kangaroo oor Xhosa

kangaroo

/,kæŋgə'ru:/, /ˌkæŋɡəˈru/ werkwoord, naamwoord

(Canada, attributive) A hooded jacket with a front pocket, usually of fleece material, a kangaroo jacket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ikhangaru

voorbeelde

Kangaroos are gregarious animals and usually stay together in groups called mobs.
Iikhangaru zizilwanyana ezithandanayo yaye zidla ngokuhlala kunye zingamaqela abizwa ngokuthi ngumhlambi.

Another amazing phenomenon is that mother kangaroo can produce two different types of milk at the same time.
Enye inkalo emangalisayo kukuba imazi yekhangaru inokuvelisa iindidi ezimbini zobisi ngaxeshanye.

Other creatures include badgers, bats, bobcats, coyotes, kit foxes, kangaroo rats, mountain lions, porcupines, rabbit, skunks, wild burros, lizards, snakes, and desert tortoises.
Apha kukho neembila, amalulwane, iingqawa, iingcuka, iimpungutye, iimpuku, izingwe, iincanda, imivundla; intenetya, amaqaqa, iimbongolo zasendle, amacikilishe, iinyoka nofudo.

Years ago Robert Keeshan, broadcaster to children as Captain Kangaroo, warned of the consequences of withholding your time from your children.
Kwiminyaka eliqela eyadlulayo uRobert Keeshan, umsasazi weenkqubo zabantwana owayebizwa ngokuba nguCaptain Kangaroo, walumkisa ngemiphumo yokunganikeli ngexesha lakho kubantwana bakho.

This giant red and the slightly smaller gray kangaroo are found in most parts of the continent down under.
Le khangaru inkulu ebomvu nale incinane nengwevu ngombala zifumaneka kwiindawo ezininzi ezikumazantsi eYurophu naseOstreliya.

Although kangaroos can be seen in a number of zoos around the world, koalas are found in very few zoos outside of Australia.
Nangona iikhangaru ezininzi zinokubonwa kwiindawo ezininzi zokugcina izilwanyana ehlabathini jikelele, zimbalwa iindawo zokugcina izilwanyana ezineekoala ngaphandle kweOstreliya.

Actually, the kangaroo is just one of about 250 species of marsupials.
Enyanisweni, ikhangaru lolunye nje udidi kwiindidi ezingama-250 zeemarsupial.

On another trip, someone let a joey, a young kangaroo, loose in the sleeping cars.
Kolunye uhambo, bafaka ikangaroo kwimoto eyayilele abantu.

Along the way, we saw several kangaroos, their twitching ears alert to our presence.
Ecaleni kwendlela sabona iikangaroo ezathi zakusibona zathi nta iindlebe.

Almost as well- known as the kangaroo, and featured just as often on Australian tourist brochures, is the cutest marsupial of all —the koala.
Esinye isilwanyana esiphantse sibe saziwa kakhulu njengekhangaru nesingasoze singabikho kwiincwadana ezinemifanekiso nezingokhenketho eOstreliya, yeyona marsupial intle kunazo zonke —ikoala.

On one occasion I slept in a luxurious bed in the guest room of a cattle station (ranch), and the following night I lay on the dirt floor of a kangaroo hunter’s hut, surrounded by piles of putrid hides.
Ngaxesha lithile ndalala kwigumbi leendwendwe ebhedini esemgangathweni, kubusuku obulandelayo ndalala phantsi kumgangatho omdaka neekangaroo, kwakukwakho neemfele ezazitsho ngevumba elinganyamezelekiyo.

This was practical: for example, flourishing kangaroos meant better food supplies for the Aborigines but the killing of too many kangaroos was in the long run not good for the Aborigines.”
Oku kwakusengqiqweni: ngokomzekelo, ukwanda kweekangaroo kwakuthetha ukutya okulunge ngakumbi kubeMi Bomthonyama kodwa ukubulawa kweekangaroo ezininzi gqitha okwenzeka kamva kwabafaka engxakini abeMi Bomthonyama.”

Mother kangaroo with joey in pouch
Unina wekhangaru ne-“joey” esingxotyeni

Altogether, there are 45 species of kangaroos in Australia, but the giant red kangaroo is the best known.
Xa zizonke, ziindidi ezingama-45 zeekhangaru ezikhoyo eOstreliya, kodwa ikhangaru enkulu ebomvu yeyona yaziwayo.

Kangaroos are typical of most marsupials.
Umzekelo woko kwenziwa yinkoliso yeemarsupial koko kwenziwa yikhangaru.

Just 33 to 38 days after mating, baby kangaroo is born.
Emva nje kweentsuku ezingama-33 ukusa kwezingama-38 zidibene ngokwesini, kuzalwa ithole lekhangaru.

KANGAROOS, koalas, wombats, and platypuses, Ayers Rock and the Great Barrier Reef —these are names that come to mind when people think of Australia.
IIKHANGARU, iikoala, iiwombat, neeplatypus, iAyers Rock neGreat Barrier Reef—la ngamagama athi qatha engqondweni xa abantu becinga ngeOstreliya.

Kangaroos can jump up to 37 feet [11 m] in a single bound.
Iikhangaru zinokutsiba umgama ongangeemitha ezili-11 kumtsi nje omnye.

Using his powerful jaws and teeth, this muscular 13-to-18-pound [6 to 8 kg] scavenger can consume the entire body of a dead kangaroo, skull and all.
Sisebenzisa imihlathi namazinyo aso omeleleyo, esi silwanyana sitya inyama nesinobunzima obuziikhilogram ezintandathu ukuya kwezisibhozo singayitya siyigqibe ikangaroo efileyo, intloko nomzimba wayo.

Some point to Truganini, a woman who died in Hobart in 1876, others to a woman who died on Kangaroo Island in 1888.
Zimbi zithi nguTruganini, ibhinqa elafela eHobart ngowe-1876, ezinye zithi libhinqa elithile elafela kwisiQithi seKangaroo ngowe-1888.

The immigrants harvested seaweed for the journey and ate kangaroos and wombats en route.
Aba bantu babesitya izityalo ezikhula ngaselwandle, iikhangaru neewombat.

At about six months, young joey (as baby kangaroos are called) takes his first tentative step outside, but he often returns to the pouch for nourishment and security.
Kubudala obumalunga neenyanga ezintandathu, ijoey (njengoko amathole ekhangaru ebizwa njalo) encinane iwubeka okokuqala umcondo wayo ngaphandle kwesingxobo, kodwa ngokufuthi ibuyela esingxotyeni ukuze ifumane ukutya nonqabiseko.