friend oor Xhosa

friend

/frɛnd/ werkwoord, naamwoord

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

friend

Watch the whiteboard animation What’s a Real Friend?
Bukela ividiyo yoopopayi ethi What’s a Real Friend?

netshomi

You are talking face-to-face with a friend when you receive a text message.
Uhleli netshomi yakho niyancokola, kusuke kungene isms efowunini yakho.

umhlobo

A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection.

Does your friend like tea?
Umhlobo wakho uyithanda iti?

Friend

naamwoord, eienaam

A Quaker; a member of the Society of Friends.

Soortgelyke frases

Friends
Abahlobo

how are you doing my friend
Free · how are you doing my friend · unjani sihlobo sam

friends
abahlobo

friends
abahlobo

friends
abahlobo

friends
abahlobo

friends
abahlobo

voorbeelde

Meanwhile, Matlabane decided to search for Isaac and show him how his three former friends had found the true religion.
Kanye ngelo xesha, uMatlabane wagqiba ekubeni aye kufuna uIsaac ukuze ambonise indlela abahlobo bakhe bakudala abalufumana ngayo unqulo lokwenyaniso.

For example, just five years before the accident related above, John’s mother had a friend whose child was killed trying to cross that very highway!
Ngokomzekelo, kwiminyaka emihlanu ngaphambi kokuba kwenzeke ingozi esithethe ngayo, umntwana womhlobo kamama kaJohn watshayiswa yimoto wafa xa wayewela kuloo ndlela!

How can we show that we love Jehovah?— One way is by getting to know him as a Friend.
Sinokubonisa njani ukuba siyamthanda uYehova?— Sinokubonisa ngokuthi sifune ukumazi njengoMhlobo.

Stergios had planned to have coffee with some friends that afternoon.
UStergios wayeza kudibana nabahlobo bakhe ngaloo mva-kwemini.

What if you simply want to spend some time with your friends?
Kuthekani ukuba ufuna nje ukuchitha ixesha nabahlobo bakho?

Whoever, therefore, wants to be a friend of the world is constituting himself an enemy of God.”
Nabani na, ke ngoko, ofuna ukuba ngumhlobo wehlabathi uzenza utshaba lukaThixo.”

All your friends are out having a good time.
Bonke abahlobo bakho bazikhuphile.

On the next visit, the family as well as their friends and neighbors were ready for the Bible study!
Kutyelelo olulandelayo, le ntsapho kunye nabahlobo bayo nabamelwane babelungele isifundo seBhayibhile!

Analyze the conversations you have with your friends.
Hlalutya izinto oncokola ngazo nabahlobo bakho.

Finally, his friends were able to persuade him to eat.
Ekugqibeleni, abahlobo bakhe bakwazi ukumcenga de watya.

Thereafter, the clergyman reflected on the many others who needed Bibles, and he discussed the problem with friends in London.
Emva koko, lo mfundisi wacinga ngabanye abaninzi ababefuna iiBhayibhile, ibe wayixubusha loo ngxaki nabahlobo bakhe eLondon.

The Bible shows that our behavior can contribute to the kind of friends we attract.
IBhayibhile ibonisa ukuba indlela esiziphatha ngayo inokuba negalelo kubantu abafuna ukuba ngabahlobo bethu.

(Genesis 12:2, 3; 17:19) Would “Jehovah’s friend” pass this painful test?
(Genesis 12:2, 3; 17:19) Ngaba ‘umhlobo kaYehova’ wayeza kuphumelela kolu vavanyo lubuhlungu?

After helping to assist at an international convention, one sister remarked: “Except for my family and a handful of friends, I didn’t know many there.
Emva kokuncedisa kwindibano yezizwe ngezizwe, omnye udade wathi: “Kwakungekho bantu bangako ndibaziyo ngaphandle kwentsapho yam neqaqobana labahlobo.

Like the apostle John and his friend Gaius, they resolutely hold to the truth and walk in it.
Njengompostile uYohane nomhlobo wakhe uGayo, babambelela ngokuqinileyo enyanisweni yaye bahamba kuyo.

Your friends are also welcome.
Nabahlobo bakho bamkelekile.

A discerning spiritual sister and friend suggested that my grief might be a factor and encouraged me to ask Jehovah for help and comfort.
Udade wokomoya oqondayo nongumhlobo wacebisa ukuba kusenokwenzeka ukuba oko kubangelwa yintlungu endikuyo waza wandikhuthaza ukuba ndicele uncedo nentuthuzelo kuYehova.

She adds: “The fact that all my friends did not shun me was a big help.
Wongezelela esithi: “Into yokuba bonke abahlobo bam bengazange bacezele kude kum yaba luncedo olukhulu.

27:10) God invites all his servants to draw close to him, to become his intimate friends. —Ps.
27:10) UThixo umema bonke abakhonzi bakhe ukuba basondele kuye, babe ngabahlobo bakhe abasenyongweni.—INdu.

What can be found in the section “Become Jehovah’s Friend”?
Yiyiphi inkcazelo efumaneka phantsi kwendawo ethi “Yiba Ngumhlobo KaYehova”?

27:9) Is that how you view any counsel you receive from a friend?
27:9) Ngaba usijonga ngaloo ndlela isiluleko esivela kumhlobo wakho?

Luis was 11 years old when friends formed a gang.
ULuis wayeneminyaka eli-11 ubudala xa abahlobo bakhe baba yimigulukudu.

The friend became so enthusiastic about what she was learning that at one of her church services, she was moved to say, “Come, study the Bible with Jehovah’s Witnesses!”
Lo mhlobo wakhe waba nehlombe ngoko wayekufunda kangangokuba ngenye imini eshumayela ecaweni wathi, “Yizani nize kufunda iBhayibhile namaNgqina kaYehova!”

Who are his friends?
Ngoobani abahlobo bakhe?

Well- meaning friends can add to the pressure.
Abahlobo obathembileyo banokongeza kule ngcinezelo.