geography oor Xhosa

geography

/dʒɪˈɒgrəfi/, /dʒɪˈɒɡrəfi/ naamwoord

The study of the physical structure and inhabitants of the Earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

IJografi

study of the lands, features, inhabitants, and phenomena of the Earth and other beings

By knowing the geography of the lands discussed in the scriptures, you can better understand scriptural events.
Ngokwazi ijografi yamazwe ekuxoxwa ngawo kwizibhalo, unako ukuqonda ngokungakumbi izehlo zasezibhalweni.

ijografi

By knowing the geography of the lands discussed in the scriptures, you can better understand scriptural events.
Ngokwazi ijografi yamazwe ekuxoxwa ngawo kwizibhalo, unako ukuqonda ngokungakumbi izehlo zasezibhalweni.

Geography

voorbeelde

In the years that followed, Mercator devoted much time to drawing and engraving the plates for the maps of his new geography.
Kwiminyaka eyalandelayo, uMercator wachitha ixesha elininzi ezoba yaye ekrola iimaphu.

The facts show that in the world today, many youngsters when completing school still have difficulty in writing and speaking correctly and in doing even the simplest arithmetic; and they have only the vaguest knowledge of history and geography.
Izibakala zibonisa ukuba ehlabathini namhlanje, ulutsha oluninzi lugqiba esikolweni lusenobunzima ekubhaleni nasekuthetheni ngokuchanileyo nasekubaleni nezona zibalo zilula; ibe lunolwazi olumfiliba lwezembali nezelizwe.

Denis Baly in The Geography of the Bible says: “The nature of the vegetation pattern must have undergone very great changes since Biblical times.”
UDenis Baly kwiThe Geography of the Bible uthi: “Utyani balo mmandla batshintsha gqitha ukususela kumaxesha okubhalwa kweBhayibhile.”

6 A basic knowledge of history, geography, science, and so forth will enable young Witnesses to become rounded-out ministers.
6 Ulwazi olusisiseko lwezembali, ezelizwe, inzululwazi, njalo njalo luya kuwanceda amaNgqina aselula abe ngabalungiseleli abalungeleleneyo.

In addition, you can use the brochure “See the Good Land”* to teach Bible geography and to clarify what you are covering in your weekly Bible reading.
Ukongezelela, usenokusebenzisa incwadi ethi “Khawubone Eli Lizwe Lihle”* ukufundisa ngemimandla yexesha lokubhalwa kweBhayibhile nokucacisa izinto ozifunda kufundo lweBhayibhile lweveki.

By knowing the geography of the lands discussed in the scriptures, you can better understand scriptural events.
Ngokwazi ezelizwe zamazwe ekuxoxwe ngazo kwizibhalo, unako ukuqonda ngakumbi izehlo zezibhalo.

• What lesson was driven home to you as you learned more about the geography involved in some incident?
• Yintoni oyifundileyo njengoko uye wawazi ngakumbi ummandla ophathelele isiganeko esithile?

You know your geography, so you rightly deduce that she lives in North America, where the sun is just coming up.
Kuba ukwazi ukuma komhlaba, uye uthelekelele ukuba uhlala kuMntla Merika, apho ilanga lisandul’ ukuphuma ngelo xesha.

(Matthew 24:14) The unusual geography of this area posed a challenge: Where could meetings be held to study God’s Word, the Bible?
(Mateyu 24:14) Indlela engaqhelekanga ome ngayo lo mmandla yawabangela ingxaki amaNgqina: Yayiza kufumaneka phi indawo efanelekileyo yokuhlanganisana ukuze kufundwe iLizwi likaThixo, iBhayibhile?

This immense, beautiful country opened up before us like a lesson in geography.
Ukuhambahamba kweli lizwe likhulu nelihle, kwakufana nokufundiswa inzululwazi ngokuma komhlaba.

1 Obtaining a good fundamental education when you are young can provide the academic skills needed for you to read and write well and to get a general understanding of geography, history, mathematics, and science.
1 Ukufumana imfundo esisiseko efanelekileyo xa uselula kunokukwenza ube nobuchule obufunekayo bokufunda nokubhala kakuhle yaye uqonde ukuma kwelizwe, ezembali, izibalo nenzululwazi.

This includes studies on the geography of the Promised Land, the timing of the events of the Bible, Bible translations, archaeological and other supporting evidences of the authenticity of the Bible, and proof of the Bible catalog.
Oku kuquka ukuhlolisiswa kokuma komhlaba weLizwe Ledinga, ixesha lokwenzeka kweziganeko eziseBhayibhileni, iinguqulelo zeBhayibhile, ubungqina bokumbiwa kwezinto zakudala nobunye obuxhasa ubunyaniso beBhayibhile, nobungqina obungokulandelelana kweencwadi zeBhayibhile.

As a young man, he had studied ancient history, literature, science, and geography.
Ngoxa wayesengumfana, wayefunde imbali yamandulo, uncwadi, inzululwazi nokuma komhlaba.

Why is geography of interest regarding the Christian Greek Scriptures?
Kutheni kubalulekile ukuzazi iindawo ekuthethwa ngazo kwiZibhalo ZamaKristu ZesiGrike?

15 The geography of Bible lands figures in accounts in the Christian Greek Scriptures, such as the travels and ministry of Jesus and the apostle Paul.
15 Ukuzazi iindawo zeBhayibhile ekuthethwa ngazo kwiZibhalo ZamaKristu ZesiGrike kubalulekile, njengohambo nobulungiseleli bukaYesu nobukampostile uPawulos.

“In the land of the Bible,” wrote the late Professor Yohanan Aharoni, “geography and history are so deeply interwoven that neither can be really understood without the help of the other.”
UNjingalwazi uYohanan Aharoni ongasekhoyo wabhala: “Ukuma komhlaba nembali yeli lizwe leBhayibhile zinxulumene gqitha kangangokuba ayikho kuzo enokuqondwa ngokwenene ngaphandle koncedo lwenye.”

The very geography of the land of Edom, with its natural defenses, made its inhabitants feel secure and proud.
Indlela kanye owawumi ngayo umhlaba welizwe lakwaEdom, owawuneendlela zemveli zokuzikhusela, yenza ukuba abemi bawo bazive benqabisekile kwaye benekratshi.

These and many other details have caused others besides Napoléon to express amazement at the accuracy of Bible geography.
Ezi nezinye iinkcukacha ezininzi ziye zabangela abanye ngaphandle kukaNapoléon ukuba bavakalise ukumangaliswa ngokuchana kwendlela iBhayibhile ekuchaza ngayo ukuma komhlaba.

This illustrates an observation made by the late Professor Yohanan Aharoni: “In the land of the Bible, geography and history are so deeply interwoven that neither can be really understood without the help of the other.”
Oku kuxhasa uphando olwenziwa nguNjingalwazi Yohanan Aharoni ongasekhoyo owathi: “Imbali nokuma komhlaba welizwe ekuthethwa ngalo eBhayibhile, zingumtya nethunga ngenxa yoko awunakuze uyiqonde enye ngaphandle kwenye.”

The Big Island is truly blessed in a variety of ways —size, location, climate, and geography.
Esi Siqithi Sikhulu sisikeleleke ngeendlela ezininzi—ubukhulu, indawo esikuyo, imozulu nendlela esimi ngayo.

(2 Timothy 3:16) Proof of this can be seen by examining Bible geography.
(2 Timoti 3:16) Ubungqina boku bunokubonwa ngokuhlolisisa ukuma komhlaba kumazwe eBhayibhile.

Understanding some of the geography illuminates events in the lives of Isaac and Jacob.
Ukwazi ngakumbi ngezinye zezi ndawo kwenza siziqonde ngokucacileyo iziganeko ezenzeka kubomi bukaIsake noYakobi.

Smith wrote in his book The Historical Geography of the Holy Land: “Sometimes we enjoyed our noonday rest beside one of those Judaean wells, to which three or four shepherds come down with their flocks.
Smith wabhala wathi: “Maxa wambi sasichitha imva kwemini siphumle ecaleni kwaloo maqula amanzi akwelakwaYuda, ekwakudla ngokufika kuwo abelusi abathathu okanye abane nemihlambi yabo.

(Acts 13:6) The Wycliffe Historical Geography of Bible Lands says that “probably this means a relatively complete tour of the Jewish communities on Cyprus.”
(IZenzo 13:6) IThe Wycliffe Historical Geography of Bible Lands ithi “mhlawumbi oku kwakuthetha ukuba baya kuwo onke amaYuda aseSipro.”

After a period of rehabilitation, I attended New York’s Columbia University to pursue a master’s program for teaching geography and history.
Emva kokubuyela empilweni kwakhona, ndaya kwiYunivesithi yaseColumbia eNew York ukuze ndifundele ukuba yingcaphephe yokufundisa ngezelizwe nezembali.