float oor Xhosa

float

/floʊt/, /fləʊt/ werkwoord, naamwoord

A buoyant device used to support something in water or another liquid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iflowuthi

A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types.

Float

Soortgelyke frases

floating toolbar
ithulbha engenasigxina

voorbeelde

It consists of a pontoon mounted on two floats.
Inesikhitshane esinomphantsi othe tyaba esakhelwe kwikhoki ezimbini ezisentanyene yokuloba.

At Ganvié’s floating market, merchants, mostly women, sit in their canoes with their goods piled high in front of them—spices, fruits, fish, medicine, firewood, beer, and even radios.
Kwiivenkile zaseGanvié eziphezu kwamanzi, abarhwebi, inkoliso abangabafazi bahlala kumaphenyane abo nezinto zabo ziyimfumba phambi kwabo—izinongo, iziqhamo, iintlanzi, amayeza, iinkuni, ibhiya, kwanoonomathotholo.

Early in the eighteenth century, the French navigation expert, Pierre Bouguer, invented a log that was suspended below water at about 60 feet depth from a light surface float.
Kwangoko kwinkulungwane ezilishumi elinesibhozo zamaFrentshi kumkhosi wamanzi enolwazi kuPrerre Bouguer, Yabeka ilogo eyakeyayekwa phantsi kwamanzi ezingange nyawo ezintandathu.

“They float in such quantities down the stream, and are drifted ashore, that the Indians have only to collect, split, and dry them on the scaffolds.”
Ngenxa yokunyakazela umsinga ude uzityekezele elunxwemeni, kangangokuba amaIndiya asuka aziqokelele, azihlinze aze azomise phezu kweenkuni.”

One possibility would be to float the lighter in sideways into the carrier, so that they also form the outer shell.
Enye indlela enokwenziwa ngayo yeyokudadisa inqanawaencedayo ngaphanangapha ukusa kwisithuthi ukwenzela ukuba zenze iqokobhe langaphandle

(Job 36:27; 37:16; The New English Bible) The clouds float as long as they are mist: “He fastens up the waters in his clouds —the mists do not tear apart under their weight.”
(Yobhi 36:27; 37:16; The New English Bible) Amafu aya kuhlala esibhakabhakeni logama nje eyinkungu: “Ubopha amanzi emafini akhe, lingagqabhuki ilifu [“inkungu,” NW] ngaphantsi kwawo.”

Every port will have some tug capacity available that can tow the floating containers to the quays.
Onke amazibuko enqanawa azakuba notsalo olunamandla lombilini lulunye olu luzakutsala izikhongozeli ejikajikayo kwisithulelo senqanawa

On entering shallow water the ballast tanks in the dock section are flooded so that the other sections can be floated out.
Ekungeneni kumanzi anganzulwanga isizinziso setanki kwicandelo lomkhumbi likhulisiwe ukuwenzel'ukuba amanye amacandelo angadadela ngaphandle

State of a vessel when aground and unable to float at high water because rise of neaping tide is insufficient.
Isimo senqanawa xa ixinge emhlabeni yaye ingakwazi ukudada kumanzi aphezulu ngenxa yokukhula kokuzala okuncinane kolwandle ngonyaka akwanelanga.

It must be effective and stable when floating either way up.
Mayisebenze kwaye izinze xa idadela ukuya phezulu.

They are then floated in the water to their approximate positions.
Zithi zidadiswe emanzini kwindawo yazo efanelekileyo ebulingana.

For example, 13 brothers from the small town of Asang, on the Coco River, built a log raft and floated down the river for two days to the town of Waspam.
Ngokomzekelo abazalwana abali-13, abavela kwidolophu encinane yaseAsang ekufuphi noMlambo iCoco, bazenzela isihlenga samaplanga baza bahamba ngaso kuloo mlambo kangangeentsuku ezimbini ukuya kwidolophu yaseWaspam.

A buoy is said to 'watch' when it floats.
Umqondiso odadayo wengozi kuthiwa ``ngajonga'' xa ujinga-jinga.

When the ship has been floated into the dock and secured, the pontoon tanks are pumped out until the pontoon deck and the ship are dry.
Xa inqanawa idadele ngaphakathi kwidokhi kwaye ikhuselekile amatanki ezikhtshane ampontshelwa ngaphandle de kube kanti idekhi yesikhitshane nenqanawa zomile.

A pad of this type, however, will probably float when placed in the water, and it must therefore be ballasted so that it can be slung over the side and lowered into position.
Intonga yolu hlobo, nakuba, iyakudada xa ibekwe emanzini, ngoko ke makulayishwe izinto ezinzima ukuze izinze ukuze ixhaswe emacaleni ze ihliswe ukuba ima kakuhle.

These include further improvements to the arrangements made for coupling together the ship sections as well as ensuring that the bow and stern sections have adequate stability and the required trim when they are floating separately.
Ezi ziquka ukuphucula kwezenziwayo ezidityaniswa kunye namacandelo enqanawa nokuqinisekisa nokuba ukubhexeshwa kwamaphenyane namacandelo omva kuzinzo olwaneleyo nemfuneko yolungelelwaniso xa zidada ngokwahlukeneyo

Waiting at the coast is a non-propelled dock-like vessel into which the loaded hover platform is floated.
Ukulinda elunxwemeni kuyingqayi yedokisi engaqhutywayo apho iqonga lotshitshiso ludada khona

Other lake dwellers live on a type of houseboat, building their homes on floating platforms.
Abanye babantu balapha bahlala kwizindlu ezifana namaphenyane abazakhele phezu koqoqo oluphakamileyo olukwaziyo ukudada phezu kwamanzi.

A floating point value
Ixabiso lencopho yokudada

The waterline at which the vessel floats when carrying the maximum allowable load.
Umgca wamanzi edada ngawo inqanawe xa ithwele umthwalo obokhulu buvumelekileyo.

The weight of the mooring rope is supported by a number of metal elliptical floats (or fishermen's pellets) which are rove on their own wire span about 18 in. apart.
Ubukhulu bobophelelo lwenqanawa ngentambo kuxhomeke kwinani lentsimbi elijulwe kwintambo yawo ekwi 18 ekuzo zonke ukohlulwa.

Attach ballast weights to the floor of your model —such as a few evenly spaced coins held in place with tape or glue— until it floats with between a third and a half of its height under water.
Faka ngaphakathi izinto eziza kuwenza uzinze—njengeengqekembe zemali ezigqagqaniswe ngokulinganayo uze uzincamathelise—ude umkhombe uzinze yaye uzike nje kancinane emanzini.

While cattle, marooned on patches of high ground, look on with envious eyes and empty stomachs, buffalo around them, treading water, feast on floating plants and even graze underwater.
Ngoxa iinkomo zingamakheswa kwiindawo eziphakamileyo, zibukele ngamehlo abawayo kwaye zilambe izisu zithe nca emqolo, iinyathi ecaleni kwazo, zigxampuza emanzini, zisitya izityalo ezidadayo zide zitye neziphantsi kwamanzi.

On the one hand this would reduce the unit costs of the floating containers, or lighters as we must now regard them, but on the other hand it would reduce their versatility.
Kwesinye isandla lento icutha amaxabiso eeyunithi ezikhongozeli ezibhabhayo okanye izikhanyisi ezingoku kufuneka sizikhathalele kodwa kwesinye isandla izakucutha ukuba nolwazi olungaphelelanga lwazo

This is the mass of water which would be displaced by the moulded lines of the ship when floating at the designed load water-line.
Esi sisambuku samanzi esinokuthi sishenxiswe yimigca exonxiweyo yenqanawe xa idadela kwindawo ebekelwe ukulayisha.