikele.

They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased from the house.
Bakholelwa ukuba benzela umoya, okanye umphefumlo kamfi, uphume kakuhle endlwini.

Exit Full Screen
Indlela & Yekhusi elipheleleyo

A session has exited with non-zero status
Imposiso yoshicilelo yenzekileName

The term applied to a place of exit from a vessel. Gangways are fitted in the sides of a vessel in the shape of ports requiring means of closure or may be movable portions of bulwarks or railing on the weather decks.
Indawo yokuphuma usuka enqanaweni.

They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased.
Akholelwa ukuba oku kwenza kube lula ukuba umoya, okanye umphefumlo, kamfi uphume.

Although the information seems repetitious, the locations of the closest emergency exits may be different depending on the aircraft and the seat you are in.
Nakuba kusenokubonakala ngathi kuphindaphindwa into enye, kusenokwenzeka ukuba iindawo zokuphuma xa kukho ingozi zahlukile kwinqwelo-moya nganye.

Check the box to automatically save all window positions on program exit. They will be restored at next start
Jonga ibhokisi xa ufuna ukugcina ngokuzenzekelayo zonke iindawo ekuphuma kwindlela Zizakubuyiselwa eqalweni elilandelayo

A Witness in Chile approached a woman exiting a subway station.
Elinye iNgqina laseChile laya kwibhinqa elaliphuma kwisikhululo sikaloliwe esingaphantsi komhlaba.

There must also be an emergency lamp kept continuously lighted at the exit from each main compartment in the ship occupied by passengers or crew.
Makubekhona isibane sikaxakeka esigcinwa silayitile ngalo lonke ixesha ekuphumeni ukusuka kwiikhompathimenti enkulu kwinqanawa enabakhweli okanye abasebenzi.

KENYA: A mother and daughter who did not exit their vehicle fast enough were shot by carjackers alongside a busy highway, says a news report.
EKENYA: Ingxelo yeendaba ithi: “Umama nentombi yakhe abangazange baphume ngokukhawuleza kwimoto yabo badutyulwa ngabantu ababeyohlutha ecaleni kohola wendlela oxakekileyo.

And extinguishers should always be mounted near exits and should be easy to access.
Yaye izicima-mlilo zifanele zibekwe ngasemnyango yaye kube lula ukuzifikelela.

Thus you can feel your way to the exit even when there is no more visibility.
Kungeko ke unekuva indlela yakho eya kuphuma nangona kungabonakali.

If there will be more than one program at the same facility, coordinate the meeting times as well as the arrangements for entering and exiting the building and parking lot.
Ukuba kwale ndawo inye iza kuphinda isetyenziswe, lungiselelani amaxesha ekuza kungenwa ngawo nendlela yokungena nokuphuma kuloo ndawo nakwindawo yokupaka.

Protesters against high fuel prices blockaded oil refinery exits, preventing deliveries from leaving them.
Abaqhankqalazi nxamnye namaxabiso aphakamileyo epetroli bavalela inqwelo ezithutha ipetroli ukuba zingaphumi kwiziko lazo.

How do I exit & kde;?
Ndiyikhupha njani i & kde;?

KWin will now exit
KWin izakuphuma ngoku... NAME OF TRANSLATORS

These form clots, blocking blood from exiting wounds.
Zona zenza amahlwili athintela inxeba lingophi.

These also melt where the shaft exits from the bearing and weld the shaft strut, shaft and propeller blades together.
Ezi zikwanyibilika apho ishafli ephumaye kwibearing, idibamsele intsika yeshafti, ishafti neebleyidi zesiqhubi kunye.

Social worker Nancy Kolodny compares having an eating disorder to “entering a maze alone, without a map or compass, unsure of the location of the exits, and unsure when or if you’ll find your way out. . . .
Unontlalo-ntle uNancy Kolodny ufanisa ingxaki yokutya “nokungena wedwa kwindawo edidayo eneepaseji ezininzi, ngaphandle kwemaphu okanye ikhampasi, ungaqinisekanga ngendlela yokuphuma, yaye ungaqinisekanga enoba uza kuyifumana nini indlela yokuphuma okanye uza kuyifumana. . . .

Somehow they managed to exit into a small back patio, where they huddled together and began praying.
Ngandlel’ ithile bakwazi ukuphuma baye ngakwikona esemva kwendlu, apho bafika bazimela khona baza baqalisa ukuthandaza.

“If the 20th century ushered in the Age of Anxiety, its exit is witnessing the dawn of the Age of Melancholy,” notes the International Herald Tribune of London.
I-International Herald Tribune yaseLondon ithi: “Ukuba inkulungwane yama-20 izise isiZukulwana Sokuxhalaba, loo nto ithetha ukuba xa iphela kuya kubakho isiZukulwana Sodandatheko.”

At the end of the day, I would wait until there was no one in the store and then quickly exit with my packages.
Ekupheleni kwemini, ndandilinda de kungabikho mntu evenkileni ndize ndiphume ngokukhawuleza neepasile zam.

If you live in North America, that may be your happy exit from slumber because one of the most popular songbirds —the cardinal— makes his nest in that part of the world.
Ukuba uhlala kuMntla Merika, leyo isenokuba yindlela emnandi yokuvuka kusasa ngenxa yokuba enye yeentaka ezintyilozayo nezona zithandwayo —icardinal —yakhela indlwana yayo kuloo nxalenye yehlabathi.