identification oor Xhosa

identification

naamwoord

The act of identifying, or proving to be the same.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ukuchonga

The process of mapping an object onto the supported identification schemas or getting the unique user identifier (UID). The operating system, IIS, or Commerce Server usually provides this identification.

The call sign or other identification of the station transmitting the distress message spoken three times.
Umqondiso simemezi okanye okunye ukuchonga kwesitishi esiqhagamshela umyalezo ohluphayo sithethwa amaxesha amathathu.

Soortgelyke frases

personal identification number
inombolo yesazisi-mntu

Global Universal Identification
iSazisi seHlabathi seLizwe Jikelele

radio frequency identification sensor
isivamvo sesazisi sokuquqa kwerediyo

voorbeelde

Genealogy and Messiah’s Identification
Umlibo Wokuzalwa Nezinye Iimpawu Zokufanisa UMesiya

These ridges are unique in each individual and may serve as a means of identification.
La maqoqo akafani kumntu ngamnye yaye anokuba yindlela yokwahlula abantu.

They have lost their identification as his followers who are in line for being wedded to him in the heavenly Kingdom.
Azikwazi ukufaniswa njengabalandeli bakhe abaza kutshatiswa kunye naye kuBukumkani basezulwini.

Also, many did not know that the Witnesses held in Nazi concentration camps wore a special identification —a purple triangle.”
Kwakhona, abaninzi babengazi ukuba amaNgqina awayevalelwe kwiinkampu zoxinaniso zamaNazi ayenxiba umqondiso okhethekileyo—unxantathu omfusa.”

If any allow the pressures of Satan’s world to lull them to sleep or into inactivity, they are likely to lose these outer garments —in other words, lose their clean identification as Christians.
Ukuba nabaphi na bavumela iingcinezelo zehlabathi likaSathana zibenze balale okanye bangasebenzi, kusenokwenzeka ukuba baphulukane nezi zambatho zangaphezulu—ngamany’ amazwi, baphulukane negama labo elicocekileyo njengamaKristu.

The discovery of this statue of Lamgi-Mari resulted in the positive identification of Mari
Ukufunyanwa kwalo mfanekiso uqingqiweyo waseLamgi-Mari kwanceda ekuqondweni kweMari

(John 8:44) His use of the serpent on that occasion in the garden of Eden finds a parallel in his Scriptural identification as “the original serpent, the one called Devil and Satan.” —Revelation 12:9.
(Yohane 8:44) Ukusebenzisa kwaso inyoka ngeso sihlandlo emyezweni wase-Eden kuvisisana nendlela esichazwa ngayo eZibhalweni ‘njengenyoka yakudala, leyo kuthiwa nguMtyholi, uSathana ke.’—ISityhilelo 12:9.

How does an overview of Daniel chapter 12 help us to make a conclusive identification of Jehovah’s anointed ones?
Amagqabantshintshi kaDaniyeli isahluko 12 asinceda njani ukuba sibafanise kakuhle abathanjiswa bakaYehova?

Have plenty of high-speed film at the ready and a good illustrated bird guidebook for identification.
Yiba nefilimu ekwaziyo ukuthabatha imifanekiso ngokukhawuleza nencwadi yeentaka ukuze uyazi intaka leyo.

The browser identification text sent to the sites you visit. You can customize it using the options provided below
Olu chazo lokwendalo ethunyelwe kumanxuwa obekelo kude ngexesha lokukhangela iincwadi. Ungayiguqula kancinane usebenzisa iibhokisi zokukhangela ezingezantsi. just a placeholder; do not translate

The correct identification of the holy spirit must fit all the scriptures that refer to that spirit.
Umoya oyingcwele umele uqondwe ngokuchanileyo ngokuvisisana nazo zonke izibhalo ezithetha ngaloo moya.

We were called servants to the brethren, an identification since changed to circuit overseer.
Sasibizwa ngokuthi singabakhonzi kubazalwana, gama elo elaguqukela ekubeni kuthiwe ngabaveleli besiphaluka.

Bible students know, however, that nothing in the original writings allows for such an identification of “Babylon the Great.” —Revelation 17:15–18:24.
Noko ke, abafundi beBhayibhile bayazi ukuba, ayikho indinyana ethetha ngolo hlobo kwimibhalo yantlandlolo ‘ngeBhabhiloni Enkulu.’—ISityhilelo 17:15–18:24.

Now, by agreement between the Ministry and the Russian Orthodox Church, all church icons will receive a special identification mark, visible only when subjected to ultraviolet light.
Ngoku eli Sebe neCawa yamaOthodoki yaseRashiya zenze isivumelwano sokuba yonke imifanekiso yecawa ibekwe uphawu oluthile, oluza kubonakala kuphela phantsi kweultraviolet light.

All other lights can be defined as Identification lights, indicating to the navigator what type of vessel he is observing.
Zonke ezinye izibane zingachazwa njengezibane ezichongayo, ezibonisa kumqhubi nqanawa ukuba luluphi uhlobo lwenqanawa ayiqwalaseleyo.

The outer garment was often a means of identification.
Isambatho sangaphezulu sasidla ngokuba sesofaniso.

For example, the police frequently conducted raids and lined up the residents of an area to examine their identification cards.
Ngokomzekelo, amapolisa ayesoloko ehlasela abemi baloo mmandla efuna amaqweqwe ofaniso.

For security reasons, the only identification would be the code name Isaiah’s Family.
Ngenxa yezizathu zokhuseleko, ekuphela kwendlela esasiza kubazi ngayo yayiligama elithi Intsapho kaIsaya.

Real identification
Uqwalaselo oluphindwe kabiniNAME OF TRANSLATORS

The identification of the Catholic Church with God’s Kingdom gave the church enormous secular power during the superstitious Middle Ages.
Ukufaniswa kweCawa yamaKatolika noBukumkani bukaThixo kwanika icawa amandla amakhulu koorhulumente ebudeni bamaXesha Aphakathi aweyeneenkolelo.

Whatever may be the present identification of the Mazzaroth and Ash constellations, man cannot control and guide them.
Nokuba libizwa njani namhlanje ikroza leMazaroti kunye neleAsh, akakho umntu onokuwakhokela okanye awalawule la makroza.

(Revelation 19:1-9) Responsive members of that ancient Laodicean congregation —yes, and faithful brothers of Christ Jesus today, who wear clean garments of identification as genuine anointed Christians— will all feast with their Bridegroom at that evening meal.
(ISityhilelo 19:1-9) Amalungu asabelayo elo bandla laseLawodike lamandulo—nabazalwana abathembekileyo bakaKristu Yesu namhlanje, abanxibe izambatho ezicocekileyo ukuze bafaniswe njengamaKristu okwenyaniso athanjisiweyo—bonke baya kudla kunye noMyeni wabo kweso sidlo sangokuhlwa.

He needs to have additional identification.
Kufuneka abe nezinto ezingakumbi ezimngqinelayo.

There is no difficulty in automating the search process that leads to identification of the cause of the fault, since man undertakes this task by logical processes for which algorithms can be drawn up.
Akukho nto inzima ekusebenziseni oomatshini abazihambelayo inkqubo yokukhangela ekhokelela ekuchongeni unobangela womonakalo, ngenxa yokuba umntu ehoye lo msebenzi ngenkqubo yolandelelwano apho imigaqo esetyenziswa ukusombulula ingxaki inokumiswa.

For identification, each wore a wooden tag hanging from his neck with a number on it.
Ukuze baziwe, ngamnye kubo wayenxiba iqweqwe elenziwe ngomthi elijinga entanyeni nelinenombolo kulo.