finish date oor Xhosa

finish date

The date that a project or task is scheduled to be completed. This date is based on the task's start date, duration, calendars, predecessor dates, task dependencies, and constraints.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umhla wokugqiba

The date that a project or task is scheduled to be completed. This date is based on the task's start date, duration, calendars, predecessor dates, task dependencies, and constraints.

voorbeelde

The company was unable to finish by the date agreed upon.
Loo nkampani ayizange ikwazi ukugqiba ngaloo mhla kwakuvunyelwene ngawo.

A Christian contracts to do a job with particular materials and to finish by a certain date.
UmKristu othile uyazibophelela ukuba uza kwenza umsebenzi ngezinto ezithile zokwakha aze awugqibe ngomhla othile.

And the coat of arms of Alūksne shows the Bible as well as the date 1689, when Glück finished his work.
Nendwe yaseAlūksne ibonisa iBhayibhile kunye nowe-1689, unyaka awagqiba ngawo ukuguqulela iBhayibhile uGlück.

One woman, who was about 65 years old when she became a Christian, wrote on the inside cover of her Bible the date when she began to read it through and later the date when she finished it.
Elinye ibhinqa elaba ngumKristu xa lalineminyaka enokuba ngama-65 ubudala, labhala ngaphakathi kwiqweqwe leBhayibhile yalo usuku elaqala ngalo ukuyifunda yaye kamva nosuku elayigqiba ngayo ukuyifunda.

This matches the dating often presented, such as in “Then Is Finished the Mystery of God,” pages 261-4, (1969).
Oku kuyafana nemihla esoloko ichazwa, njengaleyo ikwincwadi ethi “Then Is Finished the Mystery of God,” kwiphepha 261-4, (1969).

* He had just finished observing the Passover celebration with his 12 apostles, so we can be certain of the date.
* Wayesandul’ ukwenza umbhiyozo wePasika nabapostile bakhe abali-12, ngoko sinokuqiniseka ngaloo mhla.

Kingdom News No. 2, dated April 15, 1918, contained an even stronger message under the headline “‘The Finished Mystery’ and Why Suppressed.”
IKingdom News No. 2, ka-Aprili 15, 1918, yayinesigidimi esinamandla ngakumbi ngaphantsi komxholo othi “I-‘The Finished Mystery’ Nesizathu Sokuvalwa Kwayo.”