kernel oor Xhosa

kernel

/ˈkɜː(ɹ).nəl/, /ˈkɝnəl/ naamwoord
en
The core, center, or essence of an object or system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ikheneli

en
The core of layered architecture that manages the most basic operations of the operating system and the computer's processor. The kernel schedules different blocks of executing code, called threads, for the processor to keep it as busy as possible and coordinates multiple processors to optimize performance. The kernel also synchronizes activities among Executive-level subcomponents, such as I/O Manager and Process Manager, and handles hardware exceptions and other hardware-dependent functions. The kernel works closely with the hardware abstraction layer.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Enter the label (name) of the kernel you want to boot here
Ngenisa umbhalo (igama) lwe kernel ofuna ukuyiqala apha. sKDE40.1 KDE40.1
As the upper stone rotated on the lower stone, kernels of grain were fed between the two and were pulverized.
Njengoko ilitye elingaphezulu lijikeleza phezu kwelo lingaphantsi ligalela iinkozo ezithi zicolwe ngala matye omabini.jw2019 jw2019
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in/etc/lilo. conf. You 'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably do n't want to use your normal/root password here. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details
Ngenisa igama elifunwayo ukuqala (ukuba lokhona) apha. Ukuba umda ngentla ukhangelwe, igama lifunelwa ezongeziweyo iparameters kuphela. Isilumkiso: Igama ligcinwa kokubhaliweyo okucacileyo kwi/etc/lilo. conf. Uzakufuna ukuqiniseklisa ukuba akukho mntu ungathembekanga ongafunda le fayile. Kwakhona, awufuni ukusebenzisa elakho eliqhelekileyo/elengcambu igama apha. Oku kucwangcisa kokwendalo kwazo zonke i Linux kernels ofuna ukuziqala. Ukuba ufuna isicwangciso se kernel-nganye, yiya kwi Iindlela zokusebenza isithuba kwaye khetha IinkcukachaKDE40.1 KDE40.1
The kernels, or whole seeds of grain, fell back onto the threshing floor, while the breeze blew the chaff away.
Iinkozo zengqolowa zaziwela kwindawo ekubhulelwa kuyo, ngoxa umququ usimka nomoya.jw2019 jw2019
Knowledge Acquisition Kernel
I-Kernel yokufumana ulwaziXhosaNavy XhosaNavy
Enter any extra parameters you wish to pass to the kernel here. Usually, this can be left blank. This sets the append option in lilo. conf
Ngenisa naziphi ezingaphezulu iparameters onqwenela ukuzigqithisa kwi kernel apha. Ngesiqhelo, oku kungashiywa kungenanto. Oku kucwangcisa i ufakelo ukhetho kwi lilo. confKDE40.1 KDE40.1
“Some kinds of South American corn grown today,” says the book Latin American Cooking, “produce massive ears shaped like footballs, with flat kernels an inch long and almost as broad.”
Incwadi ethi Latin American Cooking ithi: “Umbona waseMzantsi-Merika unezikhwebu ezikhulu ezifana nebhola yombhoxo, ezineenkozo ezisicaba eziziisentimitha ezisi-2,5 ubude nobubanzi.”jw2019 jw2019
There sledges with sharp stone or iron teeth on their underside were pulled over the grain by animals to break the stalks into pieces and loosen the kernels from the chaff.
Apho izilwanyana zazitsala isileyi esinamatye atsolo okanye amazinyo entsimbi ngaphantsi phezu koko kutya ukuze kuphuke iindiza kuze kwahlulwe umququ kwiinkozo.jw2019 jw2019
You can select the default graphics mode here. If you intend to use a VGA graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. The ask setting brings up a prompt at boot time. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details
Ungakhetha indlela yemizobo engagqibekanga apha. Ukuba ufuna ukusebenzisa i VGA indlela yemizobo, kufuneka uqokelele i kernel ngenkxaso yamacebo esakhelo sokubulala ungqubano. I cela isicwangciso sizisa uncedo lwexesha lokuqala. Oku kucwangcisa kwendalo kwazo zonke i Linux kernelsofuna ukuziqala. Ukuba ufuna isicwangciso se kerne-nganye, yiya ku Iindlela Zokusebenza isithuba kwaye khetha IinkcukachaKDE40.1 KDE40.1
Kernel ADA programming environment
Okusingqongileyo kolungiselelo lwe-ADA KernelXhosaNavy XhosaNavy
Their inconsistent reasoning became manifest when they criticized Jesus’ disciples for plucking grain and eating the kernels on the Sabbath; yet, later on that same day, they felt not a twinge of conscience when they plotted to murder Jesus! —Matthew 12:1, 2, 14.
Ukuqiqa kwabo ngendlela engavisisaniyo kwabonakala xa bagxeka abafundi bakaYesu ngokukha iinkozo baze bazidle ngeSabatha; sekunjalo, kwangaloo mini, isazela sabo asizange sibakhathaze nakancinane xa babeceba ukubulala uYesu!—Mateyu 12:1, 2, 14.jw2019 jw2019
As we finish our tour, we munch on a handful of kernels —their rich, creamy flavor leaving us smacking our lips.
Njengokuba sasigqibezela utyelelo lwethu, sasisitya iipeta—zinencasa yaye zimuncis’ intupha.jw2019 jw2019
“Missing kernels are an indication that some silks were not pollinated, perhaps because they failed to grow in time.
“Xa kukho izikhewu ezingenankozo kwisikhwebu sombona, oko kuthetha ukuba imbewu ayizange ingene kwimisontwana emhlophe, ngenxa yokuba mhlawumbi ingazange ikhule ngexesha.jw2019 jw2019
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do n't intend to use an initial ramdisk for this kernel
Ukuba ufuna ukusebenzisa equphayo i ramdiski (initrd) yale kernel, ngenisa igama layo lefayile apha. Shiya lo mhlaba ungenanto ukuba awufuni ukusebenzisa equphayo i ramdisk yale kernelKDE40.1 KDE40.1
He searched everyone’s basket and found palm kernels in every basket except mine.
Wagqogqa zonke iibhegi zethu waza wafumana izinto ezibiweyo kuzo zonke ngaphandle nje kweyam.jw2019 jw2019
20 Just as the kernels of grain dropped to the ground and were preserved while the chaff was blown away, so the righteous will remain and the wicked will be removed.
20 Kanye njengokuba iinkozo eziwele emhlabeni zazigcinwa ngoxa umququ ulahliwe, ngokunjalo ke amalungisa aya kusala ngoxa abangendawo beya kushenxiswa.jw2019 jw2019
* And what season was it when Jesus’ disciples plucked some raw kernels? —Matthew 12:1.
* Yaye yayililiphi ixesha lonyaka xa abafundi bakaYesu bakha izikhwebu eziluhlaza?—Mateyu 12:1.jw2019 jw2019
This is the list of kernels and operating systems you can currently boot. Select which one you want to edit here
Olu luluhlu lwe kernels ne OSes ongaziqalayo ngoku. Khetha i OS ofuna ukuyihlela aphaKDE40.1 KDE40.1
Then, between the 12- and 17-leaf stage, further soil analysis aids the plant to ascertain the optimum number of kernels it will grow along the cob.
Xa sinamagqabi ali-12 ukuya kwali-17, isityalo siphinde sihlolisise umhlaba size sibone ukuba zingaphi iinkozo eziya kukhula kweso sikhwebu.jw2019 jw2019
The Wonders of Corn (August 2008) Our family planted corn in our vegetable garden, but we were not able to harvest even-size kernels.
Izinto Ezimangalisayo Ngombona (Agasti 2008) Kwisitiya sasekhaya kwatyalwa umbona kodwa sawuvuna uneenkozo ezingalinganiyo.jw2019 jw2019
Boot this kernel/OS if the user does n't make a different choice
Qala le kernel/OS ukuba umsebenzisi akenzi ukhetho olunomahlukoKDE40.1 KDE40.1
The information gained forms the basis for a program of growth that determines optimum ear girth, measured by the number of kernel rows.
Emva kokuba ziwuhlolisisile umhlaba, ziyagqiba ngobungakanani besikhwebu esinokuthwalwa lolo diza, kuxhomekeka ekubeni mingaphi imiqolo yeenkozo ekweso sikhwebu.jw2019 jw2019
And in some cases, kernels may give an ear a banded, spotted, or even striped appearance.
Yaye omnye uba neenkozo ezinemibala engafaniyo.jw2019 jw2019
The growth from spilled kernels of your harvest you must not reap, and the grapes of your unpruned vine you must not gather.
Ungawuvuni ummilela wesivuno sakho, neediliya zomdiliya wakho ongathenwanga uze ungazibuthi.jw2019 jw2019
Many more flood legends exist around the world, but the few already quoted serve to confirm the kernel of the legend, the historical event related in the book of Genesis.
Kukho amanye amabali omkhukula amaninzi ngakumbi ehlabathini, kodwa la ambalwa sele siwacaphule anceda ekuqinisekiseni umongo oyintloko weli bali, osisiganeko esingokwembali esichazwe kwincwadi yeGenesis.jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.