for good oor Xhosa

for good

bywoord

(idiomatic) Forever; permanently.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ngokucacileyo

In a definitive manner.

voorbeelde

21 For good reason, Jesus taught us to seek the Kingdom, not things.
21 UYesu wasifundisa ukuba sifune uBukumkani, kungekhona izinto, ibe wayefanele.

So along with its power to influence for good, it has power to influence for bad.
Ngoko nangona enokuba nempembelelo entle, uyakwazi nokuba nempembelelo embi.

It can be for your own good and for the good of those who love you.
Oko kuya kunceda wena nabo bakuthandayo.

22. (a) What other factors can affect a marriage for good?
22. (a) Ziziphi ezinye iinkalo ezinokuchaphazela umtshato ngonaphakade?

▪ Use the Power of Your Tongue for Good
▪ Lusebenzise Kakuhle Ulwimi Lwakho

Finally, he left for good. . . .
Ekugqibeleni, akazange aphinde abuyele. . . .

‘Woe to those putting bad for good, dark for light, bitter for sweet.’ —Isaiah 5:20.
‘Yeha, abathi okubi kulungile, okulungileyo kubi; ubukrakra endaweni yobumnandi.’—Isaya 5:20.

For good reason, then, Saul spared the Kenites.
Ngesizathu esivakalayo, uSawule wawasindisa amaKeni.

He, too, pays higher prices for goods and services because both employees and customers steal.
Naye, uhlawula amaxabiso aphezulu eempahla nokulungiselelwa izinto kuba abaqeshwa kwanabathengi bayeba.

He was terrified —and for good reason.
Lalingcangcazela kukothuka—phofu ke lifanele.

For good reason, the Son in his prehuman existence is described as wisdom personified.
Ngoko siyaqondakala isizathu sokuba uNyana achazwe njengobulumko obumntwisiweyo ngaphambi kokuphila kwakhe njengomntu.

Religion —A Force for Good or for Bad?
Unqulo—Ngaba Lunempembelelo Entle Okanye Embi?

□ How can human jealousy be a force for good?
□ Ikhwele labantu linokuyiphumeza njani injongo elungileyo?

8 There is a truth that we should acknowledge: We have a profound need for good leadership.
8 Masiyivume inyaniso yokuba: Siyifuna ngokwenene inkokeli efanelekileyo.

It is thus for good reason that stress has been called “the silent killer.”
Ngoko ngesizathu esivakalayo uxinezeleko lubizwa ngokuthi “ngumbulali ongaqondakaliyo.”

Time, like a swift stream, can be harnessed for good work
Njengomlambo oqukuqelayo, ixesha linokusetyenziswa ekwenzeni okulungileyo

Religion has likewise failed to be an effective force for good.
Ngokukwanjalo unqulo luye lwasilela ukuba nempembelelo entle yokulungileyo.

“I was told that my reputation for good service and honesty was well-known.” —Bill, United States
“Ndaxelelwa ukuba ukuthembeka kwam nomsebenzi omhle endandiwenza wawusaziwa kulo lonke.”—UBill, waseUnited States

2 Jehovah’s Witnesses are known for good manners.
2 AmaNgqina kaYehova aziwa ngesimilo esihle.

Good health is impossible without good nutrition, and for good nutrition you need a healthy, balanced diet.
Ukuze ube sempilweni umele utye ukutya okunezondlo, ezifumaneka ekutyeni okusempilweni.

How has God provided for good order in the Christian congregation?
UThixo ululungiselele njani ucwangco olulungileyo ebandleni lamaKristu?

Nehemiah prays: “Do remember me, O my God, for good.”
UNehemiya uthandaza esithi: “Ndikhumbule, Thixo wam, ngokulungileyo.”

This article contains suggestions for choosing good friends and for being a good friend to others.”
Eli nqaku linamacebiso okukwazi ukukhetha abahlobo abalungileyo nawokuba ngumhlobo olungileyo kwabanye.”

That power to attract can be used for good and for bad.
Oko anokukusebenzisela iinjongo ezintle okanye ezimbi.

Keeping a Scriptural view of health care requires divine wisdom and calls for good judgment on our part.
Ukuze sihlale sinembono yeZibhalo ngonyango, sifanele sibe nobulumko bukaThixo size sibe nengqiqo.