pan oor Xhosa

pan

/pæn/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A wide, flat receptacle used around the house, especially for cooking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

upheno

In computer graphics, a display method in which a viewing window on the screen scans horizontally or vertically, like a camera, to bring offscreen extensions of the current image smoothly into view.

Pan

eienaam, naamwoord

(Greek mythology) Greek god of nature, often visualized as half goat and half man playing pipes.

PAN

Acronym, afkorting

Acronym of [i]primary account number[/i].

Soortgelyke frases

Panning Hand
iSandla sokuphena

panning
ukuphena

voorbeelde

After the talk, I went with two brothers to the dining room where there was a huge tub for washing pots and pans.”
Emva kwentetho, ndahamba nabazalwana ababini saya kwigumbi lokutyela elalinebhafu enkulu yokuhlambela iimbiza neepani.”

(John 4:7, 25, 26) Furthermore, the incident involving Martha and Mary clearly shows that unlike the Jewish religious leaders, Jesus did not feel that a woman had no right temporarily to leave her pots and pans in order to increase her spiritual knowledge.
(Yohane 4:7, 25, 26) Ngaphezu koko, okwenzeka kuMarta noMariya kubonisa ngokucacileyo ukuba ngokungafaniyo neenkokeli zonqulo zamaYuda, uYesu akazange avakalelwe kukuba umfazi wayengenalungelo lokushiya iimbiza neepani okwexeshana ukuze andise ulwazi lwakhe lokomoya.

That is the product of the minds of medieval artists who were influenced by representations of the mythological Greek god Pan and by the Inferno written by the Italian poet Dante Alighieri.
Leyo yinto eyacingwa ngabazobi bamaxesha aphakathi ababephenjelelwe yimifanekiso yothixo wentsomi yamaGrike onguPan noyi-Inferno eyabhalwa yimbongi engumTaliyane uDante Alighieri.

There was oil and butter, seeds and shovels, pots and pans, and goats and chickens.
Kwakukho ioyile nebhotolo, nembewu nemihlakulo, neembiza neepani, kunye neebhokhwe neenkukhu.

People are fleeing with what they can carry —clothes, pots and pans, some meager food supplies.
Abantu baphethe izinto abanokukwazi ukuzithwala—iimpahla, iimbiza, iipani neentwana-ntwana zokutya.

We had a cafeteria at assemblies then, so we borrowed pots and pans and often stayed up all night to cook and complete the work.
Ngaloo mihla sasipheka kwiindibano, ngoko ke sasiboleka iimbiza yaye sasidla ngokuhlala ubusuku bonke sipheka yaye sigqibezela nomnye umsebenzi.

This makes it possible for us to do things that are violations of natural laws, such as flying like Peter Pan or falling from a cliff without injury.
Oku kusenza sikwazi ukwenza izinto ezingqubanayo nemithetho yemvelo, ezinjengokubhabha njengoPeter Pan okanye ukuwa eliweni uze ungenzakali.

Place it in a water-closet pan, washbasin or bath, so that the oil runs or is flushed outboard through the soil-pipes.
Yibeke kwipani evalekileyo yamanzi, isitya sokuhlambela okanye ibhafu, ukuze i-oyile ibaleke okanye ikhukuliselwe ngaphandle kwenqanawa ngemibhobho.

Tables, chairs, desks, beds, pots, pans, plates, and other eating utensils all require a maker, as do walls, floors, and ceilings.
Iitafile, izihlalo, iidesika, oomandlalo, iimbiza, iipani, iipleyiti nezinye izinto zokutya zonke zifanele zibe nomenzi, njengoko kunjalo ngeendonga, imigangatho neesilingi.

He confessed that he once lost two years’ worth of hard work by pursuing a beguiling intuition that never panned out.
Wavuma ukuba wakha wadlala ngeminyaka emibini yonke esebenza nzima ngokulandela ithuku elathi kanti liyamkhohlisa yaye alizange libe namiphumo mihle.

We carried with us a wooden case that contained a kerosene burner, a pan, plates, a wash basin, sheets, a mosquito net, clothing, old newspapers, and some other items.
Sasiphatha ibhokisi eyenziwe ngamaplanga esasifaka kuyo isitovu separafini, ipani, iipleyiti, ivaskom, amashiti, inethi yokuzikhusela kwiingcongconi, iimpahla, amaphephandaba amadala nezinye izinto.

A Pan-African project, launched by the African Union in 2007, aims to halt the desert’s advance with a green wall.
Iphulo elasungulwa yiManyano YeAfrika ngowama-2007, lalijoliswe ekuzaliseni intlango ngemithi.

To test his hearing, I would position myself so that he could not see me and then I would bang on pans or other objects.
Ukuze ndivavanye indlela eva ngayo, ndandidla ngokuma kwindawo angenakundibona kuyo ndize ndigoqozise iipani okanye ezinye izinto.

This huge salt pan borders the Red Sea and is a desert covering 58,000 square miles [150,000 sq km].
Le ndawo inkulu inetyuwa ikumda woLwandle Olubomvu ibe iyintlango ezizikwekhilomitha ezili-150 000.

THE lovely display of clay vases, pots, and pans beckoned us as we strolled through the market of Antsirabe on our island home of Madagascar.
INDLELA ezibonakaliswe kakuhle ngayo iingqayi, iimbiza, neepani ezenziwe ngodogwe yatsala umdla wethu njengokuba sasihambahamba kwindawo yentengiso yaseAntsirabe kwisiqithi esilikhaya lethu saseMadagascar.

Because I was selected for the Pan American Games team, the tae kwon do masters made me compete in a preliminary tournament.
Ekubeni ndandikhethiwe ukuba ndiye kudlala kwimidlalo yamazwe aseMerika kwafuneka ndibe nenxaxheba kwimidlalo yokuzilolonga.

My next goal was to participate in the Pan American Games, and I performed so well that I was selected to be one of the three who would compete at that event in Santo Domingo, Dominican Republic, in 2003.
Usukelo lwam olulandelayo yayikukuya kwimidlalo yamazwe aseMerika, ngoko ndalwa ngokuzimisela kangangokuba ndaba ngomnye wabantu abathathu abakhethwa ukuba baye kuloo midlalo eyayiseSanto Domingo, eDominican Riphabliki, ngowe-2003.

The sun blazed, baking the earth—the region was a thorn-infested frying pan.
Ingqatsini yelanga yayiwenza umhlaba ube ngathi usembizeni—loo mmandla wawungathi yipani yokuqhotsa yaye ingengomeva alapho hayi suka.

I rented a room nearby, and to support myself, I started working as an itinerant craftsman, polishing copper pots and pans.
Ndaqesha igumbi kufuphi nalapho, yaye ukuze ndizinyamekele, ndaqalisa ukuphangela kwiindawo ezahlukahlukeneyo, ndimenyezelisa iimbiza namapani obhedu.

When intuition in these areas doesn’t pan out, the cost may be much higher than losing two years of work, as did Einstein.
Xa ithuku lingabi nemiphumo encumisayo kule micimbi, ilahleko inokuba ngaphezulu kunokulahlekelwa yiminyaka emibini yomsebenzi, njengoko kwaba njalo ngoEinstein.

Nor should rats and mice be allowed to run over pots and pans, contaminating your food.
Amabuzi neempuku azifanele zivunyelwe ukuba zihambe phezu kweembiza neepani, zingcolisa ukutya kwakho.

They were also able to make the many copper items required for tabernacle service —such as the large basin, pots, pans, shovels, and forks. —Exodus 32:4.
Kwakhona akwazi nokwenza izinto ezininzi zobhedu ezazifuneka emnqubeni—njengesitya esikhulu, iimbiza, iipani, imihlakulo neefolokhwe.—Eksodus 32:4.

A small pan of gasoline in the hands of my fellow worker ignited.
Itoti eyayinepetroli eyayiphethwe ngomnye woogxa bam yatsha.

He was furious, and his response was: ‘Nurses should pay attention to bed pans, not EKGs.’
Wafutheka ngumsindo, ibe wandiphendula ngokuthi: ‘Abongikazi bafanele banikele ingqalelo kwizityana zokuzithuma nokuchama zabantu abangakwaziyo ukuhla ebhedini, ingekuko kwii-EKG.’

If the pan has a dent in it, what happens to each loaf of bread made in the pan?
Ukuba ipani inesifotho, kwenzeka ntoni kwisonka ngasinye esibhakwa kuyo?