million oor Xhosa

million

/ˈmɪljən/ Syfer, adjektief, naamwoord

(long and short scales) The cardinal number 1,000,000: 10 ⁶ .

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isigidi

Tankers are the largest ships to sail the oceans and are able to carry up to a million or more barrels of oil.
Zezona nqanawa zinkulu zakha zahamba elwandle yaye zinokuthwala isigidi semiphanda yeoli nangaphezulu.

Million

voorbeelde

8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
8 Ngenxa yokuthobela loo miyalelo, abakhonzi bakaThixo emhlabeni namhlanje bamalunga nezigidi ezisixhenxe.

Children in crisis number into the millions.
Zizigidi zabantwana abatsala nzima.

CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
MALUNGA nabantu abasisigidi baye babhaptizwa ngamaNgqina kaYehova kwiminyaka emithathu edluleyo.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Kwanakwilizwe elincinane njengeNetherlands, elinabemi abazizigidi ezili-15, oomatshini bokushicilela nabokwenza iingqekembe baya kuthabatha iminyaka emithathu yonke ukuze bavelise iingqekembe ezizizigidi zamawaka ezi-2,8 nemali engamaphepha azizigidi zamawaka angama-380 ngoJanuwari 1, 2002.

146:2) Today, millions of Jehovah’s servants have provided abundant evidence that they have the same burning desire.
146:2) Namhlanje, abakhonzi bakaYehova abazizigidi baye banikela ubungqina obuyintabalala bokuba banomnqweno ofanayo.

The poll also showed that during those three years, “some 2 million additional women were considering the purchase of a firearm.”
Olu hlolisiso lwakwabonisa ukuba ebudeni baloo minyaka mithathu, “amabhinqa angakumbi anokuba zizigidi ezibini ebecinga ukuthenga imipu.”

Those who respond to that message can enjoy a better life now, as millions of true Christians can testify.
Abo basamkelayo esi sigidimi banokunandipha ubomi obubhetele kwanangoku, njengokuba oko siye sakubona kusenzeka kwizigidi zamaKristu okwenyaniso.

To put that into perspective, consider that the best-selling work of fiction that year had an initial printing of 12 million copies in the United States.
Ukuze uyiqonde kakuhle ukuba ithetha ukuthini into yokuthengwa kweBhayibhile kangaka, kufuneka wazi ukuba eyona ncwadi yamabali yathengiswa kakhulu ngaloo nyaka, kwathengiswa nje izigidi ezili-12 zayo eUnited States.

(Romans 1:24-27; 1 Corinthians 6:9-11; 1 Timothy 1:9-11) The Bible also says that the life of an unborn baby is important and should not be deliberately destroyed, but about 50 million abortions are performed worldwide each year.
(Roma 1:24-27; 1 Korinte 6:9-11; 1 Timoti 1:9-11) IBhayibhile ikwathi ubomi bomntwana ongekazalwa bubalulekile yaye abumele butshatyalaliswe ngabom, kodwa malunga neemveku ezingama-50 ezigidi ziyaqhomfwa ehlabathini jikelele nyaka ngamnye.

Early every morning, as thousands of electric motors begin to whir and hundreds of thousands of lights begin to glow, millions of people start threading their way through the crowded underground palaces where some 3,200 subway cars will be alternately opening and closing their doors throughout the day.
Ekuseni ntsasa nganye, njengoko amawaka eeinjini zombane eqalisa ukusebenza namakhulu amawaka ezibane eqalisa ukukhanya, izigidi zabantu ziqalisa ukwenjenjeya ukuya kumabhotwe angaphantsi komhlaba naphithizela ngabantu, apho amakhareji kaloliwe angama-3 200 aya kube ebolekisana ngokuvula nokuvala iingcango zawo.

Millions in all countries have already turned to Christ Jesus as their example and do their best to follow in his footsteps, just as he, in turn, walked in the way instructed by his heavenly Father, Jehovah God.
Izigidi kuwo onke amazwe sele ziphethukele kuKristu njengomzekelo ezifanele ziwulandele ibe zenza konke okusemandleni azo ukulandela emanyathelweni akhe, kanye njengokuba naye wahamba ngendlela awayiyalelwa nguYise wasemazulwini, uYehova uThixo.

It is something worth waiting for, even if it required a million years.
Liyinto efanele ukulindwa, kwanokuba bekufuneka lilindwe iminyaka esisigidi.

How exciting it is that in our day millions have responded to this prophetic appeal!
Hayi indlela ekubangel’ imincili ngayo ukubona amawakawaka esamkela esi sibongozo sesiprofeto kumhla wethu!

Since the second world war, millions have died in other wars.
Ukususela kwimfazwe yehlabathi yesibini, bazizigidi abantu abaye bafa ngenxa yezinye iimfazwe.

Although the Bible Teach book has been available for less than two years, over 50 million copies have already been printed in more than 150 languages.
Nakuba le ncwadi ingaphantsi kweminyaka emibini ikho, zingaphezu kwezigidi ezingama-50 iincwadi ezisele zishicilelwe, ngeelwimi ezili-150.

Millions lured into gambling have found themselves ensnared by a vicious gambling addiction.
Izigidi eziye zahendelwa ukuba zingcakaze ziye zazibhaqa sele zichewukile.

In Rwanda, where most of the population are Catholic, at least half a million were slaughtered in ethnic violence.
ERwanda, apho inkoliso yabemi ingamaKatolika, kwabulawa ubuncinane isiqingatha sesigidi kugonyamelo lobuzwe.

The talk, “Millions Now Living Will Never Die,” convinced my mother that she had found the truth, and she began to attend Christian meetings regularly.
Le ntetho yayinomxholo othi, “Izigidi Eziphilayo Ngoku Azisayi Kuze Zife,” yenza umama waqiniseka ukuba uyifumene inyaniso, yaye waqalisa ukuya kwiintlanganiso zamaKristu rhoqo.

By the power of God’s spirit, Jehovah’s Witnesses have been able to accomplish a feat unprecedented in human history, that of preaching the good news of the Kingdom, at the doorsteps and otherwise, to millions of people.
Ngamandla omoya kaThixo, amaNgqina kaYehova aye akwazi ukwenza umgudu ongenakufaniswa nanto embalini yoluntu, wokushumayela iindaba ezilungileyo zoBukumkani, ezindlwini nakwezinye iindawo, kwizigidi zabantu.

He said that in the East “many millions have not even been baptized and ignore the most elementary truths of the Christian faith.”
Wathi kwiMpuma “izigidi ezininzi azizange zibhaptizwe yaye zityeshela nezona nyaniso zisisiseko zokholo lobuKristu.”

6 If there had been no love affair between the Vatican and the Nazis, the world might have been spared the agony of having scores of millions of soldiers and civilians killed in the war, of six million Jews murdered for being non-Aryan, and —most precious in Jehovah’s sight— of thousands of his Witnesses, both of the anointed and of the “other sheep,” suffering great atrocities, with many Witnesses dying in the Nazi concentration camps. —John 10:10, 16.
6 Ukuba kwakungekho mvisiswano yothando phakathi kweVatican namaNazi, ihlabathi ngelasinda kwintlungu engcungcuthekisayo yokubulawa kwamajoni nabantu abamsulwa abazizigidi ezininzi kuloo mfazwe, yokubulawa kwamaYuda azizigidi ezithandathu ngenxa yokungabi ngamaJamani, yaye—okona kubaluleke kakhulu emehlweni kaYehova—ukubulawa kwamaNgqina akhe angamawaka, athanjisiweyo ‘nawezinye izimvu,’ awabandezelekayo ngenxa yezenzo zenkohlakalo, nto leyo eyabangela ukuba amaNgqina amaninzi afele kwiikampu zoxinaniso zamaNazi.—Yohane 10:10, 16.

Millions of gallons of water are wasted because of broken water mains and faucets that are left running
Izigidi ngezigidi zeelitha zamanzi ziba yinkcitho ngenxa yemithombo evuzayo neempompo ezishiywa nje zingavalwanga

Who help to provide the millions of Bibles, books, brochures, magazines, and tracts needed for spiritual sustenance and for the global work of preaching the good news?
Ngoobani abanceda ngokulungiselela izigidi zeeBhayibhile, iincwadi, iincwadana ezinemifanekiso, amaphephancwadi namaphecana afunekayo njengokutya kokomoya nakumsebenzi wokushunyayelwa kweendaba ezilungileyo emhlabeni wonke?

Hundreds of millions of others have died from hunger and from sickness.
Amakhulu ezigidi abanye aye afa ngenxa yendlala nokugula.

Worldwide, millions of lives are at risk.”
Zwenibanzi, izigidi zemiphefumlo zisemngciphekweni.”