parse oor Xhosa

parse

/pɑɹs/, /pɑːz/, /pɑɹz/ werkwoord, naamwoord

(linguistics, computing) A successful act of parsing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ingcaciso yegama

To break input into smaller chunks so that a program can act upon the information.

voorbeelde

error occurred while parsing content
imposiso yenzekile ngexesha ukhetha umxholoQXml

fatal parsing error: %# in line %#, column %
imposiso enobungozi yocukucezo lwesivakalisi: % # kumgca % #, umhlathi %

Parse Error in libical
Parse Imposiso ku libical

XML parsing error
XML imposiso ekucukucezweni lwesivakalisi

kppp: error parsing the ruleset
kppp: imposiso ekucukucezeni iqela lomthetho

error occurred while parsing element
imposiso yenzekile ngexesha uthatha uluhlu lomshiceleliQXml

error occurred while parsing reference
Imposiso yenzekile ngexesha uthatha uluhlu lomshiceleliQXml

external parsed general entity reference not allowed in attribute value
imposiso kwisigqibo sokubhaliweyo sento yangaphandleQXml

error occurred while parsing comment
imposiso yenzekile ngexesha ukhetha ugqabazoQXml

Aborted parsing at %#: %
Ilahle ucukucezo kwi % #: %

The file '%# ' could not be parsed. Please check that the file is well-formed XML
Ifayile ' % # ' ayinakwazanga ukuhlahlelwa ngokulandelana kwamagama. Nceda ujonge ukuba ifayile ibunjwe-kakuhle XML

Parse Error
Gcina Impazamo

The file '%# ' could not be parsed. Please check that the file is well-formed XML
Ifayile ayinakugcinwa. Nceda khangela ukuba uneemvume zokubhala

Failed to parse vCard
Yahlulekile ukwenza ulawulo

Parse Error in libkcal
Parse Impazamo kwi libkcal

For each procmail spoolfile you then need to create an account from which & kmail; will fetch new mail; you also need to make sure you specify the right lockfile name for this account. When setting up an account, & kmail; will do some minimal parsing on your. procmail file, and will try to list every spoolfile it has found, and also the lockfiles next to the procmail lockfile item. procmail lets the user specify lockfiles in three different ways, so there is no way to establish a correspondence between the spoolfiles and lockfiles; so it 's really up to you to make sure you specify the right lockfile for each spoolfile
Kwifayile nganye ye spool ye procmail, ufuna ukwenza ityala apho i & kmail; izakuthatha khon aiposi. Ufuna kwakhona ukuqiniseka ukuba ukhankanya igama elililo lefayile yokutshixa yeli tyala. Xa ucwangcisa ityala, & kmail; izakwenza ulinganiso oluncinane kwifayile yakho ye procmail, kwaye izakuzama ukudwelisa ifayile ye spool nganye eyifumanayo, kwaye kwakhona neefayile zokutshixa ecaleni kwe " procmail lockfile " umba. iprocmail ivumela umsebenzi akhankanye iifayile zokutshixa ngendlela ezintathu ezahlukeneyo, ngoko akukho ndlela yokuseka uhambelwano phakathi kwefayile zespool nezokutshixa. Ngoko kuxhomekeke kuwe ngenene ukuqinisekisa ukuba ukhankanya ifayile yokutshixa kwifayile nganye ye spool

error occurred while parsing document type definition
imposiso yenzekile ngexesha lokukhetha uhlobo loxwebhu lokuchazaQXml

So, the developers could use the same software engine to parse the Printer Description Files for available options for all sorts of printers. Of course the & CUPS; developers could not rely on the non-PostScript; hardware manufacturers to suddenly develop & PPD; s. They had to do the difficult start themselves and write them from scratch. More than # of these are available through the commercial version of & CUPS;, called ESP PrintPro
Ngoko, ababhekisi phambili bangasebenzisa injini enye yezixhobo zecomputer ukubonisa Iifayile Zenkcazelo Yomshicileli yeenketho ezikhoyo yazo zonke iintlobo zabashicileli. Kunjalo i & CUPS; ababhekisi phambili abanakuxhomekeka kwengeyo-PostScript; abavelisi bempahla zentsimbi ukubhekisa phambili i & PPD; s. Bazakwenza uqalo olunzima ngokwabo kwaye babhale ukusuka ekuqaleni. Ngapha kwe # wezi zikhona ngapha koguqulelo lwe & CUPS;, ebizwa ngokuba yi ESP PrintPro

Problems during parsing file '%# '
Ayikwazi ukuvula ifayile ' % # ' yofundo

kppp: parse error in line %d
kppp: imposiso yokucukuceza isivakalisi elayinini % d

Parsing error in sheet-style XML file %
Imposiso yenkcaza ikwindlela yemigca-uhlobo XML ifayile %

external parsed general entity reference not allowed in DTD
aluvumelwanga ubhekiso kwi DTD kwi nto yangaphandle yobubanzi ujongisissiweyoQXml